MY DAY IN PHOTOS

min dag i bilder-13

När jag skulle åka till jobbet imorse så KUNDE JAG INTE HITTA MANI. Fick panik för en sekund, kollade ytterdörren men den var stängd. Sedan hittade jag honom på det svala stengolvet bakom badkaret haha.

// When I was heading out for work this morning, I COULDN’T FIND MANI. I panicked for a sec, checked the door but it was closed. Then I found him on the cool stone floor behind the bathtub haha.

min dag i bilder-12

Tro mig, jag städade mitt skrivbord innan jag tog bilden haha. Sådär ser det aldrig ut annars. ;P Vi lanserar snart IvyRevel’s nya hemsida så det blev lite jobb med det imorse. Allt ska testas i alla olika devices, i alla olika webbläsare, med alla olika betalsystem och från alla länder osv osv. Phuu… På bilden ser ni även en smygtitt på mitt jobb med Glitter. :-)

// Trust me, I cleaned my desk before taking this photo haha. It never looks this clean. ;P We’re launching IvyRevel’s new website soon so I worked a bit on that this morning. Everything needs to be tested in all the different devices, in all the different browsers, with all the different payment systems and from all the different countries etc etc. Phuu…. In this photo you can also see a sneak peek of my work with Glitter. :-)

min dag i bilder-10

Lunch på BÄSTA Babel (äter seriöst där flera gånger i veckan, vart fan är mitt bonuskort haha)

// Lunch at Babel (seriously I eat there several times a week, where the heck is my bonus card haha)

min dag i bilder-8

Härligt lunchsällskap! Aleks, Humlan, Aaron och Humlans lillasyster Mimmi.

// Lovely company! Aleks, Alexandra, Aaron and Alexandras little sister Mimmi.

min dag i bilder-9

Jag tar nästan alltid deras Babel meze men idag blev det skaldjurssallad med keso, ägg och avokado.

// I always take their Babel meze but today I wanted a seafood salad with cottage cheese, egg and avocado.

min dag i bilder-11

En liten bild på mig också. Jag hade på mig en apsnygg kimono från Monki!

// A little photo of me as well. I wore a really nice kimono from Monki!

min dag i bilder-6

Tillbaks på kontoret. Letar modeller för vår höstplåtning!

// Back at the office. Looking for models for out fall shoot!

min dag i bilder-5

Efter jobbet mötte jag upp min karl. Han gick in och handlade och jag gick och köpte min favoritsmoothie “After workout”. Ja, fast jag inte hade tränat. På typ en månad. Haha.. Skitsammaaaaaa!

// I met up with my man after work. He went in to the store to buy food and I bought my favorite smoothie “After workout”. Yes, even though I hadn’t worked out. For like a month. Haha.. Whatevaaaaaa!

min dag i bilder-4

Här kommer han ut ur butiken och har inte en aning om att jag fotar honom. Hihi. Busigt.

// Here he is walking out of the store and has no idea that I’m taking a photo. Hihi. Crazy.

min dag i bilder-3

Kom hem och möttes av första inbjudan inför FW. Det närmar sig!

// Got home and found the first invitation for FW. It’s getting closer!

min dag i bilder-2

Och så lite obligatoriskt mys på mattan med Mani.

// And some obligatory cuddling with Mani on the carpet.

min dag i bilder-1

Och så lite pussar.

// And some kisses.

min dag i bilder 2-1

Nu står min man i köket och gör sin fantastiska köttfärssås! DÖR!! Men alltså, har ni på riktigt sett mer grönsaker i en KÖTTfärssås? Aja, god är den iaf!

// Now my man is in the kitchen making his amazing bolognese! SO GOOD!! But seriously, have you ever seen so much veggies in a bolognese? Delicious though!



