God morgon!

Jag sitter och lyssnar på musik och äter frukost. Det är regnigt och blåsigt ute, och på toppen av det så är det måndag också (måndagar är alltid jobbiga haha). Men det är bara att sätta på sig lite mysiga kläder och göra det bästa av dagen. Jag ska iväg till jobbet snart och förutom det så står även däckbyte på schemat idag. Dags att byta till sommardäck! Det är väl ett tecken på att sommaren snart är här? Även om det kanske inte riktigt känns så idag..

Sedan i eftermiddag har jag ett möte med stylisten som ska styla på vår plåtning. Hon har stylat plåtningar för b.la. Ginatricot, H&M & Ida Sjöstedt så det ska bli himla kul & spännande att jobba med henne. :)

// Good morning! I’m eating breakfast and listening to music. It’s rainy and windy outside, and on top of that it’s Monday too (Mondays are always hard haha). But I’m gonna put on some cozy clothes and do the best of this day. I’m going to work soon and except for that I also have changing tires on my schedule today. It’s time to change to summer tires! That has to be a sign of summer? Even though summer feels so far away today..

Later in the afternoon I have a meeting with the stylist, she’s gonna work with us on our photoshoot. She’s been styling shoots for Ginatricot, H&M & Ida Sjöstedt so it’s very fun and exciting to have her on our team.

Foto: Tam Thi

Pants and sweater from Ginatricot // coat, clutch and shoes from Zara // sunnies from RayBan // rings from Guldfynd by Kenza // belt from BikBok

Vilken underbar dag! Har hängt med både pojkvän och vänner i solen och när jag kom hem blev det en powerwalk med vovven. Nu ska vi iväg och köpa det vi alltid gör på söndagar…..thaimat!! Och sedan ska vi titta på den nya serien Hannibal. Vi började titta igår men jag somnade mitt i haha. Som vanligt. Vi hann dock se en jäkligt läskig skräckfilm innan. Sinister, har ni sett den? Den var rätt obehaglig… Får rysningar bara jag tänker på videoklippen som visas i filmen.

Outfitbilder kommer upp sen. Puss!

// What a wonderful day! I’ve been hanging out with my bf and friends in the sun, and when I got home I took my dog out for a power walk. Now it’s time to go and buy something we always buy on Sundays….thai food!! And then we’re gonna watch the new show Hannibal. We started watching it yesterday but I fell a sleep haha. As usual. But we did see a really creepy horror movie before that. Sinister, have you seen it? I get chills just by thinking of the videos in the movie.

I will post outfit pics later. Kisses!