• header

Search Results:


SATURDAY

Top and scrunchie from Nakd, maternity tights from Asos, eyeshadow from Caia

God morgon hjärtan! Jag har spelat in en ny video till er som kommer upp imorgon förhoppningsvis. Eller den kanske är mer riktad till de som inte kan svenska och inte lyssnar på vår podcast, för det är en Q/A kring graviditeten med många frågor som jag redan svarat på i podden. Men men, säger till när den är uppe! :-)

Nu ska vi ut till Nacka Forum en sväng och spana in vår nya pop-up store! Vi kanske ses där! PS. Hur fin är inte min ögonskugga? Testade Biancas & Vanessas ögonskuggpalett (från deras sminkmärke Caia) för första gången och jag älskar den! Bra jobbat GUMMOR!

// Good morning sweethearts! I’ve recorded a new video for you that I will post tomorrow hopefully. It’s mostly made for those of you who don’t understand Swedish and don’t listen to our podcast, because it’s a pregnancy Q/A with many questions that I have already answered in our podcast. Anyway, I will let you know when it’s up! :-) 

Now we’re gonna go out to Nacka Forum for a little while and check out our new pop-up store! Maybe I will see you there! PS. How pretty is my eyeshadow? I tried Bianca’s & Vanessa’s eyeshadow palette (from their make up brand Caia) for the first time and I love it! Well done BABES!

ANALOG

Photos by Amanda Gylling for Ivyrevel

Några analoga bilder som togs under vår senaste plåtning! Gillar analogt, det blir mer äkta eftersom att man tar väldigt få bilder och att bilderna inte redigeras något efteråt.

Annars då, hur mår ni idag? Igår mådde jag PISS (någon annan som fått illamåendet tillbaka i vecka 28?) men idag är jag fit for fight igen. Gick till och med upp tidigare idag för att sminka mig och fixa håret för att jag ville känna mig fräsch, helt i onödan dock för sen gick jag ut och regnet förstörde frillan haha. Nu sitter jag här på kontoret och väntar på att Angelica ska komma förbi på en lurre!

// Some analog photos that were taken during our latest shoot! I like analog, it’s more real since you take such few photos and the photos are not edited afterwards. 

Anyway, how are you today? Yesterday I felt like SHIT (anyone else who got their nausea back in week 28?) but today I’m fit for fight again. I even got up earlier today to do my hair and make up cause I wanted to feel fresh, such a waste of time because the rain ruined my hair haha. Now I’m sitting here at the office waiting for Angelica to come by for a lunch!

LBD

Dress from Numéroter, heels from Zara

En look från en kväll i Marrakech! Den här klänningen kommer jag inte i nu kan jag lova er, haha. Vettefan vad jag kommer i, och jag måste hitta något att bära till en fest jag ska gå på om 2 veckor! Kommer kännas lite konstigt att gå på fest med en stor mage med en sparkande bebis i, men vår vän fyller 30 och har en stor fest och det måste vi ju vara med och fira såklart! Tänkte att jag ska testa alla mina stretchiga partyklänningar i garderoben i helgen och se om jag får plats i något, annat måste jag ta en vända på stan och leta. Tycker det är så fint med tighta offshoulder-klänningar (knälånga) på en gravidmage så jag tänkte leta efter något sånt! Eller har ni någon annan idé? Tycker tight är snyggast, annars ser jag bara ut som ett stort tält.

Nu är det dags att värma lite middag! Vi gjorde köttbullar med potatis och gräddsås igår (YUUUUMMM) och vi gjorde extra mycket så att vi har till idag också. Så det blir det + ett avsnitt av the Walking Dead! Serien som aldrig tar slut känns det som haha, vet ärligt talat inte varför vi forfarande kollar…

// A look from an evening in Marrakech! I can assure you that I can’t fit in this dress now, haha. I have no idea what I can fit, and I have to find something to wear to a party I’m going to in 2 weeks! It will feel a bit weird to go to a party with a big belly with a kicking baby inside, but our friend is turning 30 and is having a big party and we have to join the celebration of course! I’m gonna try all my stretchy party dresses in my closet this weekend and see if something fits, otherwise I have to go and buy something. I think it’s so pretty with tight off-shoulder dresses (midi-length) on a bump so I thought I was gonna look for something like that! Or do you have another idea? I think it looks best with something tight, otherwise I just look like a big tent. 

Now it’s time to heat up some dinner! We made meatballs with potatoes and cream sauce yesterday (YUUUUUMM) and we made a lot so we could eat it today as well. So we’re gonna eat that + watch an episode of the Walking Dead! It feels like a series that never ends haha, to be honest I don’t know why we’re still watching….