• header

Around the world


MORNING WALK

KenzaZouiten_pw-3 KenzaZouiten_pw-2 KenzaZouiten_pw_st-1 KenzaZouiten_pw-1

Old top from NLY SPORT (adlink) // tights from Puma (similar here! adlink) // shoes from Adidas // sunglasses from RayBan

En morgon i LA! Älskar att börja dagen med en powerwalk. När jag är ute och reser alltså, här hemma skippar jag allt jag kan skippa för att få sova lite längre haha. Även frukost, den slänger jag i mig framför datorn på jobbet istället. Idag hann jag dock inte köpa med mig något innan måndagsmötet började men tänkte springa ner och köpa en ordentlig lunch nu!

Resten av dagen är en enda stor röra, jag har så mycket jobb att jag inte vet hur jag ska hinna med allt. Men jag tar en sak i taget och tar mig igenom dagen. Förhoppningsvis kan jag ta en liten danspaus ikväll iallafall! Länge sedan Stella och jag var på dansen så vill verkligen komma iväg på det. :-)

// One morning in LA! I love starting my day with a powerwalk. Well at least when I’m out traveling, when I’m at home I skip everything I can skip just to be able to sleep a little bit longer haha. Even breakfast, I eat it at work infront of my laptop instead. Didn’t have time to buy anything with me today though before the Monday meeting started, but I’m gonna go down and buy a nice lunch now!

The rest of my day will be a big mess, I’ve got so much work that I don’t know how to be able to do it all. But I’m taking one thing at the time and get myself through the day. Hopefully I can take a little dance break tonight! It’s been a while since Stella and I were at dance class so I really want to go today. :-)

DEAD

Had so much fun at Coachella! <3

Ahhh är typ helt förstörd idag. Kunde inte sova så mycket på planet + jetlag så somnade på 3 sekunder när jag och Aleks skulle se en ny serie på eftermiddagen. Sa åt honom att inte låta mig sova för länge så att jag kan somna ikväll och ställa om dygnet men han drog iväg och kom hem 4 timmar senare haha…. Jaja, är fortfarande så trött så ska försöka vara vaken någon timme till och sedan lägga mig!

Imorgon är jag tillbaka på jobbet, känns som att det var en evighet sedan. Sticker dock till Tyskland på jobb tisdag och sedan Kuba veckan efter för plåtning med Nelly så jag är knappt hemma något. Ska bara röja undan jobb, tvätta, prova av klänningar med mina brudtärnor, prova av min bröllopsklänning som typ är klar (!!!!), se min bästa vän gifta sig, fira min andra bästa väns födelsedag och sedan sticker jag iväg igen!

Nu ska vi ge ett nytt försök att se 13 reasons why. Har hört att den ska vara riktigt bra!

// Aahhh I’m completely dead today. I didn’t get much sleep on the flight + jetlag so I fell asleep in 3 seconds when Aleks and I was going to watch a new series in the afternoon. I told him to not let me sleep too long so that I can fall asleep tonight but he left home and came back 4 hours later haha…. Anyway I’m still so tired so I’m gonna try to stay awake for one more hour and then go to bed!

I’m back at work tomorrow, it feels like it was forever since I was there! I’m going to Germany on Tuesday for work though and then Cuba next week to shoot with Nelly so this is just a quick stop at home. I’m just gonna get some work done, do the laundry, try out dresses with my bridesmaids, try on my wedding dress which is basically done (!!!!), watch my best friend get married, celebrate my other best friend’s birthday and then I’m off again!

Now we’re gonna give 13 reasons why another try. I heard that it’s really good!

COACHELLA VLOG

New vlog! From our days at Coachella. 

Hej bloggen! Nu är jag äntligen hemma igen, Aleks och Mani hämtade upp mig på flygplatsen och väl hemma möttes jag av blommor, choklad och en födelsedagspresent. Nämligen en resa till…..ISLAND! Har tjatat så länge om att jag vill åka dit (Aleks har varit där en gång innan) så jag blev jätteglad. Vi får se när vi hinner ta den resan, förhoppningsvis innan bröllopet! :-)

Nu har jag packat upp och Aleks står och gör lunch. Idag ska vi bara softa och kramas. <3 Här har ni förresten veckans vlogg! Från 2 dagar på Coachella. Hoppas ni gillar den!

// Hey guys! Now I’m finally back home, Aleks and Mani picked me up at the airport and when we got home he gave me flowers, chocolate and a birthday gift. Which was a trip to….ICELAND! I’ve been telling him for a long while now that I want to go there (Aleks has been there once before) so I got really happy. We’ll see when we can go on that trip, hopefully before the wedding! :-)

I just unpacked my bags and Aleks is making lunch. We’re just gonna chill and hug today. <3 Btw, here's this week's vlog! From 2 days at Coachella. I hope you like it!