WALKING DOWN THE STAIRS

KenzaZouiten_bymad-7

KenzaZouiten_bymad_st-1

KenzaZouiten_bymad-3  KenzaZouiten_bymad-5 KenzaZouiten_bymad_st-2

KenzaZouiten_bymad-4  KenzaZouiten_bymad-9  KenzaZouiten_bymad-11

KenzaZouiten_bymad-2

Blouse and skirt from Zara // sunnies from JFR // watch from Larsson & Jennings // Balenciaga bag // Jeffrey Campbell boots from henrykole.se // old hat from Topshop

Photos by Madelene Holmström

Som jag skrev på Twitter… Mockakjol och skinnboots kanske inte är det smartaste alternativet i den fuktiga Thailand-värmen vi hade igår. Jäklar vilken rövsvett haha. Men men.. Vill man vara fin så får man lida pin!

Säg hej till Madde förresten! Hon kommer hjälpa mig lite med bilder till bloggen. Jag behöver folk hela tiden som är flexibla och kan mötas upp och plåta. Än så länge. Planen är att senare anställa någon kreativ person som regelbundet fotar mina bilder till bloggen. :-)

// As I wrote on Twitter… Suede skirt and leather boots wasn’t the best option yesterday in this humid Thailand heat. Hello sweaty butt haha. Well…if you want to look good!

Say Hi to Madelene btw! She will help me a bit with photos for my blog. I need people all the time who are flexible and can meet up and shoot. For now. The plan is to hire someone in the future who regularly take my photos for my blog. :-)



NEW ITEMS

KenzaZouiten_bymad_bw-1

KenzaZouiten_bymad_bw-2

New favorites in my closet, skirt and blouse from Zara

Tänk vad en god nattsömn kan göra för humöret! Behöver mina åtta timmar per natt, men på sistone har det blivit mycket mindre. Inte konstigt att jag går runt och är grinig hela tiden haha.. Sömn är ju fan allt! Inatt fick jag sova ordentligt så jag är glad!

Just nu sitter jag och jobbar men jag ska snart iväg och luncha med Aleks, Alex och Aaron. AAA. ;P Ni ska få hela outfittan senare! Idag har jag även kameran med mig vart jag än går. Tänkte bjussa på ett “min dag i bilder”-inlägg ikväll. Vad tror ni om det? :-)

// It’s crazy what a good night’s sleep can do! I need my 8 hours per night, but lately it’s been less hours. No wonder I’m grumpy all the time haha.. A good sleep is everything! I slept like a baby last night so I’m happy today.

Right now I’m working but I’m gonna meet up with Aleks, Alex and Aaron for a lunch soon. AAA. ;P I’ll give you this whole outfit later! I’m also bringing my camera with me everywhere I go today. I thought I could give you a “my day in photos” posts tonight. What do you think about that? :-)



DINNER

foodbbc-1

foodbbc-3

foodbbc-2

Har haft en dålig dag idag, men den räddades när jag mötte upp Vic, Rami & Alex för en middag. Vi åt oss mätta på vitlöksbrödet till förrätt och satt sedan och petade i maten samtidigt som vi skrattade och pratade om allt möjligt. Tack finisar för att ni fick mig på bättre humör!

Nu ska jag sätta mig och gå igenom min mail. Har fått en hel del lägenhetstips till min mamma, tack för att ni bryr er och tack Bloggkommentatorerna för att ni också delade! ♥

// I’ve had a bad day today, but it ended good when I met Vic, Rami & Alex for a dinner. We were already full after the starters so we just sat there and barely touch the food while laughing and talking about everything. Thanks babes for making me in a better mood!



-

Min mamma och lillebror står fortfarande utan hem den sista augusti. Ska du eller någon du känner hyra ut en 2a eller 3a i Stockholm i minst ett år? Snälla maila då mig på contact@kenzas.se och märk mailet “lägenhet”.

Helt sjukt att min fars beteende fortfarande sätter käppar i hjulet på oss flera år senare. Hade jag kunnat hjälpa dem på något annat sätt så hade jag självklart gjort det. Att hyra i andrahand är tyvärr det enda alternativet för min mamma och trots månader av sök så hittar hon inget, så jag ser ingen annan utväg än att fråga här i bloggen igen. Snälla håll ögon och öron öppna!