• header

Search Results: dress


SUNDAY

Här kommer min söndag genom mobilen! Finns det något bättre sätt att börja dagen på än med våfflor? Svar nej. Sådär perfekt frasiga också, med vaniljglass och blåbär. Aleks äter dock sina med lingonsylt, jag tycker det är skam haha.

Vår rosa ljuslykta är från Skogsberg & Smart.

// Here’s my Sunday through my phone! Is there a better way to start the day than with waffles? The answer is no. They were perfectly crispy, with vanilla ice-cream and blueberries. Aleks eats his waffles with lingonberry though, I think that’s a shame haha.

Our pink candle holder is from Skogsberg & Smart.

Efter våfflorna + en dokumentär om Mars så gav vi oss ut på en långpromenad. Klädde mig alldeles för tunt och glömde paraplyt så mitt humör under denna promenad var inte på topp haha. Gick även förbi posten och hämtade ut ett paket! Hade beställt lite grejer från Asos (bla två färgglada fuskpälsar!) Eller lite och lite, det var ett ganska stort paket haha. Tur att man har en stark man med sig som kan bära. ;-)

// After the waffles + a documentary about Mars, we went out on a long walk. I dressed way too cold and forgot an umbrella so my mood during this walk was not on top haha. We also went by the post office and picked out a package! I had ordered some stuff from Asos. Well maybe not “some”, the package was pretty big haha. Luckily I had a strong man with me who could carry it. ;-)

Var bara tvungen att visa er mina fina nya örhängen från Lisa Olssons märke Nootka som lanserades nyligen. I’m in love. Köpte även en av ringarna. Sååå fina smycken Lisa!!

Tishan är från Gina Tricot.

// I just had to show you my new pretty earrings from Lisa Olsson’s brand Nootka which she launched recently. I’m in love. I also bought one of the finger rings. Lisa, you’re jewelry are soooo pretty!!

The t-shirt is from Gina Tricot.

På eftermiddagen tog jag på mig min nya gula fuskpäls (som jag köpte hos Asos) och så gav vi oss iväg!

// In the afternoon I put on my new yellow faux fur (I bought it at Asos) and then we went out! 

Våra vänner hade bjudit över oss till dem på fika. Chriso hade bakat veganska lussebullar som var svingoda! Åt tre stycken hehe. Vi var där i några timmar och bara satt och pratade. Väldigt mysigt.

// Our friends had invited us for a FIKA. Chriso had baked vegan saffron buns and they were delicious! I ate three of them hehe. We were there for a few hours and just sat and talked. It was very cozy.

Ja juste, vi lekte med hundarna också! Minns ni taxen Ines? Hon är inte med Gustav på kontoret längre så vi träffas inte så ofta, men hon kommer alltid ihåg mig och vill alltid mysa med mig. Idag skulle hon ligga PÅ mitt ansikte typ haha. Så jävla gosig!!

// And oh, we played with the dogs as well! Do you remember Ines the dachshund? She’s not with Gustav at the office anymore so we don’t meet so often, but she always remembers me and wants to cuddle with me. Today she wanted to lie ON my face haha. She’s so damn cozy!! 

Nu väntar jag på att middagen ska bli klar. Jag blev svinsugen på köttbullar & potatis med ärtor och gräddsås så Aleks sprang och köpte det. <3 Resten av kvällen ska vi bara mysa ner oss i soffan framför en serie! Hoppas ni har haft en bra helg ni med. Puss!

// Now I’m waiting for the dinner to get ready. I was craving for meatballs & potatoes with peas and cream sauce so Aleks ran to the store and bought it. <3 The rest of the evening we’re just gonna cuddle down in the sofa and watch a tv series! I hope you’ve had a nice weekend as well. Hugs!

EATALY

Pasta for lunch!

Hej hjärtan! Hoppas ni mår bra. Jag har mått sådär faktiskt, men något som piggade upp mig rejält idag var min lunchdejt med Dani. Älskar våra lunchdejter! <3 Jag har velat testa Eataly (det italienska stället på Biblioteksgatan) sedan det öppnade så nu var det dags. Jag tog en carbonara och Dani tog en tryffelpasta. Min var bättre, men vi båda blev nog lite besvikna ändå. Hade jättehöga förväntningar haha. Men superfint och trevligt ställe! Lokalen var tidigare Urban Outfitters som jag ÄLSKADE och shoppade i jämt när jag var yngre hehe.

