• header

Search Results: bike


Cykelkorg för hundar

Mani har fått en present av mig! En hundcykelkorg! Hahaha, det ser så roligt ut. Men det är ju sjukt smart, den här kan han inte ramla ur. Vi testade den nu på kvällen, han verkade lite rädd först men han vänjer sig nog. Nu fattas bara en vanlig cykelkorg som jag kan ha väskan i, sen är jag redo att cykla till och från jobbet. :D

Jag vet inte om ni kommer ihåg hur Mani såg ut för några år sedan, men fan det svider lite i hjärtat när jag ser på honom hur gammal han har blivit. Okej nu är han knappt 6 år så förhoppningsvis har vi många år kvar ihop, men han har blivit så fruktansvärt grå i ansiktet. Han var ju kolsvart i ansiktet förut, han började bli grå om munnen vid 2-årsåldern och nu är nästan hela ansiktet grått/vitt. Min lille gubbe. ♥

// I gave Mani a gift! A bicycle basket for dog! Hahaha, it looks so funny. But it’s pretty smart, he can’t fall out of this one. We tried it out tonight and he seemed a bit scared at first, but I guess he’ll get used to it. Now I just need a normal bicycle for my handbag and then I’m ready to ride my bike to the office! I don’t know if you remember what Mani looked like a few years ago, but my heart hurts a bit when I look at him and see how old he’s gotten. Ok, he’s not even 6 years old so hopefully we have many years left together, but his face is getting more and more grey. His face used to be all black, at first he got grey around his mouth (when he was like 2) and now almost the whole face is grey/white. My little old man. ♥

Se upp för tönten liksom, haha

DON’T GO WITH THE FLOW

Top from KanDee // denim jacket from IvyRevel // shorts from Levi’s // sunnies from BikBok // Nike air max

Åh så härligt! Efter jobbet drog vi ut på en cykeltur i solnedgången, med våra fina nya cyklar från Stålhästen. Vi cyklade runt, njöt av naturen och tog lite bilder. Nu är det dags för en väldigt sen middag, Aleks har gjort pasta med köttfärssås. :) ♥

// Oh, how lovely! We went out on our new bikes in the sunset. We just enjoyed the nature and took some pics. Now it’s time for dinner, Aleks made spaghetti bolognese.

24e juni 2013.

Hej från en trött tjej! Sitter och häller i mig kaffe på kontoret. Jag försov mig imorse och fick skynda mig till jobbet, väl framme hittade jag självklart ingen parkering och fick parkera en jäkla bit bort. HATAR att ta bilen till jobbet! Så fruktansvärt onödigt. Men jag har alltid så mycket att bära på + hunden så att gå i 50 minuter kommer inte på tal. Och jag äger inget SL-kort för jag tycker ändå inte om att åka kommunalt ensam. Däremot så har jag ju min fina cykel nu, måste bara fixa en korg till den så att Mani kan sitta där i. Googlade lite och såg att det finns speciella cykelkorgar för småhundar att sitta i. Typ denna. En sån måste jag ha! :)

Nu måste jag fortsätta jobba. Ha en bra dag ♥

// Hello from a tired girl! I’m sitting at the office drinking a lot of coffee. I overslept this morning and when I got here I couldn’t find a parking lot so I had to park my car far away. I hate taking my car to work! It’s so unnecessary. But I always have so much stuff to carry + my dog so I don’t want to walk 50 minutes. And I don’t like taking the bus/subway alone. But I do got a new bike now, I just have to fix a basket for Mani. Like this one. I need one of those! :) I have to continue work now. Have a great day everyone ♥

Got this beautiful drawing from my Polish reader “Blondeme” <3