Uncategorized

God morgon!

Jag ska precis ge mig ut i spöregnet och åka iväg till jobbet. Ville bara kika in och önska er en härlig torsdag! Jag jobbar till fyra-tiden idag och efter det ska jag till gymmet och köra ett pass. Nu för tiden kör jag bara måndagar och torsdagar, men det är perfekt för det är då jag behöver tvätta håret också, haha. Tvättar jag det ikväll så är det fortfarande fint till helgen. ;-) Jag tycker inte om mitt hår när det är nytvättat. Då är det för lent och platt.

Nu måste jag kila. Spana in min snygga tröja förresten! Puss.

// Good morning! I’m just about to head out in the rain and go to work. I just wanted to stop by and wish you a lovely Thursday! I’m working til four today and after that I’m going to the gym. Lately I’ve been working out on Mondays and Thursdays only, but that’s perfect cause that’s when I need to wash my hair as well, haha. If I wash it tonight it will still be fresh for the weekend. ;-) I don’t like my hair when I just washed it cause then it’s too flat & smooth.

Got to go now. Check out my new sweater btw! Kisses.

Sweater from Yourglow // earrings from Glitter

Får många frågor om vad jag använder för rött läppstift. Ovan ser ni! Denna färg säljs dock inte längre, men om ni vill ha tips på en fin röd färg så gillar jag även Make up stores “china red”. Läppennan från MSCHIC använder jag inte bara på konturerna utan även mitt på läpparna (innan läppstiftet), då sitter läppstiftet bättre tycker jag.

// I get a lot of questions about my red lips so here you go! This color från MaxFactor is no longer on the market though, but I really like “china red” from Make Up Store as well. The lipliner from MSCHIC – I use it both on my lip lines and on the lips (before the lipstick), it makes the lipstick last longer.

God morgon!

Efter flera dagar av regn så skiner nu solen och det är 12 grader ute. Härligt! Jag har precis ätit frukost och gjort mig i ordning. Innan det var vi ute på morgonpromenaden med de andra hundarna som Mani gillar så mycket. Oj vad de sprang runt och lekte. Nu ligger han helt slut här bredvid mig i soffan. Jag har en känsla av att han kommer gå direkt till sin bädd på kontoret också när vi kommer dit.

Nu måste jag kila. Idag när det är fint väder ska jag passa på och ta outfitbilder till er. Har ju övat på nya poser. :)

// Good morning! After several days of rain the sun is finally shining again, and it’s 12 degrees outside. Lovely! I just had breakfast and before that we were out on the morning walk with the other dogs Mani likes so much. They played a lot so he’s super tired now, sleeping next to me. I have a feeling that he will go straight to his bed at the office too when we get there.. Got to go now. Since it’s good weather today I’ll make sure to take some outfit pics for you. I’ve been practicing on some new poses. :)