• header


ALL SAINTS DAY

Det är ju Alla helgons dag idag så jag och Aleks besökte kyrkogården nu på kvällen. Det var så fint med alla ljus överallt, men också så sorgligt. Att livet tar slut så fort och kvar är bara minnen och folk som saknar. Vi tände ett ljus vid Aleks mammas grav och ett ljus för min pappa i minneslunden. Pappa är ju begravd i Marocko och ärligt talat så känns det skitjobbigt att jag inte har en plats att gå till här, en plats där jag kan känna att en del av honom finns, en plats dit jag kan gå och minnas och sörja. Vi alla planerar iallafall att åka ner och besöka pappas grav i början av nästa år. Kan inte fatta att det redan gått 10 månader…

Det har fällts många tårar ikväll så nu ska vi bara mysa ner oss i soffan och kramas.

// As you know it’s All saint’s day today so Aleks and I visited the cemetery in the evening. It was so beautiful with all the candles everywhere, but also so sad. Sad that life ends so quick and left is memories only and people who miss. We lit a candle at Aleks mother’s grave and one for my father in the memorial park. My dad is buried in Morocco and to be honest it feels really tough that I don’t have a place to go to here, a place where I can feel that a part of him exists, a place where I can go and remember and mourn. But we all plan to go down and visit his grave in the beginning of next year. I can’t believe it has already been 10 months….

Many tears have been shed tonight so now we’re just gonna cuddle down in the couch and hug each other.



FRESH

Before and after

Några av er har varit lite nyfikna på att se mitt “nya” hår hehe. Det blev dock inte så jättestor skillnad som ni kan se, förutom att vi kapade av allt det slitna. Men det vi gjorde iallafall var att vi la lite ljusa slingor samt en kall nyansering i hela håret. Jag tycker det blev fint! Det är ju mycket fräschare. Men jag vill nog ha det ännu kallare och ännu ljusare i längderna… Vi får se om vi ska bleka det mer (är så rädd att det ska slita för mycket, har ju inte så mycket hår kvar haha), eller om jag ska låta solen göra sitt på Maldiverna (vi åker över nyår) samt köra på den askiga gråa inpackningen jag blev rekommenderad. Vad tycker ni att jag ska göra?

Nu är det fredag och vi dricker bubbel på kontoret! Vi ska ha en liten AW nu hela Ivyrevel-teamet med en aktivitet som jag styrt upp och sedan middag. Kul! :-)

// Some of you have been a bit curious about my “new” hair hehe. The difference is not that big though as you can see, except that we cut off the damaged ends. But what we did was that we added blonde highlights and a cold “color” (I don’t know what it’s called in English but you use it after in the washing) in the whole hair. I think it looks nice! It’s more fresh. But I want it even more ashy and even more lighter in the ends… We’ll see if we’re gonna bleach it more (I’m so scared it will damage my hair too much, since I don’t have much hair left haha), or if I’m gonna let it get sun-bleached in the Maldives (we’re going over New Year’s) and use the ashy grey hair mask I was recommended. What do you think I should do?

Now it’s Friday and we’re having champagne at the office! We’re gonna have an evening together with the whole Ivyrevel team, I’ve organized an activity and then we’re having dinner. Fun! :-)



PUMA X KENZA NEW COLLECTION

– In collaboration with PUMA – 

My new PUMA collection is out today WORLDWIDE!! Shop it at PUMA.com HERE

Det är äntligen dags att berätta att min fjärde PUMA-kollektion släpps idag! Jag är så himla stolt över denna kollektion och jag älskar verkligen varenda litet plagg. Kollektionen är sportig med feminina inslag och innehåller plagg som funkar likväl till vardags som till fest. Totalt 27 produkter, inte bara kläder utan även skor, ryggsäck, mössa och keps. Det mesta ser ni på bilderna men de helsvarta tightsen och den rubbade toppen med dragkedja finns även i burgundy, och så finns det även en smal variant av den vida svarta byxan. Och såklart mössan och kepsen som inte finns med på bilderna.

Gillar ni något plagg lite extra? Jag är ju ett FAN av snygga träningsset (första bilderna), och klänningen på sista bilden med PUMA-loggor längs sidan och runt handleden är så sexig och cool. Älskar kimonon också. Och min korta track jacket som kommer i både burgundy och svart med blomprint i logga på ryggen. Och bodyn. Och skorna. Haha ja, älskar allt som ni hör. Åh jag hoppas att ni gillar kollektionen lika mycket som jag gör!!

I Sverige hittar ni kollektionen hos bla Nelly.com, Caliroots & Åhléns. Har listat alla återförsäljare nedan! PS. ELLE gjorde en liten intervju med mig där vi snackade om kollektionen. Ni hittar den här!

// It’s finally time to tell you that my fourth PUMA-kollektion is released today! I’m so freaking proud of this collection and I truly love every single piece. The collection is sporty with a feminine elements and in it you’ll find pieces that suits just as good for work/school and a night out. It’s a total of 27 pieces, not only clothes but also shoes, backpack, beanie and cap. You can see most of it in these photos but the all black tights and the ribbed top with zipper also comes in burgundy, and then we also have a slim version of the wide black pants. And of course the beanie and the cap that are not in these photos.

Do you see a favorite? You know I’m a FAN of stylish workout sets (the first photos), and the dress in the last photo with PUMA logos along the sides and wrists is so sexy and cool. I love the kimono too. And my short track jacket that comes in both burgundy and black with the flower print logo on the back. And the bodysuit. And the shoes. Haha well, I love everything as you can hear. Oh I hope you’ll love the collection as much as I do!!

You can find the collection at online stores with international shipping such as Puma.com, Zalando and Nelly.com. And I’ve also listed all the retailers below!

RETAILERS PUMAXKENZA:

GERMANY: Zalando, Peek & Cloppenburg, Otto. 
SWEDEN: Caliroots, Nelly, NK, Sneakerspoint, Åhléns, STHLM BLVD-stores.
FINLAND: Athlete’s foot, Aleksi 13, Stockmann.
NORWAY: Louds.
DENMARK: Boozt.

UK: Harrods, Selfridges. 
MIDDLE EAST: PS No limits, The Athlete’s foot. 
PUMA STORES: Puma.com, Vienna, Antwerp, Prague, Munich, Herzo, Berlin, Madrid, Carnaby, Florence, Amsterdam.

– This post is in collaboration with Puma.