• header

Monthly Archives: February 2013


GREAT DAY

Efter regn kommer ju solsken! Jag tänkte dela med mig av lite saker som gjort mig glad idag. Ni får mer än gärna göra det i kommentarsfältet här ni med. :D

– Jag jobbade bra idag. Flitigt, snabbt och fick mycket gjort.

– Det var fint väder ute och när jag satt i bilen med Bieber’s senaste skiva (jag erkänner! jag älskar den!) på högsta volym & med solbrillorna på näsan, så fick jag världens vårkänslor.

– Jag kände mig jättefin i mina snygga byxor & skor. :D

– När jag i parkeringshuset står vid automaten och precis ska köpa en biljett så stannar en bil på väg ut och frågar om jag vill ha deras biljett som det var flera timmar kvar på. Sånna människor!! ♥

– Jag överlevde tandläkarbesöket (knappt)! Åh vad det var skönt när det var avklarat.

– Jag fick ett väldigt spännande mail från en av mina favoritbutiker (som finns i hela Skandinavien) om att delta i/fronta en kampanj. Ja? Nej? Vi får se!

– Jag hämtade ut ett paket som innehöll ett par vintage-örhängen från Chanel.

– Jag var på gymmet!

– Jag lagade en FANTASTISK middag. Kan vara topp 3 någonsin? Aleks åt 3 portioner. :)D

– Nu ska jag pussas med min karl.

// Things that made me happy today: I did a good job at work. – It was lovely weather outside, got this HUGE spring feelings when I sat in my car and sang along to Bieber’s latest record (I confess! I love it!) – I felt really pretty in my jeans & shoes. – When I was about to buy a ticket from the parking meter, a man who was on his way out gave me his which had several hours left on. This kind of people!! ♥ – I survived the dental visit. – I got a very exciting e-mail from one of my favourite stores in Scandinavia, regarding a collaboration. Yes? No? We’ll see! – I received a package with a pair of vintage earrings from Chanel. – I was at the gym! – I made a FANTASTIC dinner. Maybe top 3 ever? Aleks ate 3 portions. – And now I’m gonna kiss  my man.

SPRING

Jeans + sunnies from BikBok // sweater from Chicy // jacket from Topshop // shoes from JC // scarf from Cesign // backpack from Modekungen

I accidentally erased the text here. *smartass* And now I don’t remember what I wrote.. Something about the weather haha..

RYGGSÄCK

Backpack from Modekungen.se

Hej på er!

Idag har jag flängt runt som en galning. Var förbi tandläkaren också och kom ut därifrån svart i hela ansiktet. Jag ska aldrig mer ha mascara när jag går till tandläkaren med inflammerat tandkött och ska ta bort tandsten. FYFAN vad ont det gjorde! Blödde så jäkla mycket och tårarna bara rann. Men nu är munnen ren och fin haha. Nu är det verkligen dags att ta itu med det där med tandtråd…..

Ovan ser ni en smygtitt på hur jag ser ut idag. Ni ska få fler bilder senare. Nu – lunch sen träning!

// Hey guys! I went by the dentist today and got out of there looking like a panda. Note to self: don’t wear mascara to the dentist! Aaah my inflamed gums hurt so bad! I was bleeding like hell and couldn’t stop crying haha. But now my mouth is clean from calculus (?). And now it’s really time to deal with flossing……

Above you see a sneak peek of today’s outfit. I’ll post more pics later. Now it’s time for lunch + gym!

159.253.27.32