Uncategorized

Breakfast with Stells today! <3

Äntligen fredag! Som jag säger varje vecka haha. Jag började dagen med ett litet frukostmöte med bästa Stella (som brukar fota med mig) på Gretas! Det var ett tag sedan vi sågs så det var mysigt att först catcha upp lite och sedan planera kommande plåtningar och projekt. Några timmar senare hade vi även fotat av två samarbeten och då tog jag en Uber till kontoret. Här har jag suttit några timmar, jobbat undan inför helgen och druckit en smoothie medan Mani har sovit vid mina fötter. Någon timme till och sedan tar jag helg!

Nu till den stora frågan…. Ska man köra tacos ikväll som alltid på fredagar eller ska vi go WILD AND CRAZY och göra något annat? Har 0 fantasi vad gäller matlagning nuförtiden, Aleks lagar alla middagar haha.

// Finally Friday! Like I say every week haha. I started the day with a little breakfast meeting with the best Stella (who usually takes my photos) at Gretas! It’s been a while since we saw each other so it was cozy to first catch up a bit and then plan upcoming photoshoots and projects. A few hours later we had also shot 2 collaborations and then I took an Uber to the office. I’ve been sitting here for a couple of hours now, finishing some work before the weekend and drinking a smoothie while Mani is sleeping by my feet. One more hour and then I’m taking the weekend off! 

Now to the big question…. Should we go for tacos tonight as always on Friday’s or should we go WILD AND CRAZY and make something else? I have 0 fantasy when it comes to cooking nowadays, Aleks cooks all the dinners haha.

Pasta for lunch!

Hej hjärtan! Hoppas ni mår bra. Jag har mått sådär faktiskt, men något som piggade upp mig rejält idag var min lunchdejt med Dani. Älskar våra lunchdejter! <3 Jag har velat testa Eataly (det italienska stället på Biblioteksgatan) sedan det öppnade så nu var det dags. Jag tog en carbonara och Dani tog en tryffelpasta. Min var bättre, men vi båda blev nog lite besvikna ändå. Hade jättehöga förväntningar haha. Men superfint och trevligt ställe! Lokalen var tidigare Urban Outfitters som jag ÄLSKADE och shoppade i jämt när jag var yngre hehe.

För den som undrar så är min stickade tröja från Acne. Ni ska få hela outfiten sen! Sminkade mig och klädde upp mig idag för att känna mig lite piggare, det funkar ibland. :-)

// Hi sweeties! I hope you’re alright. I haven’t been feeling so well today actually, but something that cheered me up a lot was my lunch date with Dani. I love our lunch dates! <3 I’ve been wanting to try out Eataly (the italian place at Biblioteksgatan) since it opened so now it was time. I had a carbonara and Dani took a truffle pasta. Mine was better, but we were both a bit disappointed. I had super high expectations haha. But the place is beautiful and nice! Before it became a restaurant it was Urban Outfitters which I LOVED and shopped at all the time when I was younger hehe. 

For those who wonder my knitted sweater is from Acne. I’ll post the whole outfit later! I did my make up and dressed up today to feel a bit better, it works sometimes. :-)

Disco bowling with the Ivyrevel family! The long necklace + some of my rings are from Bianca’s beautiful jewelry collection for Guldfynd.

Har ju glömt berätta om i fredags! Fan vad kul vi hade haha, så mycket som jag skrattade (mest åt min kollega Sebastian som är den sjukaste roligaste jäveln i världen) har jag inte skrattat på länge. Vi hade som sagt planerat en liten kväll för alla våra anställda och vi började med att spela spel och dricka bubbel på kontoret. Sedan var det dags för bowling! Vi hade bokat loungen på Birka Bowling (ett eget rum med tre banor där man även kan välja musik själv – viktigt haha!), där delade vi upp oss i tre lag och bowlade i över 2 timmar. Alltså det var såååå kul!! Jag älskar att bowla. Och jag vet inte vad som hände men jag var verkligen asduktig, fick antingen strikes eller spares hela tiden och VANN?!?! Kan nog ha varit för att alkoholnivån på övriga var väldigt hög…… Haha.

Vid nio var det dags för middag och då tog vi alla till ett av våra favoritställen i stan. Vi är inte ju så fancypancy utan gillar det simpla, så det var givetvis Birkastans pizzeria vi hade bokat. ;-) Bästa pizzorna i stan! När vi alla var mätta och belåtna drog vi vidare till en bar och körde drinklekar, skrattade massor och hade det så himla kul. Så viktigt att man har sånna här kvällar då man inte pratar jobb utan bara umgås och lär känna varandra bättre. Älskar verkligen vårt team!

// I’ve forgotten to tell you about Friday! Oh my God we had so much fun haha, I haven’t laughed that much in a long time (I laughed mostly at my colleague Sebastian who is the sickest funniest dude in the world). So we had planned a little night with all our employees and we started with games and champagne at the office. Then it was time for bowling! We had booked the lounge at Birka Bowling (our own room with 3 lanes where we could also choose our own music – important haha!), we split us up in 3 teams and bowled for more than 2 hours. Seriously it was soooo much fun!!! I love bowling. And I don’t know what happened but I was really good, I got either strikes or spares all the time and I WON?!?! It might have been because the alcohol level on the rest of the team was very high….. Haha.

At nine it was time for dinner and we took everyone to one of our favorite places in the city. We’re not so fancypancy, we enjoy the simple stuff, so of course we had booked Birkastan’s pizza place. ;-) The best pizzas in town! When we were full and satisfied, we moved on to a bar where we did drinking games, laughed a lot and just had a really good time. It’s so important to have these nights where you don’t talk about work, instead you just hang out and get to know each other better. I love our team!