Behind the scenes at yesterday’s shoot

Igår plåtades jag i vårkläder men våren känns ju extremt långt borta. När jag kom hem från jobbet så började jag packa ner alla sommarjackor, ner till källaren och upp med alla kappor och fuskpälsar. Nu är vintern här! Det “jobbiga” är ju att alla vinterjackor tar ju sån sjuuuuukt stor plats.. Vi bor på 45 kvm och det räcker fan inte för en modebloggare haha. Det är dags för oss att köpa större, men vi väntar på rätt tillfälle och rätt lägenhet för den måste vara tillräckligt stor för iallafall ett barn. Helst två så man slipper flytta igen. Oj vad sjukt, det kändes så naturligt att skriva det där. Haha, ja man har väl blivit vuxen!

Nu blir det tacos och film här hos oss. :)

// Yesterday I did a photoshoot in spring clothes, but the spring feels sooo far away. When I got home from work today I started to pack all the summer jackets, went down to the basement and got all of my coats and fake furs. Winter’s here! The “annoying” part is that all the winter coats take sooooo much space.. Our apartment is 45 square meters and that’s definitely not enough for a fashion blogger haha. It’s time for us to buy a bigger place, but we’re waiting for the right moment and the right apartment cause it has to be big enough for at least one kid. Or two, so we don’t have to move again. Oh it felt so natural to write that haha, well I guess I’m an adult now! Now we’re having tacos and a movie. :)

Top from IvyRevel // shoes from Notion 1.3 // jeans from Anine Bing // coat + bag from Zara

Bjussar bara på två detaljbilder idag. Försökte fota mer men det var så kallt och blåste så jag gav upp haha! Tog av mig min varma stickade tröja för att visa upp vår fina marinblåa topp. Älskar skärningen på denna med de korsade banden över bysten. Fin till både vardags med skinnbyxor eller jeans och till fest med midjehög kjol, i svart såklart. Älskar marint + svart.

// I’m only giving you two details shots today. I tried to take more photos but it was so cold and windy so I gave up haha! I took off my warm knitted sweater to show you our pretty navy top. I love the cut and the crossed straps over the chest. It’s nice together with leather pants or jeans, and if you’re going out you can wear it with a high waisted skirt, in black of course. I love navy + black.

Vem är det här? Haha. Lillplutt! Den här bilden togs för 5 år sedan i samband med min första kollektion för Jofama. Jag var 17 år gammal och gick sista året på gymnasiet när jag fick förfrågan om jag ville göra en gästkollektion med skinnjackor. Det blev sån succé så vi fortsatte säsong efter säsong med nya kollektioner och idag sitter jag här på mitt helt egna kontor och jobbar med mitt helt egna klädmärke.

Vem kunde tro att det skulle bli så? Jag skulle ju bli förskolelärare, hehe.

// Who is this? Haha. So young! This picture was taken 5 years ago with my first collection for Jofama. I was 17 years old and in my last year in high school when I got asked if I wanted to do a guest collection with leather jackets. It was a huge success so we continued with more collections every season, and today I’m sitting here at my very own office and working with my very own clothing brand. Who would have known? I was supposed to be a kindergarden teacher, hehe.