Top from BikBok // shorts from Melba // shoes from Jennie-Ellen // plastiq clutch from Fanny Lyckman for Estradeur // sunnies from Le Specs

En outfit som vi fotat här i Barcelona! Gillar paljett-toppen som fan. Nu är vi uppe på rummet för att göra oss i ordning inför kvällen. Vi ska grilla och dricka drinkar med vänner. Hörs imorgon! Puss! ♥

// An outfit we shot here in Barcelona! I really like the sequin top. We’re up on our room now to get ready for tonight. We’re having a bbq and drinks with friends. Talk to you tomorrow! Kisses! ♥

Såhär gött har vi det just nu! Sitter och smaskar i mig en nachotallrik till mellanmål, läser en kriminalroman och dricker cola. Livet leker när man steker! ;P

// We’re having a really nice day! Right now I’m eating some snacks, reading a good book and drinking a Coke. Life is good.

Breakfast time!

God morgon! Inatt har vi äntligen sovit hela 8 timmar, tillskillnad från de senaste nätterna då det bara blivit 4-5. Så idag mår man bra! Igårkväll regnade det så vi åkte in till stan och shoppade lite. Hittade massor med fint inne på Bershka! Älskar den butiken. Köpte även en ny bikini (kunde inte låta bli) inne på H&M som jag har på mig idag. Kanske tar lite bilder på den sen. Efter shoppingrundan käkade vi skaldjurspaella på Boca Grande och efter det åkte vi hem och sov. :)

Nu har vi ätit frukost och ska lägga oss vid poolen. Det är väldigt varmt idag så jag lär ligga i vattnet för det mesta. Hoppas ni har det fint där hemma! ♥

// Feeling great after a good night sleep. Last night it was raining so we did some shopping. I found a lot of nice things at Bershka! Love that store. I also bought a new bikini (I couldn’t help it) at H&M, I’m wearing it today so I might take some pictures later. After our little shopping spree we had seafood paella at Boca Grande, and then we went home to sleep. We just had breakfast now and we’re going down to the pool soon. It’s sooo hot today so I will probably be in the water most of the time. I hope you’re all good! ♥