Coachella day 3!

Bilder från vår sista dag på Coachella! Vi var först på Revolves fest och sedan drog vi till festivalen där vi såg bla Kendrick Lamar. Min bror är ett stort fan av honom så jag stod hela spelningen och försökte få till bra videos på Snapchat åt honom haha… När festivalen var över så drog vi på 1oaks efterfest och dansade loss!

PS. Älskarrr mina nya Balenciaga-boots men fyfan vad osköna de är. Fick världens skavsår… :-(

// Photos from our last day at Coachella! We were first at Revolve’s party and then we went to the festival and saw Kendrick Lamar and more. My brother is a big fan of him so during the whole show I struggled to get good videos on Snapchat for him haha… When the festival was over we went to 1oak’s afterparty and danced!

PS. I looove my new Balenciaga boots but damn they’re so uncomfortable. I got huge blisters… :-(

Lunch at Fig & Olive

Tusen tack för alla gratulationer igår!! Hade en väldigt bra födelsedag, berättar mer sen för nu är det dags att packa ihop våra saker och åka in till flygplatsen! Dessa 10 dagar har gått sjukt snabbt och jag har haft så himla kul. Är SÅ glad över att Humlan kunde komma från Australien för denna resa med mig!

Har vloggat härifrån och imorgon kommer första upp och den är från Coachella. Har även tidsinställt ett till blogginlägg för idag medan vi sitter uppe i luften. Vi landar hemma imorgon förmiddag och då står Aleks och Mani och väntar på mig på flygplatsen. Åhhh. <3

// Big thanks for all the birthday wishes yesterday!! I had such a lovely birthday, I’ll tell you more about it later because now it’s time to pack our bags and head to the airport! These 10 days went by so fast and I’ve had a really fun time. I’m SO happy Alexandra could join me on this trip all the way from Australia!

I’ve been vlogging from here and tomorrow we’ll post the first one and it’s from Coachella. I’ve also scheduled another blog post for you today while we’re up in the air. We will land at home tomorrow morning and Aleks and Mani will wait for me at the airport. Ohhh. <3

A look from Coachella: dress from For Love and Lemons, boots from Balenciaga, sunglasses from RayBan.

God morgon! Eller det är fortfarande torsdag kväll här i L.A. men hemma är det den 21a april och alltså min födelsedag. Idag blir jag 26!! Det ska firas på Disneyland med Angelica och Humlan, och på kvällen blir det middag och fest med både gamla och nya vänner. :-) Det känns lite konstigt att vara ifrån Aleks dock, är van vid att han väcker mig med sång och pussar hehe. Saknar ihjäl mig efter honom.. Ni vet så mycket att det verkligen känns i hjärtat och man inte hellre vill något än att bara kunna knäppa med fingrarna och så dyker han upp bredvid, men vi ses ju på söndag så jag får hålla ut lite till.

Så. Bring it on, 26!

// Good morning! Or it’s still Thursday evening here in L.A. but it’s the 21st at home so it’s my birthday. I’m turning 26 today!! I’m gonna celebrate it at Disneyland with Angelica and Alexandra, and in the evening we will have dinner and party with both old and new friends. :-) It feels a bit weird to be away from Aleks though, I’m used to him waking me up with kisses and birthday song hehe. I miss him so much.. You know you can actually feel it in your heart and you wish you could just close your eyes and then open them again and he would be right next to you, but I will see him on Sunday so I just have to hang in there a little bit longer.

So. Bring it on, 26!