• header

Uncategorized


DAY AND NIGHT WITH DW

– In paid collaboration with Daniel Wellington –

Get my Classic Sheffield watch here!

Get my Classic Petite Ashfield watch here!

Eftersom att jag tycker att Daniel Wellingtons klockor passar lika bra till vardags som till fest så kommer här ännu ett “day and night”-inlägg! Jag valde att köra Classic Sheffield med läderband för min vardagliga look med skinnbyxor och stickad tröja, och sedan Classic Petite Ashfield med meshband för min lite festligare look med vida byxor och fuskpäls. Det är det bästa med dessa klockor, att man bara kan byta band på klockan (så länge det är samma storlek på urtavlan!)

Med koden KENZAS får ni som vanligt 15% rabattdanielwellington.com och just nu har de även en Black Friday-kampanj där alla som köper valfri klocka får 1 extra klockarmband på köpet. Koden, som är giltig fram till 20e december, går att kombinera med BF-erbjudandet. :-)

// Since I think Daniel Wellington’s watches goes just as well for work as for party, I made another “day and night” post! I chose to wear the Classic Sheffield watch with leather strap for my everyday look with leather pants and a knitted sweater, and then the Classic Petite Ashfield watch with mesh band for my party look with flared pands and a faux fur. That’s the best thing about these watches, that you can just change the strap on the watch (as long as it’s the same size!)

With the code KENZAS you’ll get 15% off on danielwellington.com and right now they also have a Black Friday campaign where you get a free extra wrist band when you buy a watch. The code, which is valid until Dec 20th, can be combined with the BF offer. :-)

– In collaboration with Daniel Wellington

SATURDAY

Got to love polaroids – the small ones are shot with my Instax mini 90 

Hej hjärtan! Vad har ni för er? Jag sitter vid köksbordet och funderar på om vi har något i kylen som jag kan rafsa ihop till en liten lunch. Ska iväg på middag och spelkväll senare och mycket mat utlovas så vill inte äta mig FÖR mätt nu, måste ha plats i magen haha. Idag tog jag en välbehövlig sovmorgon, och efter morgonpromenaden med Mani och frukost framför tvn (Aleks åkte iväg och jobbade så jag tittade på danska PH…..) så gav jag mig ut på en snabb powerwalk med en podd i lurarna. Gick 7 km och allt var frid och fröjd tills jag råkade trampa i en lerpöl och ba kände hur det rann in genom både skor och strumpor. Nice… Mina tår blev typ köldskadade så fick värma mig ordentligt i en varm dusch sen. Jaja, skönt med en promenad iallafall!

På tal om podd, jag och min kompis Klara funderar på att börja podda! Hade ni gillat det? Nu känner ni ju inte Klara (ok ni känner väl inte mig heller men ni fattar) men hon är så jäkla rolig och har alltid sjuka historier på lager och jag tror verkligen att vi två hade kunnat få ihop något kul. Och seriöst osv. Men mest kul. :-)

Nu: käk och sedan göra mig i ordning. Eller i ordning och i ordning, typ borsta håret och klä på mig något mysigt. Pallar inte anstränga mig på lördagar..

// Hey babes! What are you up to? I’m sitting in the kitchen and wondering if we have something in the fridge that I can make a little lunch of. We’re going away for dinner and game night later and got told it’s gonna be lots of food so I don’t want to be TOO full now, I need to make room in my belly haha. Today I slept in late which I needed, and after the morning walk with Mani and breakfast infront of the tv, I went out for a fast powerwalk while listening to a podcast. I walked 7 km and everything went nice and smooth until I stepped in a mud puddle and felt how it went through my shoes and socks. Nice… My toes kinda froze to death so I had to heat up in a warm shower after. Anyway, it was still nice with a walk!

Now: food and then get ready. By get ready I mean brush my hair and put on something comfy. I’m too lazy to make an effort on Saturdays…

FEELING DOWN

Didn’t know what photo to use so I chose one from last week when I didn’t feel like shit haha

Hej hjärtan! Ser att ni undrar vad som händer, varför jag uppdaterar så satans dåligt. Jag mår helt enkelt inte på topp, har känt mig väldigt nere den senaste veckan av lite olika anledningar och min kropp känns inte heller 100. Får kämpa mig igenom jobb på dagarna och på kvällarna ligger jag helt sänkt i sängen. Idag var jag iallafall iväg och tog blodprov för att se om jag helt enkelt har brist på något, att det är därför jag känner mig så trött och yr hela tiden. Om det är därför både hud, hår och hårbotten känns torrare än en öken haha. Fan känner mig verkligen inte som mig själv och det är så sjukt jobbigt att inte veta varför.

Jag/bloggen lär inte vara tråkig så himla länge till (hoppas jag haha) men tack för ert tålamod. <3 Nu ska jag iväg och äta lunch med mina kollegor och efter jobbet sen ska jag träna (har skjutit på det hela veckan men tänkte testa och se om det piggar upp mig lite) och sedan hänga med Klara.

// Hey sweeties! I see that you’re wondering what’s going on, why I update so badly. The thing is I don’t feel fine, I’ve felt very down the last week for some different reasons and also my body doesn’t feel 100. I have to struggle through work during the days and in the evenings I’m completely dead in bed. Anyway today I took my blood sample to see if I’m missing some vitamins etc, if that’s the reason why I feel so tired and dizzy all the time. If that’s why my skin, hair and scalp feels more dry than a desert haha. Damn I don’t feel like myself and it’s so annoying not to know why.

Me/my blog won’t be this boring for much longer (I hope haha) but thank you for your patience. <3 Now I’m off for a lunch with my colleagues and tonight after work I’m gonna work out (I haven’t done it yet this week and I thought I could try and see if it makes me feel better) and then hang out with Klara.