I’m so spoiled to have this talented girl to do my make up!

Snart kommer Gabbi över och ska sminka mig inför kvällen. Jag är verkligen så bortskämd som har en sån snäll och duktig vän som sminkar mig inför sånna här event! Känner mig alltid så fin när hon sminkar mig. Hon har gjort det länge nu också, första gången var 2009 inför min studentskiva. Ja, se nedan……

// Gabbi is coming over to do my make up soon. I’m so spoilted to have such a kind and talented friend who does my make up for these kind of events! I always feel so pretty when she does my make up. And she’s done it for a long time now, the first time was in 2009 for my graduation pre party. Well, see for yourself…..

HAHA. Jag vet inte vad jag ska säga. Tuperingen?? Brynen?? Var är mina ansiktsdrag? Minns även att jag hade för mig att min näsa var snyggare om jag tryckte ner den lite a la Olsen twins.. Skyller på att det var 6,5 år sedan, både Gabbi och jag har blivit bättre haha. Jag minns dock att jag kände mig assnygg den kvällen i min babyrosa volangklänning. Letade fram inlägget, kolla här. Fick alltså 178 kommentarer på den tiden på ett inlägg med några partybilder? Sjukt haha!

// HAHA. I don’t know what to say. The volume?? The eyebrows?? Where are my facial features? I remember that I thought my nose looked better if I pulled it down a little a la Olsen twins.. It was 6,5 years ago so I blame it on that, both Gabbi and I are better now haha. I remember that I felt so pretty that night though, in my baby pink dress. I found the post, here it is. I got 178 comments back then on a post with some party photos? That’s crazy haha!

Sådär ja! Så ska det se ut! Sist Gabbi sminkade mig, inför Guldknappen för några månader sedan. Jag undrar om jag kommer titta tillbaka på den här bilden om 6 år och ba HAHA kolla brynen!!!! Eller något. Vad tror ni? ;P

Ikväll ska jag köra på pärlklänningen from BalmainxHM (den som är svart, vit och guldig) så det blir rätt mörkt sotade ögon. Kanske en stram hästsvans?

// Now that’s what I’m talking about! The last time Gabbi did my make up, for Guldknappen a few months ago. I wonder if I will look back at this photo in 6 years and like HAHA look at my brows!!!! Or something. What do you think? ;P

Tonight I’m gonna wear the pearl dress from BalmainxHM (the one that is black, white and gold) so we’ll go for pretty dark smokey eyes. And maybe a ponytail?

Haha Aleks ruined my little photo session. 

Alltså tack som fan för er feedback kring det jag skrev igår! Ni förstår inte hur skönt det är att höra att ni läser min blogg för att ni gillar den jag är och inte för mina perfekta bilder. Jag har alltid varit noga med att blanda in mindre perfekta bilder i bloggen, där jag är osminkad i mjukiskläder etc, men det har väl blivit lite mindre av det på sistone… Jag älskar att ta proffsiga och snygga bilder, och jag älskar mode och att klä mig snyggt, men det behöver inte bara vara det. Det blir rätt så ointressant och opersonligt då.

Så här har ni något ni har saknat… Mina webcam-bilder haha! Jag och Aleks ska iväg och träna lite nu. Jag brukar egentligen träna på fredagar men hade det lite stressigt igår så fick skippa det. Men idag så! Min snygga sportbh (vilken jävla klyfta den ger, tack Rihanna!) kommer från Puma.

// Seriously thanks a lot for your feedback about what I wrote yesterday! You have no idea how good it feels to hear that you read my blog because you like me for who I am, and not for my perfect photos. I’ve always mixed those photos with less perfect photos here in my blog, where I’m in my sweatpants with no make up etc, but I guess there’s been a little less of that lately.. I love taking those professional and stylish photos, and I love fashion and to dress up, but it doesn’t have to be only that. That makes a blog pretty uninteresting and not so personal.

So here’s something you’ve missed…. My webcam photos haha! Aleks and I are gonna go and workout now. I usually work out on Fridays but I my day was kinda stressful yesterday so I had to skip it. But today it’s on! My nice sports bra (damn what a cleavage you get from it, thanks Rihanna!) is from Puma.

BEFORE/AFTER EXTENSIONS

Var förbi Marre idag! När allt känns grått och trist så kan man väl få vara snygg i håret iallafall, haha. Jag kör ju på extensions lite då och då för att fylla ut håret, men har det bara i 3-4 veckor i taget (med tejp) och sedan låter jag håret vila i minst en månad. Nu var det dags att känna mig fräsch igen! Inför blogggalan imorgon, Paris och jul & nyår.

Sista bilden till vänster visar mitt hår utan extensions. Det är väldigt långt nu men stripigt och tråkigt (kanske dags för en liten klippning? det får bli nästa gång). Till höger har vi satt i lite hår för att fylla ut längderna. Är lika nöjd som alltid! Letar dock efter ett schampo och balsam som passar mig nu under vintern. Har ni något tips? Mitt hår känns torrt, livlöst och statiskt.

Nu blir det fredagsmys här hemma med thaimat och glass. Puss ha en fin fredagskväll! ♥

// I went by Marre today! When everything feels grey and dull, I can at least have pretty hair haha. As you know I sometimes have extensions to make my hair a bit thicker, but I only have it for 3-4 weeks (with tape) and then I let my hair rest for at least a month. Now it was time for me to feel fresh again! For the blog award tomorrow, Paris and Christmas & New Year’s.

You can see my hair without extensions in the last photo to the left. It’s very long now but so thin and boring (maybe it’s time for a little haircut? next time). The photo to the right is after we put some extensions to make the lengths thicker. I love it like always! I’m looking for a new shampoo and conditioner now though, something that suits me during the winter. Do you have any tips? My hair feels dry, lifeless and static.

Now we’re gonna have a cozy Friday night in with thai food and icecream. Have a lovely Friday night everyone!