Last night’s movie date with Shiva! Shoes and bomber jacket from Ivyrevel (adlink).

God morgon! Jag ska precis cykla iväg och käka brunch med Mirre, ville bara kika in och önska er en fin lördag! Här har ni lite bilder från mobilen (orkade inte släpa med kameran) igårkväll. Först käkade vi små tacos i Humlegården och sedan såg vi Livet efter dig på bio. SÅ bra! Grät dock inte så mycket som jag trodde att jag skulle göra? Jag och Shiva råkade till och med skratta vid ett riktigt gråt-tillfälle. Man ba NEJ inte läge nu haha.. Försökte verkligen kväva skrattet, hamnar alltid i sånna situationer där man absolut inte får skratta och då kan jag såklart inte sluta skratta. Jobbigt haha.

Nu måste jag dra. Puss!

// Good morning! I’m just about to take my bike and go and have brunch with Mirre, I just wanted to check in first and wish you a lovely Saturday! Here’s some photos from my phone last night (I was too lazy to bring my camera). First we had small tacos in Humlegården and then we watched Me Before You at the cinema. It was so good! I didn’t cry as much as I thought I would though? Shiva and I even started laughing at a big cry moment… Like NO not a good time for that right now haha.. We really tried to stop, I always find myself in those situations where I really shouldn’t laugh but I can’t stop. It’s so annoying haha.

I have to go now. Hugs!

CREDIT AND ADLINKS: skirt HERE // blouse HERE (the scarf came with this blouse) // Jennie-Ellen shoes // Chanel bag

Äntligen fredag! Såhär har jag sett ut idag på jobbet och nu ska jag iväg på biodejt med Shiva. Vi ska se “Livet efter dig” och jag vet att vi båda kommer gråta ihjäl oss. Läser boken just nu men har sparat slutet för att jag inte vill veta vad som händer förrän jag sett filmen haha. :-) Det ska iallafall bli jättetrevligt med en helkväll med Shiva! Och eftersom att Aleks är bortrest så ska hon sova över också. Myzzzz!

// Finally Friday! This is what I looked like at work today and now I’m off for a movie date with Shiva. We’re gonna see “Me Before You” and I know we will both cry like babies. I’m reading the book right now but I’ve saved the end because I don’t want to know what happens until I see the movie haha. :-) It’s gonna be so nice with a whole evening with Shiva! And since Aleks is away she’s gonna spend the night at our place as well. Cozzzyyyy!

Haha the last two photos… What happened with my sunglasses? And my arm? It’s HUGE haha

Mitt knep att ha på sig träningskläder hela dagen för att ej banga gympasset efter jobbet funkar! Kom iväg på bodypump-passet (har sån hatkärlek till det passet, hatar varenda sekund av det när jag är där men efteråt känner jag mig så stark!) och nu väntar middag med Humlan och Dani.

Mina fina träningskläder är från Petra‘s kollektion “Curves by Petra” för Fitnessguru. Det här är lätt mina nya favorittights!! Trollar fram en röv även på mig. ;-) Brillorna är från Quay!

// I’ve told you that I sometimes wear workout clothes all day so that I won’t skip the gym after work, and it really works! I went to the bodypump workout (I both hate and love that workout, I hate every second of it when I’m there but afterwards I feel so strong!) and now I’m gonna have dinner with Alexandra and Dani.

My pretty workout clothes are from Petra’s collection “Curves by Petra”. These are definitely my new favorite tights!! Even I get an ass in these. ;-) The sunglasses are from Quay!