Uncategorized

Hej måndag!

Jag sitter och jobbar med kläderna och dricker dagens första kaffe. Det är bannemej något speciellt med den! Nu har modeveckan dragit igång här i Stockholm. Jag är inbjuden till ett par spännande visningar men jag vet inte om jag känner mig tillräckligt bra för att orka ut bland människor och media. Jag bevakar den nog från datorn istället.

Jag har ändå massor att göra, håller på att fnular på en ny kollektion. Vad tusan har jag gett mig in i för bransch?! Haha.. När man efter mycket slit äntligen är klar med vårkollektionen så ska höstkollektionen sättas. Det är mycket snabba puckar, men det är kul! Och förmodligen skriver vi kontrakt på en stor lokal i innerstan nu i veckan. Det var på tiden! Eget (!) kontor, lager och hela faderuttan. Åh vad jag längtar tills vi lanserar klädmärket!! :)

// Hello Monday! I’m sitting here, drinking coffee and working with the clothes. The fashion week here in Stockholm has started, I’m invited to a couple of exciting shows but I don’t think I’m feeling good enough to meet people, media and so on. I’ll keep myself updated through my computer instead. And I’ve got a lot of work to do with the new collection! What have I gotten myself into?! Haha.. When I was finally done with the spring collection, I had to start with the fall collection right away. Stressful, but fun! And we will probably sign contract this week for a big place in the city. It’s about time! Our own (!) office, warehouse and all that. Ohhhh I can’t wait till we launch our clothing brand!!

A pic from my insta, of one of my favorite breakfasts. Yoghurt with apple + cinnamon, swedish crisp bread with salami, cheese & cucumber + egg and Kalles kaviar. And of course, black coffee! :)

God morgon! Då var söndagen redan här igen. Grått och tråkigt ute men jag ska se till att fota outfit till er idag. Igår latade jag mig hemma hela dagen med massa mat och somnade på soffan framför Ice Age 3, haha. Har sovit så länge nu att jag inte vet vad jag ska göra av all energi! Det blir nog ett träningspass senare idag.

Nu ska jag ta och göra frukost. Det blir nog samma som på bilden ovan. Så himla gott! Jag får alltid så mycket frågor om vad jag äter och vad jag går på för diet. Jag går inte på någon diet, jag äter det jag vill men jag försöker självklart äta bra och ordentlig mat. Mat som min känsliga mage (kan få ont av pasta, bröd mm) tycker om och mår bra av, men en och annan pasta/pizza får den fan ta ibland. Nu vet ni!

// Good morning! It’s already Sunday again.. The weather is grey and cold but I’ll make sure to take outfits pictures to you guys today. Yesterday I had this super lazy day, I was at home all day, ate a lot of food and fell asleep on the couch  infront of Ice Age 3, haha. I’ve been sleeping for so long now, I dont know what to do with all my energy! Maybe I’ll hit the gym later..

Now it’s time for breakfast. I think I’ll make the same breakfast as you can see on the picture above. So freakinnnn good! I get a lot of questions about what I eat and what diet i’m on. I’m not on a diet, I eat what I want but of course I try to eat good & REAL food. Food that’s good to my sensitive stomach (sometimes I get bad stomach ache after eating pasta, bread etc), but of course I can’t resist pasta/pizza all the time. Now you know!

…that’s where you’ll find me

Jag kom precis hem från jobbet och har nu en timma på mig att göra mig i ordning inför kvällen.. Stress! Jag har dock ingen aning om vad jag ska ha på mig ikväll. Det är ju så satans kallt ute så det blir inte klänning iallafall. Jag funderar på att bära min nya tuffa jacka från JFR.se som ni ser ovan. UNDER min vinterjacka dårå. Tillsammans med svarta tights, svinhöga klackar och guldiga smycken. Lite 90-tal. Jag gillart!

// I just got back from work and now I have approx 1 hour to get ready for the night. I have no idea what to wear though.. Its soooo cold outside so definitely not a dress. I’m thinking about wearing this cool jacket I got from JFR. With black tights, killer heels and golden jewelry. 90’s vibes… I like it!