WINNER AT THE ELLE AWARDS

omslag8

KenzaZouiten_ELLEwinner-1

Tack tack tack!! Tusen tack till ELLE & Loreal för nomineringen och tack till alla som röstade! Trodde aldrig att jag skulle ha ett ELLE-pris hemma i bokhyllan. Ett pris från en av världens största modetidningar. Det känns så jäkla fett! Tack igen! Nu ska jag sova och imorgon åker vi till Thailand. Bilder och sånt från kvällen ska ni få så fort jag landat. :-)

Puss och godnatt! ♥

// Thank you thank you thank you!! Thanks a lot to ELLE for the nomination and thanks everyone who voted! I never thought I would have an ELLE trophy in my bookshelf. An award from one of the biggest fashion magazines in the world. It feels so freaking awesome! Thanks again! Now I’m gonna go to bed and tomorrow we’re heading to Thailand. I’ll give you photos from tonight as soon as I’ve landed. :-) Hugs and goodnight! ♥



WOLF PRINT

KenzaZouiten_cw-2 KenzaZouiten_cw-1

Är hemma en snabbis för att duscha & äta innan jag ska iväg till Marre & Gabbi och bli fin inför ELLE-galan. Så pirrigt inför ikväll!! :-)

Har egentligen inte tid att sitta här och babbla men ville ta och visa upp min nya fina bomberjacka från Carin Wester. Älskar detta “wolfprint” och denna jacka kommer bli en favorit nu i innan våren kommer. Funkar även i vår såklart men tycker printet känns rätt vintrigt.. Eller vad säger ni? Har ju dock en klänning i samma print som jag använt på sommaren och det funkar.

Puss hörs sen!

// I’m at home now to take a shower & eat before going to Marre & Gabbi to get ready for the ELLE Awards. I’m so excited and nervous about tonight!! :-) I actually don’t have time to sit here and chat but I wanted to show you my new pretty bomber jacket from Carin Wester. I love this “wolf print” and this jacket will be a huge favorite now before spring comes. Ofc it works even for spring but I think that the print is a bit wintery.. Or what do you say? I have a dress in the same print though and I’ve used it during summer and it looked good.



THURSDAY

KenzaZouiten_love-1

My love and I on Christmas Eve

TACK TACK TACK för alla tips ang. flygrädsla! Har läst varenda kommentar & mail och det känns bättre. Jag är fortfarande rädd men jag känner mig lite lugnare och jag tror inte längre att jag kommer kräkas av att gå på planet. Nu försöker jag istället tänka på allt roligt vi ska göra när vi kommer fram, hur skönt det kommer bli med 35 grader och hur mycket god thaimat jag ska äta. :-) Så tack för att ni alltid försöker hjälpa mig! Ni är bäst!

Något som däremot kommer kännas konstigt när vi kommer fram det är att Aleks inte är med. :-( Aleks och jag har varit där två gånger så han kommer vara väldigt saknad där! Ikväll ska vi iallafall passa på och kramas och imorgonkväll följer han även med mig på ELLE-galan. Aleks brukar aldrig följa med på sånt men nu ville han eftersom att jag är nominerad. Ahh pirrigt!! ♥

// Thank you for all the advices about my fear of flying! I read every comment & e-mail and it feels better. I’m still scared but I feel a bit more calm and I don’t think I’m gonna throw up anymore when boarding the plane. Now I’m trying to think about all the fun stuff we’re gonna do when we get there, how nice it will be with 35 degrees and all the delicious thai food I’m gonna eat. :-) So thank you for always trying to help! You’re the best!

Something that will feel a bit weird though when we get there is that Aleks won’t be with us. :-( Aleks and I have been there twice so he will be very missed! Tonight we will be hugging a lot and tomorrow he will go with me to the ELLE awards. He never joins me on those events but now he wanted to since I’m nominated. Ahh excited!! ♥



FEAR OF FLYING

hjalpmajjjj-1

Ni måste hjälpa mig. Borde egentligen ha gått till en läkare och fått sömntabletter inför denna resa men jag har inte hunnit. Ni vet ju att jag alltid har varit flygrädd, varje gång planet skakar har jag blivit livrädd. Men så fort är stilla igen så har jag snabbt lugnat ner mig. Ja ni ser ju jag att jag till och med har kunnat sova på flyg (här ett miniplan till Frankrike som skakade som tusan).

