Canon 600D – 50mm/1.4 USM

Jag håller fortfarande på och testar mig fram med nya objektivet, men hittills är jag jävligt nöjd! Det enda svåra är att få med allt man vill ha med i bilden, eftersom att man hamnar väldigt nära med detta objektiv och det inte går att zooma ut så måste man backa mycket. Ja ni ser ju bilden Emelie tog på mig haha.. Skön fotopose!

Förövrigt kan jag tala om för er att den där salladen var jäkligt god. Älskar räkor.

// I’m still trying to figure out how to take good pictures with my new camera lens, but so far I like it a lot! But since you can’t zoom out you need a bigger distance to the object which can be pretty hard sometimes. You can see that on the picture Emelie took of me haha.. Nice pose!

I can also tell you that the salad was delicious. I love shrimps.

Ni är ju ba för goa. Inte nog med att ni lämnar peppande kommentarer, utan att ni tar er tid att maila mig för att pigga upp mig på olika sätt… Ja det gör mig så himla glad och alldeles varm i hjärtat. En av mina läsare tänkte att lite shopping skulle pigga upp.. Och det gör det ju, iallafall för stunden! Hon tipsade om en sida som heter missguided.co.uk som påminner mycket om amerikanska Nastygal. Men den här sidan shippar från England så man åker inte på någon dyr tull (!)

Jag har suttit hela morgonen och shoppat. Hela 17 produkter hamnade i shoppingkorgen hehe. Bland annat den här leopard-bodyn ni ser nedan. SÅ snygg. Jag kommer matcha den som på bilden, med ett par höga jeansshorts och boots. Kanske addera en hatt på det också. :)

// You guys are just too sweet. Sending me these sweet comments and e-mails to cheer me up. It makes me so happy. One of my readers thought a little shopping would cheer me up. And it does, atleast for the moment! She told me about this webshop called missguided.co.uk which is kinda similar to the american Nastygal, except this store is located in England so no expensive custom fee (!)

I’ve been shopping all morning. A total of 17 items ended up in my shopping cart hehe. One of them was this HOT leopard bodysuit! I will wear it with high waisted jeans shorts and boots, as in the picture. Maybe I’ll add a hat to it as well. :)

Här var jag glad. Glad och ovetandes. Kanske till och med starkare än någonsin? Jag vet inte. Men jag ska komma dit igen. Mvh en tjej som haft en jobbig dag.

// I was happy here. Happy and unaware. Maybe even stronger than ever? I don’t know. But I will get there again.