Search Results: coffee

Fredagsfrulle på stan

God morgon från landet! Idag var det min tur att kliva upp med Nikola (Aleks tar oftast 7 av 7 morgnar men ber om en sovmorgon ibland och då får jag väl ställa upp dååååååååå *obs skämtar vet att jag är bortskämd*) och det första jag gjorde var att brygga alldeles för starkt kaffe. Lyckas verkligen aldrig med kaffebryggare.. Tacka vet jag espressomaskin haha. Jag och Nikola busade en timme iallafall innan det var dags för honom att äta frukost. På helgerna får han en lite mindre frukost vid 8 (typ gröt och en frukt) och sedan mer vid 10 så hela familjen kan äta ihop! :-)

Finns inget som slår våra helgfrukostar på landet med våfflor och hela köret, men frukostdejter på stan är också helt ok. ;-) Har blivit en hel del sånna under min mammaledighet! I fredags mötte jag och Nikola upp Klara för en frukost på stan (bilderna ovan) innan vi bytte om och drog och tränade. Är inne i ett bra träningsflow nu efter alla veckor av illamående vilket känns riktigt bra. Hoppas jag kan hålla igång till slutet av denna graviditet med. Något annat som är riktigt bra är fan denna stickade klänning från Adoore! Petra gör SÅ snygga klänningar som man alltid känner sig så fin i. De säljer dock alltid slut snabbt (denna är slut tyvärr) så man får vara snabb. Matchade den med dessa coola stövlar från Nakd och solglasögon från Chimi. Väskan är Klaras men den passade så bra till min look så lånade den för bilderna. ;-) Hur snyggt med helsvart?!

Nu ska vi ut i skogen och plocka svamp! Vi gjorde det igår med och hittade mycket men vi tycker det är så himla kul så vi vill ut igen. Tjoho!

// Good morning from the country side! Today was my turn to get up with Nikola (Aleks often take 7/7 mornings but asks for a lie in sometimes and then I guess I haaaave to take one for the team *obs I’m kidding I know I’m spoiled*) and the first thing I did was brewing way too strong coffee. I never get it right. Thank god for espresso machines haha. Nikola and I played around for an hour before it was time for him to have breakfast. On the weekends he gets a smaller breakfast around 8 o’clock (often porridge and a fruit) and then around 10 the whole family has breakfast together! :-)

There’s nothing better than our weekend breakfasts at the country side with waffles and everything, but breakfast dates in the city are completely okay too. ;-) I’ve had a lot of those during my maternity leave! This Friday, Nikola and I met Klara for breakfast (pictures above) before we changed and headed to the gym. I have a good flow right now after many weeks of nausea, which feels great. I hope it will last until the end of the pregnancy. Something else that’s amazing is this knitted dress from Adoore! Petra makes the BEST dresses, I always feel so pretty in them. They sell out really fast though (this one is sold out) so you gotta be fast. Matched the dress with these cool boots from Nakd and sunglasses from Chimi. The bag is Klara’s but it totally fit my look so I borrowed it for the pics ;-) Isn’t it gorgeous with an all black outfit!? 

Now we’re heading out to the woods again to pick mushrooms! We did it yesterday and found a lot but we love it so much we wanna do it again. Woho! 

Knitted sweater from IvyRevel ♥

Jag och Madde lekte lite i sängen (haha, det lät fel) för några morgnar sedan! Älskar den här tröjan, den känns sportig och vårfräsch. Väldigt mysig också. :-) För den som undrar så är håret lockat med en superdupersmal locktång.

Igårkväll var vi ute och käkade här i Kapstaden, sedan blev det en sväng ut! Eller sväng och sväng, vi dansade till klockan 4 på morgonen hehe. Sjukt kul! Idag har vi haft lite ledigt på förmiddagen, vi åt nutellapannkakor till frukost och så har vi jobbat med våra laptops från poolen. Vi har så mycket bilder att gå igenom att det är sjukt!! Men det blir så himla bra, vi har tagit en hel del riktigt balla bilder. Senare idag ska vi ner och plåta lite på stranden. Vid 6 när solen inte står lika högt upp så är det så himla fint ljus! Och sedan vid halv åtta när solen nästan är helt nere är det MAGISKT.

// Madde and I played around in bed (haha, that sounds wrong) a few mornings ago! I love this sweater, it feels sporty and spring fresh. And it’s also very cozy. :-) For those who wonder, the hair is curled with a super slim curling iron.

Last night we were out in Cape Town, we had dinner and then we went out for a while! Ok not for a while, we danced until 4 in the morning hehe. So much fun! Today we’ve had some time off in the morning, we had nutella pancakes for breakfast and then we’ve been working on our laptops by the pool. We have so much photos to go through, it’s crazy!! But they’re so good, we’ve taken a lot of really cool shots. Later today we’re gonna go down and shoot at the beach. It’s such a beautiful light around 6 when the sun is not that high! And then around 7.30 when the sun is almost completely down it’s MAGICAL.

Sweatshirt from IvyRevel (now on sale + free shipping!) // skirt from Anine Bing // Chanel boy bag // watch from Larsson & Jennings // necklace from Jane Koenig // Zara bracelet // boots from Scorett // iPhone case from Richmond & Finch

Passade på att ta lite bilder när vi tog en kaffe på Nobis igår! Fotar man outfits inomhus så kan man ju lika gärna skippa strumpbyxorna också, haha. :-) Tycker vår paljett-tröja är så himla fin! Varför inte addera lite paljetter till vardagen? ;-) Vi har fri frakt just nu OCH rabatt på överdelar, så passa på!

// We took some photos yesterday when we had a coffee at Nobis Hotel! If you take outfit photos indoor you might as well go for bare legs, haha. :-) I think our sequin sweatshirt is so pretty! Why not add some sequins to your everyday look? ;-) We have a free shipping campaign right now, AND discount on tops, so get it now!