• header

Monthly Archives: March 2016


MAKE UP IN BED

Kenza_Zouiten_Makeup_05Kenza_Zouiten_Makeup_01 Kenza_Zouiten_Makeup_02Kenza_Zouiten_Makeup_03

Haha got my make up in bed!

Vaknade upp och kände mig lite sjuk och frusen (kom sedan på….helvetespollensäsongen börjar ju nu) så Mirre gick med på att sminka mig i sängen. Sån jävla lyx, kan man inte alltid ha någon som kommer och sminkar en på morgonen när man fortfarande sover typ. The life of the Kardashians, haha.

Några av er har undrat vad det är vi gör här i Paris, vi fotar lite samarbeten till bloggen osv och skapar content. Vi passade på över påsken när vi är lediga från jobb, skönt med lite miljöombyte också! :-)

Ha en fin lördag allihopa! Massor med kramar. <3

// I woke up and felt a bit sick and cold (then I remembered….the hell pollen season starts now) so Mirre said yes to do my make up in bed. Such a luxury, how nice would it be to always have someone who comes and do your make up when you’re like still asleep. The life of the Kardashians, haha.

Some of you have asked what we’re doing here in Paris, we’re shooting some collaborations for my blog etc and creating content. We thought it was a great idea to go over the Easter holiday when we have a few days off from work, and it’s nice with some change of environment too! :-)

Have a lovely Saturday everyone! Lots of hugs. <3

DREAM TRIO

Kenza_Zouiten_ParisRT_01 Kenza_Zouiten_ParisRT_02My dream trio!

På kvällen kikade äntligen solen fram lite så vi gick upp på takterrassen och fotade! Det blev så sjukt bra, ska bli kul att visa er senare. :-) Åh det är så himla kul att jobba med Madde och Mirre! Sån drömtrio. Nu ska vi ut och käka middag (med ett litet stopp först på en fotolocation vi såg igår) och kanske ta en liten drink. Vi ska plåta hela dagen imorgon också men jag tycker vi förtjänar lite fredagsskoj också!

// The sun came finally out in the evening so we went up to the roof terrace and took some photos! It turned out really great, can’t wait to show you. :-) Oh it’s so much fun to work with Madde and Mirre! Such a dream trio. Now we’re gonna go out for dinner (with a quick stop first at a photo location we spotted yesterday) and maybe have a small drink. We’re gonna shoot all day tomorrow as well but I think we deserve some Friday fun too!

PINK

Kenza_Zouiten_Paris_004 Kenza_Zouiten_Paris_006 Kenza_Zouiten_Paris_001 Kenza_Zouiten_Paris_005 Kenza_Zouiten_Paris_002Kenza_Zouiten_Paris_007 Kenza_Zouiten_Paris_003

BRANDS AND ADLINKS: Jacket here (well without my name haha) // jeans from Chicy // shoes here // Chanel bag

Tack Nelly för min fina jacka! Tycker det är lite kul att ha sitt namn på ett plagg, så att man inte glömmer bort vad man heter liksom.. ;-) Drar dock gränsen vid att tatuera in sitt eget namn, vet personer som har gjort det och varför förblir ett mysterium hehe.

Vi har precis käkat en supersen lunch och nu ska vi fortsätta fota. Vädret har lite svårt att bestämma sig idag så vi springer ut och in och försöker fånga uppehåll och lite sol. Puss hoppas ni har en fin fredag!

// Thank you Nelly for my pretty jacket! I think it’s fun to have my name on a clothing, in case I forget what my name is.. ;-) But I draw the line when it comes to getting a tattoo with your own name, I know people who got their own name tattooed and why is a big mystery hehe.

We just had a super late lunch and now we’re gonna continue shooting. The weather is very up and down so we’re running in and out trying to avoid the rain and catch some sun. I hope you’re having a beautiful Friday babes!

PETIT DÉJEUNER

Kenza_Zouiten_Brekkie_05 Kenza_Zouiten_Brekkie_08 Kenza_Zouiten_Brekkie_01 Kenza_Zouiten_Brekkie_04 Kenza_Zouiten_Brekkie_06

I’m wearing sweater from Zara, skirt from Twist & Tango & Chanel boy bag

Åh vad jag saknat Peninsula’s frukost! Jag och Aleks bodde här när vi var i Paris över min födelsedag förra året och det känns kul att vara tillbaka. Imorse blev det ägg, frukt & croissanter med jordgubbssylt på till frukost. Och massa kaffe!

Vi har lite otur med vädret dock, det har regnat hela förmiddagen så vi har suttit på rummet och jobbat istället. Nu har det slutat regna så vi ska ut och plåta resten av dagen! Håll tummarna för att vi får någon dag med lite sol iallafall.

// God I’ve missed Peninsula’s breakfast! Aleks and I stayed here last year when we were in Paris celebrating my birthday and it feels good to be back. This morning we had omelettes, fruit and croissants with strawberry jam. And lots of coffee!

We’re not so lucky with the weather though, it’s been raining all morning so we’ve been working up on our room. It stopped raining now so we’re gonna go out and shoot! Hopefully we will get at least one day with a bit of sunshine, fingers crossed.

TRUFFLE

Kenza_Zouiten_MDLT_01Kenza_Zouiten_MDLT_03 Kenza_Zouiten_MDLT_05Kenza_Zouiten_MDLT_04 Kenza_Zouiten_MDLT_07 Kenza_Zouiten_MDLT_06

Dinner at Maison de la Truffe! Get my dress here. (adlink)

Jag har varit vaken sedan 4 imorse så jag sover lite halvt medan jag skriver detta haha. Men titta vilken najs middag vi åt här i Paris ikväll! Vi hittade en restaurang där alla rätter innehåller tryffel, till och med färskosten som serverades till brödet. Magiskt för oss som älskar tryffel! Både burgaren och pizzan var riktigt bra. Det enda jag inte gillade med stället var att det luktade otroligt mycket….tryffel. Haha, lite oundvikligt kanske men efter ett tag blev det lite för mycket.

Väldigt trevlig kväll iallafall med mitt dreamteam! Nu ska vi sova. Puss och godnatt!

// I’ve been awake since 4 this morning so I’m almost asleep while writing this haha. But look what a nice dinner we had here in Paris tonight! We found this restaurant where everything on the menu contains truffle, even the cream cheese for the bread. Pretty awesome for us who loves truffle! Both the burger and the pizza was really good. The only thing I didn’t like about the place was the…..truffle smell. Haha, well impossible to avoid that maybe but it was a bit too much after a while.

It was a very nice evening with my dream team! We’re gonna go to bed now. Goodnight babes!

159.253.27.32