Preparing for our fashion show at the BREAD & BUTTER. 3 days to go!! I’m wearing pants here and top here (adlinks) in size XS. Our new bomber jackets will be out soon!

Vi är i Berlin! Madde och jag hoppade på flyget tidigt imorse och när vi kom fram mötte vi upp Aleks och Sixten (som åkte ner redan igår) här på Zalando’s kontor. Här har vi hängt hela dagen och provat kläder på våra modeller med vårt styling team. Vi kommer visa ca 30 looks på söndag och vi har 16 modeller, så det har varit en hel del att prova idag. Vi har även testat smink och hår osv. Åh det kommer bli så himla bra det här! Har äntligen börjat landa i allt detta, det har varit så mycket jobb inför visningen att vi helt glömt bort att njuta av det och FÖRSTÅ att vi är i Berlin och styr upp vår allra första modevisning. Det är så jävla coolt. Är så stolt över vårt team!

Vi är snart klara här, då ska vi checka in på vårt hotell och bara ta det lugnt. Sov tre timmar inatt så jag behöver sömn!

// We’re in Berlin! Madde and I got on the flight early this morning and when we arrived we met up with Aleks and Sixten (they took the flight yesterday already) here at Zalando’s office. We’ve been hanging out here all day and trying out clothes on our models together with our styling team. We will show about 30 looks on Sunday and we have 16 models, so there’s been a lot of clothes to try out. We also tried out hair and make up etc. Oh this is going to be so awesome! I’m finally starting to realize what’s going on, there’s been so much work for this show so we totally forgot to enjoy it, and actually UNDERSTAND that we’re in Berlin making our very first fashion show. That is so freaking cool. I’m so proud of our team!

We’re almost done here, then we’re gonna check into our hotel and just relax. I slept 3 hours last night so I need some sleep!

Getting ready for today’s cover shoot! The amazing jacket is from Ivyrevel’s winter collection.

Ahhhh har äntligen fått sätta mig ner och andas lite nu. Väldigt hektisk dag idag men nu är iallafall allt packat och klart inför vår modevisning i Berlin! Planet går klockan 6 imorgonbitti så ska försöka lägga mig strax, måste bara slänga i mig lite middag.

Idag gjorde jag även en omslagsplåtning för VeckoRevyn! Ett under att jag lyckades klämma in det men det var länge sedan jag var på deras omslag så jag ville verkligen göra det. Och tur det för kul var det! Vi fotade även en annan grej, återkommer med bilder från det imorgon. Puss!

// Ahhhh I finally got to sit down now and breathe a bit. Such a hectic day today but now everything is packed and done for our fashion show in Berlin! The flight is at 6 tomorrow morning so I’ll try to go to bed soon, I just have to eat some dinner first.

Today I also did a cover shoot for VeckoRevyn magazine! It’s a miracle I managed to squeeze that in but it’s been a while since I was on their cover so I really wanted to do it. And I’m glad I did because it was so fun! We also shot another thing, I’ll get back to you with photos from that tomorrow. Hugs!

Ivyrevel sweater HERE and bracelet HERE (adlinks) // Asos skirt HERE // Karen Walker sunglasses // Givenchy bag

Kände för lite blått idag! Fint till mina nya chrome-naglar tycker jag. Får be om ursäkt för att jag är så off här i bloggen dessa dagar, mycket på både jobbet och privat just nu men jag kämpar på. Tack för alla fina kommentarer ni lämnar! Ni gör mig alltid glad. <3

Förresten, lovade er att säga till i tid så IMORGON (onsdag) klockan 18.00 så kommer jag köra en ny vända tillsammans med Sellpy. Har rensat bland mina kläder och skor igen så om ni är sugna på att handla billigt, var redo kl sex. Precis som förra gången går hälften av intäkterna till Rädda Barnen!

// I felt like beeing blue today! Thought it looked good to my new chrome nails. I have to say sorry for being so off here lately, there’s a lot going on at work and in my private life but I keep on fighting. Thanks for all the sweet comments you’re writing! You always make me happy. <3