• header

Monthly Archives: March 2013


PLL

Jag hade en mysig middag med bästis. Vi käkade thaibuffé och desserter tills vi SPRACK. Nu ligger jag på soffan och ska precis sätta på ett avsnitt av Pretty Little Liars. Jag älskar att jag har hittat en ny serie att titta på. Man blir ju helt förstörd när man sett det allra sista avsnittet av en serie man älskar. Typ Buffy.. Där var det till och med jobbigare när jag kollade om alla säsonger igen haha.

När jag är klar (kommit ikapp) med PLL ska jag börja titta på Girls som alla pratar om. Har ni sett den serien? Är den bra?

// I had a cozy dinner with bestie. We ate thai buffet and desserts until we BURST. I’m lying on my couch now, gonna watch an episode of PLL. I love that I’ve found a new show to watch. I always get so sad when I watch the very last episode of a show I love. Buffy, for example. It was even harder the second time I watched all the seasons all over again haha. When I’m done catching up with PLL I’m gonna start watching this show “Girls” everybody’s talking about. Have you seen it? Is it good?

Dagens

kjol från Zara // tröja + hasband från Melba // stövlar från Scorett // väska från Balenciaga // mobilskal från Batoko

skirt from Zara // sweater + necklace from Melba // boots from Scorett // bag from Balenciaga // phone case from Batoko

Det har varit lite varmare idag så jag passade på och bar kjol och en ny tröja från Melba. Nu slutar jag jobbet för dagen och ska möta upp bästis för middag på stan. Vi hinner knappt ses längre på vardagar pga jobb så det ska bli mysigt med en liten dejt. En perfekt tisdagskväll! :)

// It was a little bit warmer today so I wore a skirt and my new sweater from Melba. I’m done at work now so I’m going to meet up with my best friend for a dinner down town. We barely see each other except for the weekends cause we’re both working a lot, so it will be nice to go on a little date. A perfect Tuesday night!

BANANA PANCAKES

Jag gjorde bananpannkakor till frukost idag! Jag har sett folk lägga upp det på Instagram och jag ville testa det. Jag var lite skeptisk… Jag menar.. Banan och ägg? Vad smakar det som, stekt ägg med lite banansmak?! MEN jag blev sjukt överraskad. Okej, det slår ju inte vanliga pannkakor men det var väldigt gott OCH mättande! Jag ska lätt göra detta igen, men även testa på andra varianter som att mixa i lite blåbär i smeten osv. Perfekt frukost eller mellanmål!

Såhär gjorde jag för att få två små pannkakor:

– Mosa 1 banan

– Vispa i 1 ägg + en klick kvarg (Kesella – fullt med protein!)

– Stek i lite smör

– Servera med t.ex. några matskedar kvarg, hallon & kokosflingor

// I made banana pancakes for breakfast! It was delicious. It’s a perfect breakfast or snack before workout. Mix 1 banana, 1 egg & one spoon quark (full of protein!). Fry in some butter and serve with quark or cottage cheese, raspberries & coconut flakes.

26e mars.

Hej bloggen!

Jag jobbar hemifrån denna förmiddag. Varför? För att jag knappt kan gå. Mina ben är helt döda efter igår, träningsvärken är okej men benen känns som spaghetti haha. Orkar knappt lyfta dem. Så idag unnade jag mig en lugn morgon här hemma, gjorde en god frukost, en kopp kaffe och tittade på Biggest Loser samtidigt som jag fixade med lite papper & fakturor hehe. Jag ska strax klä på mig och sticka iväg till kontoret!

Jag testade på något nytt till frukost idag, nämligen bananpannkakor. Det var gott! Vill ni att jag visar/berättar hur jag gjorde? ♥

// Hey guys! I’m working at home this morning. Why? Cause I can barely walk. My legs are killing me after yesterdays workout, they feel like spaghetti haha. So I decided to have a peaceful morning and made myself a nice breakfast, a cup of coffee and watched Biggest Loser while I did some paperwork hehe. I’m gonna get dressed soon and go to the office!

I tried something new for breakfast today, banana pancakes. It was delicious! You guys want me to show you how I made them? ♥

Och vinnaren är…

…tittade ni på finalen av Top Model Sverige? OBS SPOLING LÄS EJ VIDARE. Haha, hur sjukt är det inte att jag hade helt rätt? Jag tippade ju vinnaren här i bloggen efter första avsnittet. Jag måste dock säga att jag hejade på andra tjejen. Tycker vinnaren hade en rätt tråkig attityd mot allt.

Jag är HELT död i benen efter 2 pass på gymmet så nu ska jag krypa ner i sängen med lite choklad och ett avsnitt av Pretty Little Liars. :)

// I just saw the finale of swedish Top Model. After the first episode I made a guess on which girl would win and I was right haha. But I think the other girl should have won. The winner had a pretty bad attitude.

My legs are KILLING me after 2 hours at the gym so now I’m gonna go to bed, eat some chocolate and watch an episode of Pretty Little Liars.

159.253.27.32