• header

Search Results: dress


OUR WEDDING DAY – FOR THE FAMILY ALBUM

Efter att vi hade kramats med alla gäster efter vigseln, så var det dags för lite mer foto – alla porträtt! Ni vet, de klassiska bilderna för familjealbumet som förhoppningsvis kommer sparas i alla generationer framöver.

Vi började med lite bilder på herr och fru! Nygifta. :-)

// After hugging with all our guests after the ceremony, it was time for some more photos – all the portraits! You know, the classic photos for the family album that will hopefully stay safe for all the generations after us. 

We started with some photos of Mr and Mrs! Newlyweds. :-) 

Mina älskade små knasbollar! Aleks tre brorsdöttrar och mina två systerdöttrar. Att dela den här stora dagen med dem var så himla fint. Så mycket kärlek och lycka från dessa små tjejer. Jag hoppas de kommer minnas dagen haha!

// My beloved little weirdos! Aleks three nieces and my two nieces. Sharing this big day with them was a beautiful feeling. So much love and joy from these little girls. I hope they will remember this day haha!

Våra föräldrar, våra klippor! Det gör mig lite ledsen att vi inte är sex personer på denna bild, men ibland är livet orättvist och ibland blir det inte som man tänkt sig. Jag är iallafall så otroligt tacksam för den familj jag har.

// Our parents, our rocks! It makes me a bit sad that we aren’t six people in this photo, but sometimes life is unfair and sometimes things doesn’t turn out the way you thought it would. But I am so incredibly grateful for the family I’ve got. 

Mamma. <3

//  Mom. <3

Våra tärnor och marskalkar! SÅ MÅNGA FAVORITPERSONER I EN OCH SAMMA BILD. :-))

// Our bridesmaids and best men! SO MANY FAVORITE PEOPLE IN ONE PHOTO. :-))

Min vackra man. Jag är avundsjuk på mig själv som får vakna upp bredvid honom varje morgon.

// My beautiful husband. I’m jealous of myself that I get to wake up next to him every morning.

Jag i min vackra bröllopsklänning som jag designade med Ida Sjöstedt. När får jag ha på mig denna igen? Halloween? På min begravning?? Haha. Åh, den var verkligen perfekt.

// In my beautiful wedding dress that I designed with Ida Sjöstedt. When can I wear it again? On Halloween? On my funeral?? Haha. Oh, it was so perfect. 

Mina syskon och jag. Vi mot världen, så har det alltid varit.

// My siblings and I. Us together against the world, it has always been like that.

Vår familj!!!! Det viktigaste jag har. Jag är så ledsen över att min mormor och morfar inte kunde komma pga morfars hjärta. Det gjorde faktiskt riktigt ont för så skulle det inte vara, men jag vet att de var minst lika ledsna som jag. Ska dit och hälsa på snart och de vill ha en inramad bild från bröllopet…

// Our family!!! The most important thing in my life. I’m so sad that my grandma and grandpa couldn’t come because of my grandpa’s heart. It actually hurt me a lot because it wasn’t supposed to be like that, but I know that they were just as sad as I was. I’m gonna go and visit them soon and they want me to bring a framed wedding photo….

…kanske denna? Haha. Alla bilder är tagna av Fabian Wester!

// ….maybe this one? Haha. All the photos are shot by Fabian Wester!

1

VENICE

A day in Venice! I’m wearing dress from Asos, bag from Gucci, shoes from Adidas, sunglasses from Karen Walker.

Alltså tror ni jag blev arg när vi gett oss ut på stan i Venedig och kamerabatteriet börjar blinka? Ahh.. Hann ta några stycken innan den dog iallafall. Och vad tyckte vi om Venedig? Himla mysig stad!!! Så fint. Vi stannade till där påväg upp från Amalfikusten, ska man sova någonstans så kan man ju lika gärna göra det i Venedig liksom. ;-) Dagen därpå promenerade vi runt, åt pizza och shoppade lite. Var tvungen att åka en gondol också. 800 spänn för 30 min haha….

Efter Venedig fortsatte vi upp mot Sverige. Vi gjorde ett stopp i Österrike vilket jag redan bloggat om, samt en natt på ett sjukt läskigt hotell i Hamburg (vi var säkra på att någon skulle bryta sig in så vi ställde en stol för dörren hahaha) och sedan var vi hemma igen. Världens bästa resa!!! Kommer alltid minnas vår underbara smekmånad. <3

// Can you imagine how angry I was when we’re out on the streets in Venice and the camera battery start blinking? Ahh.. I managed to take a few photos before the camera died though. And what did we think of Venice? Such a cozy city!! So pretty. We made a stop there on our way up from the Amalfi coast, I mean if you’re gonna sleep somewhere you might as well do it in Venice. ;-) The day after we walked around, had pizza and did some shopping. We had to ride a gondol as well. 80 euro for 30 minutes haha….

After Venice we continued up towards Sweden. We made a stop in Austria which I have already posted about, and also a night at a creepy hotel in Hamburg (we were sure that someone was going to break in so we put a chair infront of the door hahaha) and then we were home again. The best trip ever!! I will always remember our wonderful honeymoon. <3

BLACK FLORAL

Dress and boots from Zara // old belt from Asos // hat here (adlink) // sweater here (adlink) // bag from Chanel

Gårdagens look! Hann ej posta detta igårkväll innan Klara kom över. Gillar iaf dessa boots som tusan, perfekt vardagsklack på! Idag regnar det i Stockholm och jag gömmer mig under en trenchcoat och paraply. Sitter på kontoret och jobbar, om någon timme kommer Madde över för lunch och lite planering inför en plåtning vi ska göra snart. Madde har ju varit borta ett tag och det är så kul att börja jobba lite med henne igen! :-)

Förutom jobb så ska jag köra ett hårt träningspass ikväll. Så pepp på det!!

// Yesterday’s look! I didn’t get the chance to post this last night before Klara came over. Anyway I really like these boots, the heel height is perfect! It’s raining in Stockholm today and I’m hiding under a trenchcoat and an umbrella. I’m at the office working now, and in about an hour Madde is coming over for lunch and some planning for a photoshoot we’re having soon. As you know Madde has been away for a while and it’s so much fun to start working a little with her again! :-)

Except for work, I’m gonna do a tough workout tonight. I’m so excited about that!!