Striped set HERE (adlink) // shoes from JustFab // Chanel boy bag // Prada sunglasses

Idag har jag och Madde gått på stan här i Hongkong! Men vi var bakis (vi drog ut och dansade igår..) så det blev inte så jättemycket shopping utan vi satt mest på Pizzahut och tryckte i oss mat. Sedan tog vi varsin massage där vi båda blev söndermosade haha. Ajj…

Nu är klockan tio på kvällen här och jag ligger redan i sängen. Tänkte sova tidigt så att jag är pigg imorgon när vi ska jobba hela dagen! Sjukt peppad på att se alla beachwear-prover!! :-)

// Madde and I have been walking around in the city today here in Hong Kong! But we were hungover (we went out dancing last night…) so we didn’t do that much shopping, instead we sat at Pizzahut and ate lots of food. Then we also took a massage and we both got squeezed to death haha. Aouchhh…

It’s 10 pm here now and I’m already in bed. I’m gonna sleep early cause we’re working all day tomorrow. I’m so excited to see all the beachwear samples!! :-)

Mixed photos from our 3 days in Shanghai!

God morgon god morgon! Lite blandade bilder från Shanghai. Herregud det känns som att vi varit här i en evighet men i Shanghai var vi i knappt 3 dygn och nu är vi i Hongkong liksom. Snabba puckar, hinner knappt landa (nu bor vi på 3e hotellet på 4 dagar, sen till ett 4e hotell på tisdag när vi är tillbaka i Shanghai) eller stanna och känna efter var jag är eller hur FETT allt är. Måste låta allt sjunka in…. Jag är i KINA och HONGKONG och jobbar med mitt team!!! Mitt företag! Mitt klädmärke! Ahh! Hur hände allt detta? Hur hamnade jag här? Åh jag vill bara hoppa tillbaka i tiden och säga till lill-Kenza att allt kommer ordna sig.

Jag önskar att jag kunde visa mer vad vi gör på dagarna men allt är tyvärr superhemligt. Men ni i vår smäller det. :-)) Idag är vi dock lediga så nu ska jag och Madde gå på stan! Puss. ♥

// Good morning! Some mixed photos from Shanghai. God it feels like we’ve been here forever but we were in Shanghai for barely 3 days and now we’re in Hong Kong. Everything goes so fast, I can barely land somewhere (now we’re staying at the 3rd hotel in 4 days, moving on to the 4th hotel on Tuesday when we’re back in Shanghai) or stop and really feel where I am and how AWESOME everything is. I have to let it all sink in… I’m in CHINA and HONG KONG and working with my team!!! My company! My clothing lable! Ahh! How did all his happen? How did I get here? Oh I just want to go back in time and tell little Kenza that everything is going to be okey.

I wish I could show you what we’re doing during the days but everything is secret. But this spring it will all be out. :-)) Today we have the day off though so now Madde and I are going for some shopping! Hugs. ♥

Wearing skirt and top from Asos, sunglasses from RayBan, watch from Larsson & Jennings, Prada bag & shoes from Superga.

Hej från Hongkong! Trodde aldrig vi skulle hinna med flyget (ni vet när man har fett bråttom och allt bara går fel och sedan så är gaten självklart LÄNGST bort haha) men det gjorde vi. :-) Här ska vi vara tre nätter innan vi åker tillbaka till Shanghai och kör andra vändan med prover där.

Vi är faktiskt lediga imorgon eftersom att det är söndag så nu blir det middag och lite drinkar och imorgon shopping! Woho!! :-)

// Hello from Hong Kong! I really thought we were going to miss our flight (you know when you’re in a hurry and everything goes wrong and then OF COURSE the gate is the farthest one haha) but we didn’t. :-) We’re gonna be here for three nights and then back to Shanghai to do the second round with samples there.

We actually have the day off tomorrow since it’s Sunday so now we’re going out for dinner and some drinks and tomorrow we will go for some shopping! Woho!! :-)