• header


CRAP!

Att jag aldrig kan må typ helt bra? Antingen har jag ont i tanden, är sjuk, ont i huvudet, ont i magen.. Aleks brukar skämta om att jag alltid har ont någonstans men det är ju inte mitt fel haha. Vaknade upp imorse och tänkte “åh! känner mig rätt frisk idag?” Sen gick jag på toaletten och något kändes konstigt. Nu sitter jag på jobbet i min kontorsstol och får springa på toaletten stup i kvarten trots att det knappt kommer något. Det börjar göra ont nu också så jag misstänker urinvägsinfektion. :( Det är ju rätt vanligt bland kvinnor i min ålder och ni som har haft det vet hur jobbigt det är. Hade det senast för några år sedan och satt då på toaletten och grät samtidigt som jag hällde i mig dricka, innan jag kände mig någorlunda okej och kunde ta mig till läkaren.

Så idag häller jag i mig tranbärsjuice och hoppas på det bästa. Annars får jag svänga förbi Vårdcentralen imorgon.

// How come I never feel 100% fine? It’s either my tooth, headache, stomach ache or sickness.. Aleks makes jokes about how I’m always hurting somewhere but I mean it’s not my fault haha. I woke up this morning and felt “oh, I’m not sick today?” Then I went to the bathroom and something felt weird. Now I’m sitting at work and I have to run to the toilet all the time even though I don’t have to. It’s starting to hurt now so I think it’s UTI. :( If you’ve had it, you know how it hurts. Last time I had it was a couple of years ago and I was sitting on the toilet crying and drinking at the same time, before I felt a bit ok and could leave the house and go to a doctor. So today I’m drinking cranberry juice and hoping for the best. Or else I’ll stop by the doctor tomorrow.

Hittade ingen passande bild för detta roliga kiss-inlägg så denna får duga

// Couldn’t find a pic for this extremely interesting pee post so this one will due



MILAN

Lite blandade bilder från Milano!

Jag gillar faktiskt denna stad. Väldigt mycket (kanske till och med mer än Rom?). Staden känns personlig och charmig, helt underbar mat & även shoppingen är grym den med. Sist jag var där så tog vi även tåget ut till Lake Como där det är så himla fint och mysigt (googla!)

// Some random pics from Milan! I actually like this city. A lot (maybe even more than Rome?) It feels personal and charming, they have amazing food and the shopping is awesome as well. The last time I was there we also took the train out to Lake Como which is a very beautiful place (google it!)



JUMP

Photos by Rami Hanna

Jag hade egentligen inte tänkt fota detta (slängde bara på mig bekväma kläder i all stress innan jobbet igår) men när jag ändå mötte upp Rami för ett lunchmöte så tänkte jag why not. Det här är numer mina favoritsneakers! Så jäkla sköna.

Jag har på mig sneakers från Nike, klänning från American Apparel, jacka från Chiquelle, jeansskjorta från Pull &bear, silvriga ringar från H&M, solglasögon från RayBan & min Alexander Wang-väska.

// I wasn’t planning on taking pictures of this outfit (I just put on comfortable clothes a stressful morning before work) but I met up with Rami for a lunch meeting so I thought why not. These are from now on my fav sneakers! So freaking comfy. I’m wearing sneakers from Nike, dress from American Apparel, jacket from Chiquelle, denim shirt from Pull & bear, rings from H&M, RayBan sunglasses & my Alexander Wang rocco duffel bag.