Såhär har senaste veckan sett ut på min Instagram! :) Nu är jag uppe i 458k följare. Helt stört vad många det är! Jag vågar inte ens tänka på antalet, för då hade jag aldrig vågat posta bilder haha.. Samma med bloggen, kan inte riktigt förstå hur många ni är som läser. Det ger mig nästan lite…”scenskräck” ;P Som tur är så är de flesta av er helt underbara & snälla så det känns ju bra ändå.

Tror ni jag når en halv miljon följare innan årsskiftet?

// Pictures from last week on Instagram! Now I have 458k followers. That’s so many! Crazy! I can’t even imagine how many that is, because if I did I would be too scared to post pictures haha. It’s the same when it comes to my blog, I can’t really understand how many you are reading about me and my life. That kinda gives me a bit of….”stage fright” ;P But most of you are so lovely and nice so it feels good anyway.

Do you think I will have half a million followers before New Year’s?

Photo by Rami Hanna

Och så kom väskan på posten och blev genast en ny favorit i min garderob. Guldiga zips och kedja, liten men rymmer det viktigaste vilket är helt perfekt. Väskan är av märket Rebecca Minkoff och ni hittar den hos kyssjohanna.se för 1895 kronor.

// So the bag arrived and it’s already a new favorit in my closet. The bag is a Rebecca Minkoff bag and you can buy it at kyssjohanna.se for 222 EURO.

Jag gick upp väldigt tidigt idag och har suttit vid datorn och jobbat hela morgonen/förmiddagen. Nu ska jag ta en dusch, packa in allt i bilen och sedan sticker vi ut till landet. Så nu tar jag för första gången (iallafall på extremt länge) semester på riktigt! Ingen dator, inget wifi, ingen blogg. Utan bara ta det lugnt och njuta av naturen. Landstället ligger strax utanför Norrtälje och där ska det bli 28 grader och strålande sol de närmsta dagarna. Vi lär hänga vid vattnet en hel del alltså! Åh det ska bli så skönt att bara släppa allt för en liten stund..

Jag har tidsinställt inlägg för resten av veckan så här i bloggen kommer det se ut som vanligt. Puss på er, ha en härlig vecka! ♥

// I got up very early today and I’ve been working all morning by my computer. Now I’m gonna take a shower, put all our stuff in my car and then we’re going out to the country side. I’m taking a real vacation for the first time in a very long time! No computer, no wifi, no blog. I’m just gonna relax and enjoy the nature. The cabin is outside Norrtälje and they say it’s gonna be sunny and 28 degrees this week. So I’m sure we will hang out by the water a lot! Oh I’m so excited for this, to drop everything for a little while.. I’ve prepared blog posts for the rest of the week so everything will be normal here. Take care guys, have a great week! ♥