Men nu har det hänt något. Tror det är AirAsia-olyckan (en av flera stora flygolyckor det senaste året) som blev droppen. Nu får jag liksom panik bara jag tittar på bilden ovan och tänker att jaha där ligger jag och sover 10 000 meter upp i luften. Får panik när jag tänker på att jag ska sitta på ett flygplan 10 timmar till Bangkok. Det känns seriöst som att jag kommer få en panikattack bara av att gå på planet på lördag och ju mer jag pratar om det (och ju mer jag googlar om flygkrascher) så blir det bara värre och värre. Stressar upp mig själv som fan, vissa nätter kan jag inte ens somna för jag ligger och visualiserar hur vi kommer sitta där och gråta och hålla varandra i handen medan vi är påväg ner. Asså GUD hemskt jag vet!! Måste sluta!! Snälla kan någon där lugna mig? Jag vet att flyg är det säkraste transportmedlet men ahh… Min flygrädsla är värre än någonsin. Att flyga över Atlanten till USA i vår kommer inte ens på tal nu. :-(

// You’ve gotta help me. I should have gone to a doctor for sleeping pills for this trip but I didn’t have time. You know I’ve always been afraid of flying, every time the plane shakes I’ve been terrified. But as soon as it stops I became calm again. Yes as you can see I‘ve even been able to sleep on the plane (here a tiny bumpy plane to France).

But now something has happened. I think it’s AirAsia accident (one of several major aircraft accidents in the past year) that was the last straw. Now I get panic just by looking at the picture above and think oh well here I lie asleep 10,000 feet in the air. I get panicked when I think of sitting on a plane for 10 hours to Bangkok. It seriously feels like I will have a panic attack when I board the plane on Saturday and the more I talk about it (and the more I google flight crashes) it just gets worse and worse. I’m stressing myself as hell, some nights I cant even fall asleep because I visualize how we are going to sit there and cry and hold hands while we‘re going down. Seriously GOD it’s awful, I know!! I must stop!! Please can someone here help me calm down? I know that airplane is the safest transportion but ahh My fear of flying is worse than ever. To fly over the Atlantic to the US this spring is not even possible right now. :-(



BLACK ON BLACK ON BLACK

KenzaZouiten_blackonblack-1 KenzaZouiten_blackonblack-4 KenzaZouiten_blackonblack-7 KenzaZouiten_blackonblack_c-1 KenzaZouiten_blackonblack-3 KenzaZouiten_blackonblack-6KenzaZouiten_blackonblack-2KenzaZouiten_blackonblack-5 KenzaZouiten_blackonblack-8

Jeans here // knitted sweater from Dagmar // sunglasses similar here // H&M rings + boots // Pello Bello jacket // Chanel boy bag

Svart på svart på svart. Till och med naglarna haha. Borde tagit de helsvarta brillorna dock. ;-)

Hoppas ni haft en fin onsdag! Jag har jobbat hela dagen, sedan hämtade jag upp min galaklänning och åkte hem för att börja packa lite smått för Thailand innan Nadia kom över på middagsmys. Eftersom att jag är upptagen på fredag så måste väskan vara färdigpackad imorgon. Jag med min beslutsångest råkar ju alltid ta med för mycket grejer så ska försöka packa smart den här gången haha. Men har så mycket fina nya plagg som jag ser fram emot att visa upp i härliga sommaroutfits från varma Thailand!! :-)

// Black on black on black. Even the nails haha. Should have taken the black suglasses though. ;-) I hope you had a lovely Wednesday! I’ve been working all day, then I picked up my gala dress and went home to start packing a little bit for Thailand before Nadia came over for dinner. Since I’m busy all Friday I have to be done packing tomorrow. And I always bring too much stuff so I’ll try to pack smarter this time haha. But I have a lot of pretty new clothes that I want to show you i summer outfits from warm Thailand!! :-)