• header

Search Results:


PHOTOSHOOT

MAD_9048  MAD_9498 MAD_9525 MAD_9884 MAD_9032 MAD_9479  MAD_9552

In the studio yesterday shooting for IvyRevel! My jacket will be out soon. :-)

Phjuuu det har varit två helt intensiva dagar med lite sömn sedan vi kom hem. Igår plåtade vi hela dagen, var klara vid åtta och då åkte jag hem till mamma på middag och för att hämta Mani (som blev helt överlycklig när jag kom!) Var helt förstörd när jag kom hem så somnade på en gång. Sov 9 timmar inatt så har fått sova ordentligt, men vaknade upp med huvudvärk så nu ligger jag på soffan och väntar på att Aleks ska gå och köpa frukost för här hemma finns det ingenting hehe.

Ska bara ta det lugnt idag, packa upp resväskorna och boka tvätt-tid och mysa med Mani. :-))

// Phjuuu I’ve had two intense days with too little sleep since we got home. Yesterday we we’re shooting all day, we were done at eight and then I went to my mom’s for dinner and to get Mani (he was so happy when I came!) I was so tired when I got home so I fell asleep right away. Slept 9 hours so I got a good night’s sleep, but I woke up with a headache so now I’m on the couch waiting for Aleks to go and buy breakfast because we’ve got nothing at home.

I’m just gonna relax today, pack up the suitcases and cuddle with Mani. :-))

BEACH

Kenza_Zouiten_Mau_04 Kenza_Zouiten_Mau_05 Kenza_Zouiten_Mau_03Kenza_Zouiten_Mau_01

Yesterday at the beach

Så sjukt att igår stod man här och hoppade och lekte i vattnet. Och idag var vi tillbaka i kylan med jobb upp till öronen haha. Kontraster mina vänner! Men det är kul, nu startar den gaaaaalna våren för oss och det är bara 2 månader kvar tills ni får the big news. :-)))

Nu måste jag verkligen lägga mig, har jobbat med styling i sista sekund inför imorgon…. Gissa vem som kommer hälla i sig kaffe under plåtningen!

// It feels weird that we were jumping and playing in the water yesterday. And today we were back in the cold with soooo much work to do haha. The contrast is real, but that’s fun! Our busy spring starts now, and it’s only two months left until you get the big news. :-)

Ok I really need to go to bed now, I’ve been working with the styling for tomorrow in the last minute…. Guess who will drink looots of coffe during the shoot!

AQUACASIA

Kenza_Zouiten_Dinner01 Kenza_Zouiten_Dinner03 Kenza_Zouiten_Dinner02 Kenza_Zouiten_Dinner10 Kenza_Zouiten_Dinner07 Kenza_Zouiten_Dinner06Kenza_Zouiten_Dinner08 Kenza_Zouiten_Dinner09

Sunset dinner ♥

Igår åt jag och Aleks en helt fantastisk middag i solnedgången. Vi testade hotellets nya matkoncept Aquacasia, där deras kock Willibald Reinbacher har samlat och blandat de bästa smakerna från öarna i Indiska Oceanen. Helt enkelt för att kunna uppleva de olika öarnas kulturer på en och samma tallrik. För mig blev det krabba Mauritius-style till förrätt, kycklinggryta från Madagaskar till huvudrätt, och så avslutade jag det hela med en dessert som bestod av Napolitaine (en kaka) från Mauritius, watalappan från Sri Lanka, kokosnougat från Seychellerna med en kula ananas/chili-sorbet. Ja, det var lika gott som det låter!

Ikväll mådde jag inte så bra så vi åt inne på rummet.. Min dator går inte att starta igen (blir galen!!) och jag har fått en megavagel i ögat haha. Såatteeee, dags att åka hem imorgon va!

// Last night Aleks and I had an amazing dinner in the sunset. We tried the hotel’s new food concept Aquacasia, where their chef Willibald Reinbacher have gathered and mixed the best flavours from the island of the Indian Ocean. Simply to experience the different cultures of the islands in one plate. I had a Mauritius style crab for starter, chicken stew from Madagaskar as main course, and then I ended it all with a mixed dessert. Napolitaine (it’s like a cookie) from Mauritius, watalappan from Sri Lanka, coconut nougat from Seychelles with a pineapple chilli sorbet. Yes, it was just as delicious as it sounds!

Tonight I didn’t feel so good so we ate in the room.. My laptop won’t start again (it’s driving me nuts!!) and I’ve got this huge sty in my eye haha. Soooo, guess it’s time to go home tomorrow!