• header

Uncategorized


TUESDAY

Jag lever!! Knappt, haha. Det har varit ett par väldigt hektiska dagar men allt har gått bra och jag är SÅ peppad. Lanseringen närmar sig och ni får snart se vad det är jag jobbat med det senaste året. :)

Idag ska jag iväg en snabbis till Ida Sjöstedt för att prova lite kläder inför Finest Awards imorgon. Minns ni den här lilla kotyr-klänningen jag bar i somras? Eller hur kan man glömma.. Det är nog det vackraste jag någonsin haft på mig. Den här gången blir det nog något lite enklare iallafall, med fokus på hår (rosa!) & smink. Jag har spanat in en klänning från hennes SS 13-kollektion så vi får hoppas att den passar. Annars så sa hon att det ska finnas en hel del annat också så något hittar jag nog. Ni får se en tjuvkik när jag kommer tillbaka!

// I’m alive!! Well…almost, haha. It’s been a couple of crazy days but everything went fine and I’m SO excited. The launching is getting closer, soon you’ll see what I’ve been working on the last year. :)

Today I’ll stop by the designer Ida Sjöstedt’s office to try on some clothes for the awards tomorrow. Do you remember this little couture dress I wore last sommer? How could you forget…. I think it’s the most beautiful thing I’ve ever worn. But this time I’ll go for something more simple, with focus on hair (pink!) & make up. I’ve had my eyes on one of the dresses from her SS 13 collection so I hope it will fit. I will give you a sneak peek when I get back!

MONDAY

God morgon från Landvetter flygplats!

Vi var på kontoret och fixade hela dagen igår. Min underbara Mika var med och hjälpte till medan de andra var på Ikea. Guldvärt!! Kom hem vid 11 på kvällen och efter lite käk gick vi och la oss. Jag var riktigt trött när klockan ringde vid sex imorse men det var bara att hoppa upp och köra till flygplatsen. Vi är borta över dagen och jobbar! Det är mycket nu innan lanseringen men snart är ju kontoret klart, då lugnar nog allt ner sig en aning (när jag har en arbetsplats och sedan kan släppa jobbet när jag går därifrån) och då kan jag blogga lite mer. :)

Vi tar flyget tillbaka till Stockholm ikväll och det är full rulle hela dagen med prover, men om jag får en paus kikar jag in och säger hej. Häng med på Instagram annars! @kenzas

// Good morning from Landvetter airport!

We were at the office all day yesterday. My amazing friend Mika was helping me while the others were at Ikea. So sweet of her! I got home around 11 last night and went straight to bed after some food. I was SO tired when the alarm clock went on at six this morning, but I had no other choice than get up and drive to the airport. We are away for the day working with our clothes! It’s so much to do now before the launching but soon everything will calm down a bit and then I might have more time for my blog. :)

We’re taking the flight back to Stockholm tonight and we’re busy all day with samples, but if I get a small break I’ll update with my phone. Or else you can just follow me on Instagram! @kenzas

SO TIRED..

Sneak peek of today’s. More pics are coming right up!

JAG ÄR SÅ TRÖTT! Jag vet inte vad jag tänkte på när jag satte på mig ett par boots med klack idag (jag tänkte nog inte alls). Även om de inte är höga så har jag så jäkla ont i fötterna nu. Så jag ska bara hoppa in i duschen och sedan ska jag lägga mig i soffan, äta kakor & titta på Homeland. :)

Allt har gått bra idag iallafall. Det är mycket som ska fixas men vi fick en hel del gjort idag. Mycket kvar att renovera & rusta upp men rummet där vi ska ha själva kontorsplatserna är nu nästan klart efter idag. Vi fortsätter imorgon!

// I’M SO TIRED! I definitely chose the wrong shoes this morning, my feet hurt so bad now. I’m gonna take a shower now, and after I’ll just spend my evening in the couch, eating cookies and watching Homeland. :) Everything went fine today. It’s so much to fix & renovate at the office but we got a lot done today. We will continue tomorrow!