• header

Search Results: dinner


BEACH DINNER

Birthday dinner at the beach

Nu när vi håller oss hemma mycket och inte träffar så mycket folk så drömmer jag mig iväg till detta sisådär 1547494 gånger per dag. :-)) En av de mysigaste middagarna någonsin!! Min älskade Dani fyllde 29 år när vi var där och jag fick hjälp av hotellet att styra upp en födelsedagsmiddag till henne på stranden. Fantastisk mat, magisk solnedgång, goda vänner och en massa skratt. Och så med våra gullungar som var sötare än någonsin i sina gulliga outfits. <3

Om 3 veckor fyller jag själv 29 år och ja.. Det blir ju inte så mycket firande haha. Men ändå rätt skönt. Vi pratade om att mamma ska ha Nikola en natt för första gången, så att jag och Aleks kan checka in på ett hotell och SOVA. Det är typ min högsta födelsedagsönskan, en hel nattsömn haha. Götta oss i massa roomservice-mat och somna framför en film typ. Och så en riktig sovmorgon på det och en pangfrulle. Vi får se hur det blir med det, beroende på situationen i landet.

// Now when we’re staying home a lot and don’t see much people, I’m dreaming myself away to this around 1134567 times per day. :-)) One of the coziest dinners ever!! My beloved Dani had her 29th birthday when we were there and the hotel helped me organize a birthday dinner for her at the beach. Amazing food, magical sunset, good friends and lots of laughter. And with our adorable little babies who were cuter than ever in their cute outfits. <3

I’m turning 29 myself and well… There won’t be that much celebration haha. But that feels kinda nice. We talked about that my mom might take Nikola a whole night for the first time, so that Aleks and I can check into a hotel and SLEEP. That is like my biggest birthday wish, a full night’s sleep haha. Enjoy lots of roomservice food and fall asleep infront of a movie. And then sleep in late and have a delicious breakfast. We’ll see if that will be possible, depending on the situation here in Sweden.

16

DINNER N DRINKS

Saturday night with my besties! I wore shirt dress from House of CB and heels from Zara

Jäklar vad kul det var att göra sig fin och träffa upp sina bästa tjejkompisar för en middag ute! Jag, Nadia, Mika och Dilay tog en middag och några drinkar på Kasai och det var så himla trevligt. Vet inte hur länge sedan vi alla fyra tog en middag ute? Iallafall, vi hade bord vid 19, satte oss och beställde in varsin drink & en massa smårätter som vi delade på. Där satt vi i några timmar och åt och pratade både gamla och nya minnen. Tänk att vi varit bästisar sedan mellanstadiet & sjunde klass. <3 Vi skrattade och hade så kul att jag för någon sekund nästan glömde bort att jag var morsa och hade en liten bebis hemma. Men bara nästan haha, för vi pratade såklart en del om våra små och mitt i allt fick jag gå ner till toaletten och pumpa ur ena bröstet….

Jag var hemma strax efter midnatt och jag var lite nervös när jag smög in i sovrummet, men där låg alla tre (Mani included såklart) och snarkade. Det var första gången Aleks behövde natta Nikola utan att jag var hemma men det hade gått jättebra! :-) Nu fungerar även flaskmatningen (med ersättning) vilket är skönt. Nu slipper jag stressa upp mig över det om jag är borta en sväng.

// Damn it was so much fun to dress up and meet my besties for a dinner out! Me, Nadia, Mika and Dilay had dinner and some drinks at Kasai and it was so damn nice. I don’t know how long it’s been since all four of us had a dinner out? Anyway, we had booked the table for 19, we sat down there and ordered a drink & lots of small dishes that we shared. We sat there for a couple of hours and ate and talked both new and old memories. Can you believe we’ve been best friends since middle school? <3 We laughed and had so much fun that I for a second almost forgot that I was a mom and had a little baby at home. But just almost haha, because we talked about our kids of course and in the middle of everything I had to go down to the restroom and pump my breast…. 

I was home around midnight and I was a bit nervous when I walked into the bedroom, but there all three of them (Mani included of course) were snoring in bed. It was the first time Aleks had to put Nikola to bed without me being home but everything went fine! :-) And now bottle-feeding (with formula) works which feels good. Now I don’t have to get all stressed about that if I’m away for a while.

A DINNER IN KOTOR

Dress from For love and Lemons, bag from Cult Gaia

Titta så mysigt litet middagsställe vi åt på i Kotor! Jag glömde tyvärr kameran på hotellet så dessa kassa mobilbilder är allt jag har att bjuda på därifrån, men hur fint var det inte?! Precis vid vattnet, omringade av berg. Och maten var god också, jag tog en risotto. :-) Åker ni till Montenegro någongång så måste ni till Kotor bay. Det är verkligen så vackert, påminner om Lake Como i Italien.

Vad ska man käka ikväll då? Funderar på att köpa med något påväg hem, typ thai. Tror inte jag pallar laga något, förutom att jag är svintrött efter denna dag (sov inte så mycket inatt pga ett megasvullet och kliande getingstick!!!) så är jag på väldigt dåligt humör.. Då är det skönt med take away och en film.

// Look what a cozy little dinner place we visited in Kotor! Unfortunately I forgot my camera at the hotel so these crappy phone photos is everything I have from there, but how cute was it?! By the water, surrounded by mountains. And the food was good too, I had a risotto. :-) If you ever go to Montenegro you have to go to Kotor bay. It’s so beautiful, it reminds me of Lake Como in Italy.

So what to eat tonight then? I’m thinking about buying something on my way home, maybe thai. I don’t think I have the energy to cook, except that I’m super tired after this day (I didn’t sleep much last night because of a swollen and itching wasp sting!!!) I’m also in a really bad mood.. So then it’s nice with take away and a movie.