För den som undrar så är min stickade tröja från Acne. Ni ska få hela outfiten sen! Sminkade mig och klädde upp mig idag för att känna mig lite piggare, det funkar ibland. :-)

// Hi sweeties! I hope you’re alright. I haven’t been feeling so well today actually, but something that cheered me up a lot was my lunch date with Dani. I love our lunch dates! <3 I’ve been wanting to try out Eataly (the italian place at Biblioteksgatan) since it opened so now it was time. I had a carbonara and Dani took a truffle pasta. Mine was better, but we were both a bit disappointed. I had super high expectations haha. But the place is beautiful and nice! Before it became a restaurant it was Urban Outfitters which I LOVED and shopped at all the time when I was younger hehe. 

For those who wonder my knitted sweater is from Acne. I’ll post the whole outfit later! I did my make up and dressed up today to feel a bit better, it works sometimes. :-)

PUMA X KENZA NEW COLLECTION

– In paid collaboration with PUMA – 

My new PUMA collection is out today WORLDWIDE!! Shop it at PUMA.com HERE

Det är äntligen dags att berätta att min fjärde PUMA-kollektion släpps idag! Jag är så himla stolt över denna kollektion och jag älskar verkligen varenda litet plagg. Kollektionen är sportig med feminina inslag och innehåller plagg som funkar likväl till vardags som till fest. Totalt 27 produkter, inte bara kläder utan även skor, ryggsäck, mössa och keps. Det mesta ser ni på bilderna men de helsvarta tightsen och den rubbade toppen med dragkedja finns även i burgundy, och så finns det även en smal variant av den vida svarta byxan. Och såklart mössan och kepsen som inte finns med på bilderna.

Gillar ni något plagg lite extra? Jag är ju ett FAN av snygga träningsset (första bilderna), och klänningen på sista bilden med PUMA-loggor längs sidan och runt handleden är så sexig och cool. Älskar kimonon också. Och min korta track jacket som kommer i både burgundy och svart med blomprint i logga på ryggen. Och bodyn. Och skorna. Haha ja, älskar allt som ni hör. Åh jag hoppas att ni gillar kollektionen lika mycket som jag gör!!

I Sverige hittar ni kollektionen hos bla Nelly.com, Caliroots & Åhléns. Har listat alla återförsäljare nedan! PS. ELLE gjorde en liten intervju med mig där vi snackade om kollektionen. Ni hittar den här!

// It’s finally time to tell you that my fourth PUMA-kollektion is released today! I’m so freaking proud of this collection and I truly love every single piece. The collection is sporty with a feminine elements and in it you’ll find pieces that suits just as good for work/school and a night out. It’s a total of 27 pieces, not only clothes but also shoes, backpack, beanie and cap. You can see most of it in these photos but the all black tights and the ribbed top with zipper also comes in burgundy, and then we also have a slim version of the wide black pants. And of course the beanie and the cap that are not in these photos.

Do you see a favorite? You know I’m a FAN of stylish workout sets (the first photos), and the dress in the last photo with PUMA logos along the sides and wrists is so sexy and cool. I love the kimono too. And my short track jacket that comes in both burgundy and black with the flower print logo on the back. And the bodysuit. And the shoes. Haha well, I love everything as you can hear. Oh I hope you’ll love the collection as much as I do!!

You can find the collection at online stores with international shipping such as Puma.com, Zalando and Nelly.com. And I’ve also listed all the retailers below!

RETAILERS PUMAXKENZA:

GERMANY: Zalando, Peek & Cloppenburg, Otto. 
SWEDEN: Caliroots, Nelly, NK, Sneakerspoint, Åhléns, STHLM BLVD-stores.
FINLAND: Athlete’s foot, Aleksi 13, Stockmann.
NORWAY: Louds.
DENMARK: Boozt.

UK: Harrods, Selfridges. 
MIDDLE EAST: PS No limits, The Athlete’s foot. 
PUMA STORES: Puma.com, Vienna, Antwerp, Prague, Munich, Herzo, Berlin, Madrid, Carnaby, Florence, Amsterdam.

– This post is in collaboration with Puma.