• header


FITTING WITH GUESS

Trying out clothes for our Sexy without question shoot – GUESS ♥ BLOGGERS

Här har ni ett gäng bilder från igår då vi valde kläder inför plåtningen idag. Vi skulle helst inte välja likadana plagg så man kände sig lite stressad när det var dags att prova plagg. Sista bilden visar min besvikelse över att någon redan tagit de svarta pumpsen haha. Som tur var så kunde de fixa fram ett par extra. :-) Förövrigt så mådde jag skit vilket ni ser på mina påsar under ögonen, men idag känner jag mig faktiskt lite piggare. Hoppas dock på en bra make up-artist som kan sminka bort min jobbiga förkylning.

Nu är det dags för frukost och sedan smink & hår.

// Here you have some pictures from yesterday’s fitting. They prefered that we didn’t choose the same pieces so I felt a bit stressed when it was time to try out clothes. In the last picture you can see my disappointment that someone already chose the black heels. Luckily they could fix a pair to me as well. :-) I felt really bad yesterday which you can tell by the bags under my eyes, but today I feel a bit better. I still hope the make up artist can help me hide my damn cold.

Now it’s time for breakfast and then hair & make up.



TODAY’S OUTFIT

Dress & belt from BikBok // bracelet from GUESS // shoes from Jeffrey Campbell at henrykole.se // bag from Spell // sunglasses from JFR

Denna klänning har ni redan sett ett par gånger på mig, men den är så himla fin så den tåls att titta på igen. Såhär har jag sett ut idag när vi har promenerat på stan här i Milano (skorna är faktiskt väldigt bekväma) och sedan träffat GUESS-gänget & de andra bloggtjejorna. Nu har vi precis kommit tillbaka till hotellet efter en middag ute med Darya & Andy + deras respektive. Jag och Andy har setts en hel del nu på sånna här event/jobb ute i stora vida världen och det är så kul att ha fått en ny bloggvän. :-)

Nu ska jag bara fixa med några inlägg tills imorgon och sedan lägga mig. Imorgon drar vi gång 8.30 med frukost, smink/hår och sedan plåtning!

// You’ve already seen this dress on me a couple of times, but it’s so pretty so I think you can stand seeing it again. This is what I looked like today when we walked around in Milan (the shoes are actually really comfy) and when we met the GUESS crew and the other bloggers. We just got back to the hotell now after a dinner out with Darya & Andy + their dudes. Andy and I have met a couple of times now on events/work like this out in the big world and it’s so much fun with a new blog friend. :-) Now I’m gonna fix a few posts for tomorrow and then go to bed. We will start the day at 8.30 tomorrow with breakfast, hair & make up and then photoshoot!



OUR SUITE

Pictures from our suite at Magna Pars Suites Milano

Sååå, vi anlände precis till Milano och vår fina suite. Det här måste vara det finaste rummet jag någonsin bott i! GUESS hade även lagt ett gäng presenter på sängen och jag känner mig otroligt bortskämd. Om någon hade sagt till mig när jag var yngre att jag skulle få åka till fina platser runt om i världen, bo på 5 stjärniga-hotell & jobba med stora företag som GUESS så hade jag bara skrattat. Visst liksom..

Väldigt tacksam är jag iallafall och jag ska göra mitt bästa på plåtningen imorgon. Nu har vi (Aleks är här med mig!) några lediga timmar innan det är dags att träffa resten av gänget & prova/välja ut kläder inför imorgon, så nu ska vi ut på stan och kolla runt. Jag har varit här förut men det var några år sedan. Puss! ♥

// Sooo we just arrived to Milan and our beautiful suite. This must be the best room ever! I also found a bunch of presents from GUESS at the bed and I feel really spoiled. If somebody would have told me when I was younger that I would go to all these pretty places around the world, stay at 5 stars hotels and work with big brands like GUESS I would have…laughed. “Yeah sure…” I’m extremely grateful and I will do my best at the shoot tomorrow. We have a few hours off now before it’s time to see the rest of the crew and try out clothes for tomorrow, so we’re going out now to explore city. I’ve been here before but that was a few years ago. Hugs! ♥