Wedding/Honeymoon

A stop at this beautiful castle! My dress is from H&M, sandals from Zara.

Av en slump hamnade vi här påväg från Paris till La Rochelle. Jag tror vi såg Loire Valley på någon skylt och mindes att vi läst om att det finns en massa gamla slott där, och plötsligt så hamnade vi vid det största slottet av dem alla. Château de Chambord (eller “Chateau Bombarda” som Aleks kallade det, han är heeelt värdelös på namn och det är alltid lika roligt) byggdes under första halvan av 1500-talet för Frankrikes dåvarande kung. Han behövde nämligen en jaktstuga, haha. Mysigt osv. Mot betalning kunde man gå in i en del av slottet och kika men för oss räckte det att se det från utsidan. Det var så sjukt vackert! Och STORT!

Efter besöket där rullade vi vidare till La Rochelle där vi stannade en natt, följt av lunch i Bordeaux och sedan Biarritz ett dygn. Och nu är vi i Spanien! Är lite efter i uppdateringen här hehe, har lovat mig själv att bara ta upp datorn när vi sitter i bilen och Aleks kör. Tycker iallafall det är jättekul att visa er alla dessa platser, hoppas ni också tycker det! :-)

// By coincidence we ended up here on our way from Paris to La Rochelle. I think we saw Loire Valley on a sign and remembered that we read somewhere that they have lots of old castles there, and suddenly we were at the biggest castle of them all. Château de Chambord (or “Chateau Bombarda” as Aleks calls it, he is completely useless when it comes to names and it’s always so funny) was built during the first half of the 16th century for the king of France. He needed a hunting cabin, haha. Cozy and casual. You could pay an entrance fee and step inside a part of the castle but it was enough for us to see it from the outside. It was crazy beautiful! And HUGE!

After the visit we drove towards La Rochelle and stayed there one night, followed by a lunch in Bordeaux and then Biarritz for 24h. And now we’re in Spain! I’m a bit behind on the update her hehe, I promised myself to only work on my laptop while we’re in the car and Aleks is driving. I think it’s so much fun to show you all these places, I hope you think that too! :-)

A stop in Paris!

Vi är så glada över att vi valde att stanna i Paris ändå! Älskar den staden. Himlen var vackert rosa när vi rullade in där på torsdagskvällen och så fort vi hade lämnat av våra väskor på hotellet vi bokat för natten så gick vi till ett av våra favoritställen (Miss Ko) som visade sig ligga precis runt hörnet. Perfekt! Där delade vi på ett gäng rätter och drack en drink.

På morgonen dagen efter hann vi med en promenad samt en mysig frukost på stället Le Pain Quotidien innan vi hoppade in i bilen igen och körde vidare. Vi kom inte så jättelångt igår för vi fastnade vid det sjukaste slottet jag någonsin sett….

// We are so happy that we decided to stop in Paris! I love that city. The sky was pink and beautiful when we rolled in on Thursday night, we dropped our bags at the hotel we had booked for the night and then we went to one of our favorite places (Miss Ko) that turned out to be just around the corner. Perfect! We shared a bunch of small dishes and had a drink.

Next morning we had a walk plus a cozy breakfast at Le Pain Quotidien before we got into the car again and continued driving. We didn’t get so far yesterday because we got stuck at the most crazy castle I’ve ever seen….

A stroll in Luxembourg! 

Vårt första “riktiga” stopp på vår roadtrip fick bli Luxemburg! Varken jag eller Aleks hade varit där innan och det är ju alltid kul att bocka av ett till land på listan. :-)) Och wow vad fint det var! Så himla mysigt. Vi promenerade runt och tittade på alla söta hus och sedan satte vi oss ner och käkade burgare till lunch.

Vi kom därifrån lite senare än tänkt så vi bestämde oss för att göra ett stopp i Paris innan vi fortsatte vår väg ner till sydvästra Frankrike. Mer om det sen! Nu sitter vi i bilen igen och lyssnar på P3 Dokumentär. Snart dags för kaffepaus. Att bila är verkligen min nya grej haha, jag älskar det!!

// Our first “real” stop on our roadtrip was Luxemburg! Neither one of us have been there before and it’s always fun to check another country off the list. :-)) And wow it was really pretty! So cozy. We walked around and looked at all the pretty houses, and then we sat down and had burgers for lunch.

We left a bit later than planned so we decided to make a stop in Paris before we continued our way down to south west of France. More about that later! Now we’re in the car again listening to documentaries. It’s almost time for a coffee break. Roadtrippin’ is definitely my new thing haha, I love it!!