Uncategorized

GÄÄÄSP. God morgon!

Jag håller på och packar ner det sista och dubbelkollar så att vi har med alla plagg. Idag är det nämligen dags för vår första plåtning!!! Det som ska plåtas idag är både imagebilder och shopbilder med vår första kollektion. Vi har ett grymt team bakom oss samt 3 grymma modeller från Elite. Och såklart, riktigt snygga kläder. ;-) Jag ska snart åka iväg till stället vi ska plåta på, där ska vi alla mötas upp och äta frukost ihop och gå igenom hur smink & hår ska se ut. Sedan drar dagen igång. Förhoppningsvis är vi klara runt åtta ikväll.

Jag tar med mig datorn och så fort tillfälle ges så kikar jag in här. Ska såklart ta massor med bilder under dagen, även om jag inte kan visa er några där plaggen syns ännu. Puss på er! ♥

// Good morning! I’m packing the last few things right now and going through everything again to make sure we got all the pieces with us. Today it’s time for our first photoshoot with our first collection!!! We have an awesome team with us and 3 gorgeous models from Elite. And of course, really nice clothes. ;-) I’m heading to the location soon, we’re all gonna meet up there and have breakfast together. Then it all begins. Hopefully we will be done by eight o’clock tonight. I’m bringing my laptop with me so I can update here when I get the chance to. I will of course take a lot of pictures during the day, even though I can’t show you the ones where you can see the clothes yet..

Fredrik och jag igår – bild från stureplan.se

Vilken kväll! Den var fantastisk tills klockan slog tre och min tjejkompis åkte på en fet käftsmäll av en helt random man. Jag satt bredvid så jag såg allt. Så jäkla sjukt, men polisen fanns på plats och det blev anmälan. MEN det ska vi inte prata om. Vi ska prata om min bästis födelsedag! Vi var ett stort gäng som förfestade ute i Nacka med jelloshots & tårta och Nadia fick finfina presenter. Vad hon fick av mig kommer ni se i sommar, när vi slänger oss ut ur ett flygplan 4 kilometer upp i luften. AH!

Vid midnatt drog vi in till stan och dansade loss. Idag mår jag som förtjänat, men jag har inte tid att må dåligt. Ska in och jobba nu med alla varor samt förbereda inför morgondagens plåtning. Ha en fin dag allihopa!

// What a night! It was amazing until the clock turned 3 and a random man hit my friend in her face. I was right next to her so I saw everything. The police were there so we reported it. BUT I don’t want to talk about that. I want to talk about my besties birthday! We had a party with a bunch of friends, jello shots and cake. My gift to her was skydiving and I’m doing it with her. AH! We went into the city around midnight for some dancing. I don’t feel so good today, but there’s really no time for that. I have to go to work now, and also prepare for tomorrows photoshoot. Have a great day everyone!

Idag är det ingen vanlig dag, nej idag är det min bästis födelsedag! GRATTIS älskade Nadia på 23-årsdagen! ♥

Vi har varit bästisar i 12 år och firat alla födelsedagar tillsammans. Idag är självklart inget undantag! Ikväll blir det party för hela slanten och innan det ska jag till stan och fixa hennes present. Ute i sista sekund som alltid, men jag vet precis vad jag ska ge. ;-)

First up – bananpannkakor med hallon.

// Today is not an ordinary day, cause today it’s my besties birthday! HAPPY 23RD BIRTHDAY dear Nadia! We’ve been best friends for 12 years and celebrated all birthdays together. Today is ofc not an exception! Tonight it’s ALL IN but before that I have to go down town and get her birthday gift. I know exactly what to give her. But first up – breakfast! Banana pancakes with raspberries.

Some pics from the last couple of years.. Except the one with the pink earrings, I think we’re 13-14 in that picture. :)