• header

Uncategorized


10 YEARS

DSC05913 jag-och-humlan dsc02799_45361741_45428495 IMG_1661-600x442   IMG_9428-1024x812 img_8758 got3-600x491 KenzaZouiten_phoneshots_l-3fest-5girlsnight_n-2Processed with VSCO with a1 preset

10 YEARS OF FRIENDSHIP. So much love to this one! <3

Jag ligger sjuk i sängen och kanske fortfarande lite småbakis (inte så konstigt efter hela möhippa-helgen) och är så jäkla….känslig just nu haha. Är fortfarande så rörd och glad efter helgen och jag blir tårögd av bara tanken på vilka fina vänner jag har.

Som den här tjejen. Tio år har gått sedan vi tog de två första bilderna (våra första pojkvänner var bästisar och så lärde vi känna varandra!), och två dagar har gått sedan vi tog den sista bilden. Som blivande brud och brudtärna på min möhippa. Var tog åren vägen?! 2012 stack hon till Australien och sedan dess har vi haft långdistansförhållande (haha) och bara setts några veckor per år, som bäst. Även om man snabbt vänjer sig vid att vara utan varandra, och att ALLT är som vanligt när man väl ses igen, så har det varit tufft att ha en av sina bästa vänner på andra sidan jordklotet. Därför finns det ingen som är gladare just nu än jag. Inte nog med att hon kom hem förra veckan och överraskade mig med världens bästa helg…. Hon är nämligen här för att stanna!!!!!! <3

// I’m sick in bed and maybe a still a bit hungover (which isn’t so weird after that whole bachelorette weekend) and I’m just so damn….sensitive right now haha. I’m still so touch and happy after this weekend and just the thought of my beautiful friends makes me wanna cry. 

Like this girl. Ten years has passed since we took the first two photos (our first boyfriends were best friends, that’s how we met!), and two days has passed since we took the last photo. As soon-to-be bride and bridesmaid on my bachelorette party. Where did the years go?! She moved to Australia 2012 and we’ve had long distance relationship (haha) since then and seen each other just a few weeks per year. Even though you get used to being without each other pretty quick, and that everything is EXACTLY like normal when you do see each tother again, it has been tough to have one of your best friends on the other side of the planet. That’s why nobody is happier than me right now. She didn’t just got home last week and surprised me with the best weekend ever…. She is also here to stay!!!! <3

A BOX OF BEAUTY

– In paid collaboration with Glossybox –

KenzaZouiten_glossy-2 KenzaZouiten_glossy_l-1 KenzaZouiten_glossy_l-2 KenzaZouiten_glossy-1

My box (soldout) and the box of the month!

Helt galet att min Glossybox sålde slut på 48h?!?! Wow det hade jag inte räknat med! Så kul att ni som beställde den verkar uppskatta den också, har sett era inlägg på insta som ni taggat mig i. <3

Nu när boxen är ute så kan jag visa er exakt vad som låg i! Produkterna, som jag var med och valde ut, var produkter för att få till min typiska look. Och det var: GLOSSYmag där vi pratade skönhet och bröllop, hårräddaren Olaplex no.3, läppglanset Instant Light Natural Lip Perfector från Clarins, lermasken Pure Clay från L’oréal Paris, Eyebrow Gel från The Browgal, nagellacket Eternal Optimist från Essie, Eye Candy Shadow Stick från Manna Kardar och sist men inte minst ögonfransprimern They’re Real! från Benefit. En härlig skönhetsblandning helt enkelt!

Deppa inte över att boxen är slut, håll istället tummarna för att det kommer en ny Kenza-box.. ;-) Så länge kan ni ju lägga vantarna på den nya boxen denna månad. Den ni ser på sista bilden! Hur fint är djungelprintet?! Om ni beställer nu så är det djungelboxen som blir er första box, som bland annat innehåller ett torrschampo från Maria Nila i fullsize. Ni måste dock prenumerera på Glossybox för att kunna beställa den. För er som inte vet vad Glossybox är så är det en tjänst där du varje månad får hem en ny box med 5 skönhetsprodukter i som är utvalda för dig. HÄR kan ni läsa mer om hur prenumerationerna funkar!

Och justja, använd koden KENZAS när ni signar upp er så får ni 25% rabatt på er prenumeration! Erbjudandet gäller på alla prenumerationer, eller på första boxen om du väljer löpande prenumeration. xx

// How crazy that my Glossybox was sold out in 48h?!?!?! Wow I did not expect that! I’m glad to see that those who ordered it seem to appreciate it too, I’ve seen your posts on Instagram that you’ve tagged me in. <3

Now that the box is out I can show you exactly what was in it! I selected the products together with Glossybox and we chose products that you need to create my typical look. And that was: GLOSSYmag where we talked about beauty and wedding, the hair savior Olaplex no.3, the lipgloss Instant Light Natural Lip Perfector from Clarins, the face mask Pure Clay from L’oréal Paris, Eyebrow Gel from The Browgal, nail polish Essie Eternal Optimist, Eye Candy Shadow Stick from Manna Kadar, and last but not least the eyelash primer They’re Real! from Benefit. Simply a lovely beauty mix!

