Search Results: fall

– This post is in collaboration with Ivyrevel –

Erin jacket from Ivyrevel (we also have it in navy blue! I’m wearing size 36) // sweater from Acne // jeans from H&M (I think they’re called Loose fit regular jeans) // old cap from Ivyrevel // shoes from Zara // Chanel boy bag

Hej bloggen! Idag har jag haft väldigt mycket att göra på jobbet och har inte hunnit sätta mig vid datorn förrän nu. Hann iallafall fota av dagens när jag och Madde väntade på vår lunch! Älskar vår nya vårjacka, så himla fin. Kanske lite för kall för att bära redan nu men perfekt när våren kommer. :-) Vi släppte ju första delen av vårkollektionen för några dagar sedan, bland annat massor med fina jackor. Ni hittar kollektionen HÄR! Från och med nu släpper vi nya pieces varje (!) söndag so keep yourself updated.

På tal om Ivyrevel, vi släpper en sån jäkla fet nyhet nästa vecka som vi jobbat länge på. Projektet är något jag själv tagit del av i min vardag under en viss period och det är så coolt att jag inte vet var jag ska ta vägen. Det är framtiden. I samband med detta har vi även lanserat vår Youtube-kanal så se till att följa oss HÄR för att vara först med att ta del av nyheten om CODED COUTURE.

// Hey guys! I’ve had a lot to do at work today so I haven’t been able to sit down with my laptop until now. Took some outfit photos with Madde while waiting for our lunch though! I love our new spring jacket, it’s so pretty. It’s a bit too cold to wear now but it will be perfect when spring comes. :-) As you might have seen we released the first part of our spring collection a few days ago, lots of nice jackets. You can find the collection HERE! From now on we will release new pieces every (!) Sunday so keep yourself updated.

Speaking of Ivyrevel, we’re releasing a crazy big news next week that we’ve been working on for a long time. The project is something I’ve experienced myself during a period in my life and it’s so cool that I don’t even know what to do. It is the future. And in connection with this we’ve also launched our Youtube channel so make sure to follow is HERE to be the first one to learn about CODED COUTURE.

– This post is in collaboration with Ivyrevel.

Our save the date card ♥

Jag lovade ju er att visa vårt save the date-kort! Ville inte visa det förrän jag var säker på att alla våra gäster fått det, sedan reste vi bort och jag glömde fota av det innan. Såhär såg kortet ut iallafall! Svårt att fota pga blänket i texten men tycker sista bilden visar hur kortet ser ut irl.

Vi valde självklart det “roliga” fotot, det kändes mest vi. :-) Först var tanken att använda fotot på själva kortet, men det passade inte riktigt ihop med kalligrafin och utseendet vi valt för alla trycksaker kring bröllopet. Kortet kändes cleanare utan bilden. Vi ville dock verkligen använda bilden på något sätt och fick då förslaget att ha den som ett foder inuti kuvertet. Vi gillade idén och så fick det bli!

Nu jobbar vi vidare med själva inbjudningarna och resten av planeringen. På lördag ska vi träffa vår bröllopsplanerare Johanna och gå igenom allt. Ca 6 månader kvar. Herregud vad tiden går fort.

// I promised you to show you our save the date card! I didn’t want to show it until I was sure that all of our guests had recieved it, and then we went on a trip and I forgot to take photos of it. Anyway, here’s what the card looked like! It was a bit hard to take photos because of the shine in the print, but I think the last photo shows what it looks like irl.

Of course we chose the “fun” photo, it felt more like us. :-) The idea was first to use the photo on the card, but it didn’t really go with the calligraphy and the look of all the printed stuff for the wedding. The card felt more clean without the photo. We really wanted to use the photo in some way though and was told to use it as a “lining” inside the envelope. We loved it and went for that idea!

So now we’re working on the invitations and the rest of the plans. We’re meeting our wedding planner Johanna on Saturday to go through everything. It’s about 6 months left. Gosh, time flies.

A morning in Bwejuu village

En av dagarna åkte vi in till byn här i Bwejuu för att träffa lokalbefolkningen, handla i deras butiker, besöka skolorna, läkarkliniken och ta reda på vad vi kan göra för att hjälpa till med böcker, pengar etc. När jag är ute och reser så vill jag alltid se hur livet egentligen ser ut utanför alla resorts, och även om det känns konstigt att ta bilder så tycker jag att det är viktigt att visa er så att ni inte tror att Zanzibar bara är paradis och lyx. Jag blev både glad och ledsen över att besöka byn och träffa alla dessa underbara fantastiska barn, varm i hjärtat av all kärlek men ont i magen av vår orättvisa värld. Man känner sig så äckligt lyckligt lottad och man skäms över att man ens har mage att klaga över något i sitt liv. Jag är iallafall väldigt glad över att vi åkte dit och nu kom i kontakt med rätt person så att vi kan hjälpa till. När vi åker hem och lämnar allt detta bakom oss, medan de är kvar.

// A few days ago we went to the village here in Bwejuu to visit the locals, buy from their stores, visit the schools & medical clinic and learn what we can do to help with books, money etc. When I’m out travelling I always want to see what life really looks like outside the resorts, and even though it feels weird to take photos I think it’s important to show you so that you don’t think that Zanzibar is just paradise and luxury. I got both happy and sad when we visited the village and met all these wonderful children, warm in my heart because of all the love but pain in my stomach because of this unfair world. You feel so sickeningly fortunate and you’re ashamed of ever complaining about anything in your life. But I’m very happy that we went there and got in contact with the right person so that we can help. When we go home and leave allt his behind us, while they’re left here.