Redan onsdag! Halva veckan har nästan gått och snart är det helg igen. Skönt. :) Hur mår ni idag? Jag mår bra! Jag är på kontoret och jobbar. Kanske ska sluta skriva det? Det måste vara sjukt tjatigt att läsa det varje dag men det är ju det jag gör haha. Jag önskar att jag kunde vara lite mer spännande som back in the days men samtidigt så vill jag ju inte sitta och försköna min vardag liksom. Det är såhär det ser ut nu. ;P

Juste, påminn mig ikväll att jag ska ta upp adventsljusstaken & stjärnan från källaren! Det lyser fint i alla grannars fönster men inte i våra. Jag har sagt att jag ska göra det i flera dagar nu men jag glömmer alltid.

// Wednesday already! Half of the week has almost passed and soon it’s weekend again. Nice. :) How are you today? I’m fine! I’m at the office working. Maybe I should stop writing that? It must be so boring to read that everyday but that’s what I do haha. I wish I could be a bit more exciting like back in the days, but at the same time I don’t want to sit here and beautify my days you know. This is how they are now.. ;P And oh, please remind me tonight that I have to go down to the basement and get our Christmas lights. It shines beautifully in every neighbors windows except for ours. I’ve been saying for days that I’m gonna do it but I always forget.

Photos by Rami Hanna

Inte så mycket behövs till den här jackan! Den gör hela outfiten, så jag körde på ett par sköna tjocka tights från Zara, stickad tröja från IvyRevel och mina Acne pistols på fötterna. Jackan är en Acne Velocite.

Nu är jag hemma och ska börja med middagen! :) ♥

// I don’t need to add much to this jacket! It makes the whole outfit, so I just wore a pair of tights from Zara, a knitted sweater from IvyRevel and my Acne Pistol boots. The jacket is a Acne Velocite. Now I’m at home and I’m gonna start with the dinner! ♥

Oversize shirts from Fanny Lyckman for Estradeur – black one HERE white one HERE

De här två godingarna flyttade in i min garderob för ett tag sedan men jag har helt glömt bort att använda dem. Får se till att göra det snart! Snyggast till sommaren med bara ben och klackar, men nu är det ju faktiskt vinter så det får bli med skinnbyxor, fuskpälsjacka och sneakers.

// I got these two beauties a while ago but I totally forgot to wear them. I’ll have to do it soon! They will look sooo good with bared legs and heels, but it’s winter now so I will wear them with leather pants, fake fur jacket and sneakers.