Don’t be sad that my box is finished, instead keep your fingers crossed that there will be a new Kenza box… ;-) For now you can put your hands on the new box this month. The one you see in the last photo! How pretty is the jungle print?! If you order now, the jungle box will be your first box, and one of the products in that box is a dry schampoo in full-size from Maria Nila. You have to subscribe to Glossybox to be able to order it though. For those of you who doesn’t know what Glossybox is, it’s a subscription where you get a new box each month with 5 beauty products selected for you. You can read more about how the subscription works here!

And oh, use the code KENZAS when signing up and you’ll get 25% off your subscription! The code is valid on all subscriptions. (the offer is only valid in Sweden and Norway) xx

– This post is in collaboration with Glossybox.

HOME SWEET HOME

Klockan sex igårmorse körde Aleks kusiner oss till Dubrovnik där vi hoppade på planet hem till Stockholm. Det var lite tråkigt att lämna, ha verkligen haft världens mysigaste vecka med barnen, Ines & Daniel och alla andra! <3 Detta måste vi göra om. På planet hem roade jag mig med att lägga Snapchat-filter på Aleks som sov med öppen mun hahaha. Skrattade så jag grät.

// At six yesterday morning, Aleks cousins drove us to Dubrovnik where we took the flight back home to Stockholm. It was a bit sad to leave, we’ve had the coziest week ever with the kids, Ines & Daniel and all the others! <3 We have to do this again. On the flight back home I amused myself by adding Snapchat filters on Aleks who was sleeping with his mouth open hahaha. I laughed so much that I cried.

Vi landade i ett varmt Stockholm och tog flygbussen hem (som stannar ett kvarter från vår lägenhet! så smidigt). Väl hemma packade vi upp och jag körde både inpackning och ansiktsmask, kändes som att det behövdes efter allt saltvatten. :-)

// We landed in a hot Stockholm and took the bus home (it stops just around the block from our apartment!). When we got home we started unpacking and I did both a hair mask and a face mask, it felt like I needed it after all the salt water. :-)

Efter en dusch tog vi itu med tvätten. Jag har sagt det förut och jag säger det igen – SÅN JÄVLA LYX att ha tvättmaskin och torktumlare i badrummet! Bästa beslutet någonsin. Jag ville faktiskt inte att vi skulle ha det, sa till Aleks att det hade varit bättre med ett stort och rymligt badrum istället plus att tvättstugan ligger en trappa ner. Det händer inte ofta men ibland får Aleks bestämma och denna gång var det bra. ;-)

// After a shower, we started with the laundry. I’ve said it before and I’m gonna say it again – SUCH A LUXURY to have washing machine and dryer in the bathroom! The best decision ever. I actually didn’t want us to have that, I told Aleks that it would be better with a big bathroom instead. Plus the laundry room is just downstairs in the building. It doesn’t happen so often but sometimes Aleks gets to decide and this time it was a good choice. ;-)

På eftermiddagen gick vi och hämtade Mani hos Aleks pappa som hade haft honom över natten. Vi åt lite mat där, pratade om resan och sedan tog vi en tupplur. På kvällen åkte vi och köpte pizza på Birkastans – bästa och största pizzorna i stan!

// In the afternoon we went to Aleks dad to get Mani, he had him over the night. We ate some food there, talked about the trip and then we took a little nap. In the evening we went to buy pizza at Birkastans – the best and the biggest pizzas in town!

Såhär låg vi sedan och tittade på några avsnitt av Orange is the new black. Vår förra soffa i förra lägenheten var större och lite mer bekväm än vår sammetssoffa, men titta vi får plats att ligga ändå! :-) Tanken var att vi skulle sätta oss med lite bröllopsplanering men vi båda somnade på soffan rätt tidigt, så vi ska göra det ikväll istället.

Idag är jag tillbaka på jobbet och det blir två hektiska dagar nu innan jag drar till Italien. Är tillbaka på torsdag och då ska vi förbereda all mat för midsommarafton! Min favorithögtid!

// Then we laid like this and watched a few episodes of Orange is the new black. Our previous couch in our previous apartment was bigger and a bit more comfortable than our velvet couch, but look we can fit here too! :-) The plan was to do some wedding planning but we both fell asleep early on the couch, so we’re gonna do that tonight instead.

Today I’m back at work and I will have two busy days now before I go to Italy. I’m back on Thursday and then we need to prepare all the food for Midsummer’s Eve! My favorite holiday!