Idag tog vi en promenad inne i stan. Vi gick runt, tog lite bilder och testade mitt nya objektiv. Även om det var väldigt kyligt så kan man ju inte låta bli att stanna hela tiden och fota. Vår stad är ju så otroligt vacker!! Vi värmde oss sedan inne i scifi-bokhandeln där jag köpte lite två nya böcker. :)
// We took a walk in the city today. Took some pictures and tried out my new camera lens. Even though it was very cold we stopped all the time to take pics. Our city is so incredibly beautiful!! We also went by the scifi book store and I bought 2 new books. :)
Knitted sweater from American Apparel // pants from Zara // coat from Chicy // shoes from Zara // scarf from Ginatricot // sunglasses from RayBan // bag from Melba // watch from Michael Kors // bracelet from Australia
Såhär har jag sett ut idag! En skön och bekväm vardagsoutfit. Det var första gången jag använde mina nya sneakers från Zara och de var sjukt sköna! :)
// This is what I looked like today! A comfortable and casual outfit. I wore my new sneakers for the first time and they were really comfy!
Jag ramlade över den här gamla videon från när jag och Andreas spelade in Modelljakten för Kanal 5, hösten 2011. Om ni bara visste hur mycket jag saknar min vän just nu! Ni som följer honom vet att han har genomgått en svår hjärtoperation. Jag har haft kontakt med honom och han mår bra, men det har varit väldigt tufft. Andreas är så stark och inspirerande och även om jag har varit orolig så vet jag att han kommer klara det. Och han är ju en sån fin vän. Trots att han legat och mått dåligt så har han hört av sig för att höra hur jag mår mitt i allt kaos med min far, och att han ber för mig. Jag ville bara “men lilla Andreas du och ditt lilla hjärta ska inte tänka på mig, BLI FRISK!!!!!!!!!!”
Åh, jag blir helt tårögd nu. Men jag är så glad över att ha en sån godhjärtad & positiv människa i mitt liv. Jag tycker ni ska gå in på hans blogg och skicka en fin hälsning. ♥
// I stumbled over this old video from 2011, when Andreas and I recorded the show “Modelljakten” for channel 5. If you only knew how much I miss my friend right now! As many of you know he went through a complicated heart surgery. I’ve been in contact with him (he lives in another city) and he’s fine, but it’s been really hard. Andreas is such a strong and inspiring person and even though I’ve been worried, I knew he would make it. And he’s such an amazing friend, cause even though he’s been really bad he still asks me how I’m doing in all this chaos with my dad, and that he prays for me. And I just wanted to say “don’t you worry your little fragile heart over me!! GET WELL!!!!”
Oh, I get tears in my eyes now.. I’m just so happy to have this good hearted & positive person in my life. I think you should go to his blog and send him a sweet comment.
