• header


NEW VLOG!

– This video is in collaboration with DinSko –

Finally a new vlog! Follow me around a day in Stockholm.

God morgon! Äntligen finns en ny video uppe på min kanal. :-) Jag valde att göra vloggen på svenska denna gång eftersom att den är i samarbete med ett svenskt skoföretag. Tycker såklart det är mycket skönare och enklare att snacka svenska, framöver kommer jag nog blanda lite beroende på vad det är för typ av video. Hoppas det är ok!

Så i denna vlogg får ni hänga med mig en dag här hemma i Stockholm. Jag pratar lite om bröllopet/smekmånaden, visar upp lite olika looks och annat. Enjoy babes!

// Good morning guys! Finally there’s a new video up on my channel. :-) I decided to do the vlog in Swedish (with English subtitles) this time since it’s a collaboration with a Swedish shoe brand. Of course I think it’s much easier and natural to speak Swedish, from now on I will probably mix a bit depending on what kind of video it is. I hope it’s ok! 

So in this vlog you get to follow me around a day here in Stockholm. I talk a bit about the wedding/honeymoon, show up different outfits and other stuff. Enjoy babes!



GOLDEN DRESS

Jacket and hat from Ivyrevel // old boots from H&M // dress from Zara // bag from Céline

Som jag skrev i förra inlägget så är jag inte ett så stort fan av måndagar (vem är egentligen det?) så jag brukar se till att boka in en trevlig lunch med en vän, hitta på något kul efter jobbet eller som idag….klä mig i något roligt plagg! Köpte den här guldiga klänningen för några veckor sedan men glömde bort den under berget av kläder (ni vet, på den stackars stolen man aldrig ser) i min kaosiga walk-in-closet hehe. Men idag fick den åka på! Tillsammans med mina gamla favoritstövlar från H&M.

Kom precis hem från ett svettigt danspass och nu ska jag ta en dusch och sedan värma rester från gårdagen – bönpasta med vegofärssås! Puss, ha en fin kväll.

// As I wrote this morning, I’m not a big fan of Monday’s (who is?) so I make sure to schedule a nice lunch with a friend, do something fun after work or like today….dress in a fun outfit! I bought this yellow dress a couple of weeks ago but then I forgot it under the pile of clothes (you know, on that poor little chair you never see) in my chaotic walk-in closet hehe. But today I put it on! Together with my old favorite boots from H&M.

I just got home from a sweaty dance workout and now I’m gonna take a shower and then heat up yesterday’s leftovers – bean pasta with veggie bolognese! Have a nice evening everyone. xx



MONDAY

Amazing view over San Marino

San Marino (och Liechtenstein) var det kortaste stoppet på vår smekmånad. Verkligen in och ut, bara för att kunna bocka av landet på listan över länder vi besökt haha. Vi fick iallafall en magisk solnedgång där, så fint! Min söta topp köpte jag i en butik i Venedig för knappt 80 spänn.

Idag är jag tröttare än tröttast på kontoret. Finns inget jag hatar mer än måndagar…..haha. Näärå den här dagen blir helt ok ändå, ska snart iväg och käka  pasta med min kollega och ikväll ska jag dansa street dance med Humlan och Nora. Roligaste träningen!! Mest för att vi skrattar så mycket åt oss själva. :-)))

// San Marino (and Liechtenstein) was the shortest stop on our honeymoon. It was seriously in and out, just to be able to check it off the list of countries we’ve been to haha. We got an amazing sunset there though, so beautiful! I bought that cute top I’m wearing in a store in Venice for 8 euro.

Today I’m the most tired one at the office. There’s nothing I hate more than Monday’s…..haha. Nooo this day will be pretty alright, I’m gonna go and eat pasta with a colleague soon and tonight I’m going to a street dance class with Alexandra and Nora. It’s the most fun workout!! Mostly because we laugh so much at ourselves. :-)))



159.253.27.32