Search Results: dinner

A quick stop in Rome! 

Rom var ett av våra kortaste stopp på vår roadtrip. Hur länge var vi där… Kanske 12 timmar? Haha. Vi hade inte alls planerat att besöka den staden, men påväg från Cinque Terre ner till Amalfi-kusten så kunde vi inte låta bli när vi ändå åkte förbi. Den staden är ju så himla vacker! Kan gå där i flera timmar och bara titta på alla gamla byggnader. Vi kom fram dit på kvällen och gick ut och käkade på Antica Pesa. En mysig restaurang med Michelin-stjärna som en vän till oss tipsade oss om. Åt en carbonara (den godaste jag någonsin ätit) till förrätt och sedan en helt galet god fiskrätt. Morgonen där gick vi upp tidigt och promenerade runt i stan, besökte några historiska platser och så köpte vi med oss frukost och satte oss i en trapp och åt. :-)

Vi ville dra förbi Colosseum och ta en sån här bild som vi tog för 6 år sedan, men det hann vi inte. Vi var tvungna att röra oss ner till det som blev mitt andra favoritstopp (tillsammans med Calella de Palafrugell) på hela resan – Positano!

// Rome was one of our shortest stops on our roadtrip. How long were we there…. Maybe 12 hours? Haha. We wasn’t planning on visiting that city but on our way from Cinque Terre down to the Amalfi coast, we couldn’t just pass it. That city is so damn beautiful! I can walk there for hours and just look at all the old buildings. We arrived there in the evening and went out for dinner at Antica Pesa. A friend told us about this cozy restaurant with Michelin star. I had a carbonara (the most delicious one I’ve ever had) for starter, and then an incredibly delicious fish. The next morning we went up early and walked around in the city, visited some historical places and then we bought breakfast with us and sat down in some stairs. :-)

We wanted to go by the Colosseum and take this photo again that we took 6 years ago, but we didn’t have time. We had to start driving down to the place that became my other favorite stop (together with Calella de Palafrugell) on the whole trip – Positano!

No we didn’t call each other this morning… I’m wearing skirt and jacket from Levis, old sweater from Nelly.

Hej från Brittan och Justin! Denim på denim är ju aldrig fel, eller? ;-) Hur mår ni idag? Jag mår bra och känner mig lugn, tillskillnad från igår då jag hade en rolig men väldigt stressig dag med mycket jobb, möten och plåtning. Såg att någon kommenterade om jag slutat blogga haha. Nej det har jag inte, har bara en hel del att ta igen efter ledigheten och det är svårt att hinna med bloggen då. Sorry, är sämst. <3 På kvällen hade jag en vän över som behövde muntras upp lite, vi käkade middag, pratade och tittade på PH. My guilty pleasure haha. Aleks undrar alltid hur fan jag kan titta på det, men jag tycker det är underhållande. Och man behöver ju inte tänka så mycket när man tittar på det. ;-)

Nu ska jag springa iväg på lunch. Får nog köpa med mig upp till kontoret och käka vid datorn. Puss ha en fin torsdag!

// Hello from Britney and Justin! Denim on denim can’t be wrong? ;-) How are you today? I’m fine and I feel calm, not like yesterday when I had a fun but very stressful day with lots of work, meetings and photoshoot. I saw that someone commented and ask if I have quit blogging haha. No I haven’t, I just have a lot to catch up on after my vacation and it’s hard to make time for my blog. Sorry, I suck. <3 In the evening I had a friend over who needed to cheer up a bit, we had dinner, talked and watched Paradise Hotel. My guilty pleasure haha. Aleks always ask me how the hell I can watch that show, but I think it’s entertaining. And you don’t have to think so much while watching it. ;-)

Now I’m gonna go out for lunch. I think I have to buy take-away and eat by my laptop here at the office. Have a nice Thursday everyone! xx

Modeveckan är igång i Stockholm! Jag hade inte tänkt gå på några visningar för att jag har så jäkla mycket att göra nu när jag är tillbaka men jag var ändå sugen på att se ett par idag (och Idas imorgon). Så jag slängde på mig min nya fina klänning från Zara, skärp från Ivyrevel, boots från Nelly, solglasögon från Gucci och väska från Chloé, och sedan mötte jag upp Dani!

// Fashion week has started in Stockholm! I wasn’t planning on attending this year because I have so much work to do now that I’m back, but I was curious about som shows today (and Ida’s tomorrow). So I put on my new pretty dress from Zara, belt from Ivyrevel, boots from Nelly, sunglasses from Gucci and bag from Chloé, and then I met up up with Dani!

Första visningen för mig blev Whyred som levererade främst på herrfronten tycker jag. Maffigt att visningarna är på Grand i år, så fina lokaler.

// My first show was Whyred, who I personally think delivered more with their mens collection. I love that the shows are at Grand Hotel this year, such a beautiful location.

Nämen hej Mrs Zouiten Subosic! Första gången jag ser mitt nya namn såhär. :-)))) Nu har det gått igenom så dags att ändra körkort, pass och allt.

// Well hello Mrs Zouiten Subosic! First time I see my new name like that. :-)))) The name change is done now so it’s time to get new drivers license, passport etc.

Hamnade bredvid Andreas, vi har inte setts sen bröllopet så det var kul att kramas igen.

// I sat next to Andreas, haven’t seen him since the wedding so it was time to hug him again.

Och som alltid så skrattade jag massor med (åt?! haha) honom. Andreas är en av de roligaste jag vet. <3

// And as always I laughed a lot with (at?! haha) him. Andreas is one of the funniest persons I know. <3

Sen var det dags för Stylein och jag gillade det här orangea setet massor.

// Then it was time for Stylein and I really liked this orange set.

Jag och mina twinsies! <3 Ines joinade oss för en lunch på Terrassen innan nästa visning.

// Me and my twinsies! <3 Ines joined us for a lunch at Terrassen before the next show.

Mmmm den här quinoasalladen med halloumi var så god! Halloumi är bland det bästa jag vet hehe, inte najs för min laktosmage dock….

// Mmm this quinoa salad with halloumi was delicious! Halloumi is one of the best things I know hehe, not nice for my lactose stomach though….

Favoritvisningen idag, By Malina!

// Favorite show for today, By Malina!

Kan någon bjuda mig på något fancypancy-event så jag kan bära denna spetsdröm? Kanske förnya våra löften nästa år och ha ett bröllop igen? Bli ett sånt där jobbigt gift par som gifter sig varje år, haha.

// Can someone invite me to a fancy fancy event so that I can wear this lace dream? Maybe renew our vows next year and have a wedding again? Become one of those annoying married couple who gets married every year, haha.

Eller denna gula sommardröm, wow vad fin! Hatten av till Malin för en fantastisk visning.

// Or maybe this yellow summer dream, wow so pretty! Thumbs up to Malin for an amazing show.

Sedan knallade vi över till Lydmars uteservering för varsitt glas i solen och där satt vi tills regnet kom. Nu är jag hemma hos Dani för att blogga och byta skor och snart ska vi ner till Kommendören för en middag med våra tjejkompisar. Puss!

// Then we walked over to Lydmar for a glass in the sun and we sat there until the rain came. Now I’m at Dani’s place to post here and change shoes, and then we’re heading down to Kommendören for a dinner with our girl friends. xx