• header

IVYREVEL


IVYREVEL SWIMWEAR COLLECTION

– In collaboration with Ivyrevel –

I’m so in love with our new swimwear collection! Check it out HERE

Har ni inte sett vår nya badkampanj än så måste ni göra det. Är så kär i både kollektionen (jag tycker det är vår bästa badsäsong hittills!), modellen och location! Vårt team åkte iväg och fotade i Mexico och den här serien är fotad vid den kända rosa sjön. Så himla häftigt, hade så gärna velat se. Tanken var att jag skulle med men jag fick hoppa det pga lite olika anledningar. En annan gång! :-)

Vad har ni för er idag? Är ni lediga? Jag började dagen med ett barre-pass och sedan har jag suttit och jobbat från soffan. Nu tänkte jag dock ge mig ut på en promenad i solen!

// If you haven’t seen our new swim campaign yet you have to check it out. I’m so in love with both the collection (I think it’s our best swim season so far!), the model and the location! Our team went to Mexico to shoot and this campaign is shot by the famous pink lake. So damn cool, I really wanted to see that. I was planning on joining them but I had to skip it because of some different reasons. Another time! :-)

What are you up to today? It’s a Swedish holiday today so some are off from work. I started the day with a barre workout and then I did some work from my couch. Now I’m gonna go out for a walk in the sun though!

SUNRISE

Bikini from Ivyrevel here (adlink/reklamlänk)

Snart helg! Imorgon ska jag ta med barnen (Aleks brorsdöttrar) på något som jag har lovat dem väääldigt länge. Vi ska nämligen gå och se Let’s Dance! Pga åldersgräns så blir det bara genrepet men det är ju nästan samma sak, och så länge de får träffa Margaux och se henne dansa live så är de överlyckliga haha. :-) Det ska bli så mysigt! Jag hinner precis till Nadias födelsedagsmiddag (helt galet att hon fyller 28, nu är vi verkligen vuxna!) också så det blir perfekt. Resten av helgen har vi inga planer alls vilket känns jävligt skönt. Så sjukt vad fort veckorna går, snart maj och sommar!!

// Almost weekend! Tomorrow I’m gonna take the kids (Aleks nieces) to something I’ve promised them for a veeeery long time. We’re gonna go and see Let’s Dance! Because of their age-liit we will only see the rehearsal but that’s almost the same thing, and they will be happy as long as they get to meet Margaux and watch her dance haha. :-) It’s gonna be fun! And I will be back right in time for Nadia’s birthday dinner (it’s crazy that she’s turning 28, we’re such adults now!) so that will be perfect. The rest of the weekend we have no plans at all which feels very nice. It’s crazy how fast the weeks are passing by, it’s almost May and summer!!

BLUE STRIPES

Wearing Ivyrevel bikini here (adlink/reklamlänk!) and sunglasses from Chimi

Drömmer mig tillbaka litegrann till den här dagen i Beverly Hills! En riktigt varm och lökig dag, fick torka ansiktet några gånger medan vi tog dessa bilder haha. Som vanligt tycker jag det är otroligt skönt att vara hemma och gå tillbaka till mina rutiner men jag kan inte låta bli att planera nästa resa…. Har ju lovat Shiva att komma och hälsa på henne i Portugal (har inte träffat henne sedan hon flyttade vilket var januari!) så det blir nästa destination, i mitten på maj. Jag har varit i Portugal en gång förut, dock inte i Lissabon så det ska bli kul. :-)

Har haft en riktigt effektiv dag idag och jobbat undan massor med jobb (börjar äntligen komma ikapp nu efter Coachella) så nu ska jag unna mig en ledig kväll med danspass och en god middag!

// Dreaming myself back to this day in Beverly Hills! A really hot and sweaty day, I had to dry my face a few times while taking these photos haha. As usual I think it’s so damn nice to be back home and go back to my routines, but I can’t help myself from planning my next trip… I’ve promised Shiva to come and visit her in Portugal (I haven’t seen her since she moved in January!) so that will be my next destination, in the middle of May. I’ve been to Portugal once before, but never in Lisbon so that will be fun. :-) I wonder if I have some readers in Portugal?

I’ve had such an effective day today and got lots of work done (I’m finally getting back on track after Coachella), so now I’m gonna treat myself with a night off with a dance workout and a nice dinner!