Search Results: fall

Hej kära läsare! Hoppas ni haft en supermysig jul och fått njuta av lite julledighet. Det har jag! Har verkligen kopplat av och vilat, och inatt fick jag till och med sova 7 timmar ostört på soffan. Det behövdes kan jag lova er för jag har inte känt mig 100 i kroppen de senaste dagarna (utan att gå in på detalj så har jag spenderat mycket tid på toan haha….. på toppen av det fick jag tillbaka min mens också med BULLER OCH BÅNG. fan vad ont jag hade) men efter att ha fått lite sömn så känner jag mig bra igen.

Har en hel del att berätta om de senaste dagarna. Vi börjar med kvällen innan julafton!

// Hi dear readers! I hope you’ve had a super cozy Christmas and that you got to enjoy some time off. I have! I have really relaxed and rested, and tonight I got to sleep 7 hours undisturbed on the couch. I really needed it because I haven’t felt 100 in my body the last couple of days (without telling you any details, I have spent a lot of time on the toilet haha…. on top of that I got my period back as well and it came like BIG TIME. damn I had so much pain) but after some sleep I feel good again.

We have quite a lot to tell you about the last few days. Let’s start with the day before Christmas Eve!

Jag fick nämligen uppleva min allra första uppesittarkväll. Eller jag har något vagt minne om att vi gjort detta med mormor och morfar när vi var små men jag är inte säker. Första i vuxen ålder iallafall!

Våra kompisar bjöd över oss hem till sig för pizza och Bingolotto. Alexandra hade bakat så jäkla mycket goda saker, bland annat en kladdkaka på vitchoklad med saffran – MAGISK. Så vi åt och åt och åt, spelade Bingolotto (och jag vann faktiskt! vann en resa till Bali!! Haha nä, vann en ny lott…) och så spelade vi Trivial Pursuit mellan Bingo-spelen. Där vann jag också hehehe. Kändes extra bra att vinna över Otto. Alltså riktigt bra. ;-)

// I got to experience my first “uppesittarkväll” (to explain it in shortly, it’s a yearly tv-show with the game Bingo). Or I have a weak memory that we have done this with my grandparents when we were kids but I’m not sure. First one as a grown up though!

Our friends invited us for pizza and Bingo. Alexandra had baked so much nice stuff, one of them was a white chocolate cake with saffron – AMAZING. So we ate and ate, played the Bingo (and I actually won! I won a trip to Bali!!! Haha no, I won a new lottery…) and then we played Trivial Pursuit I won there as well hehehe. It felt extra good to win over Otto. I mean really good. ;-)

Jag och Nikola hade matchande pyjamasar på oss. :-)) Från PJ Salvage.

Uppesittarkvällen slutar ju vid 23 vilket är långt efter läggdags för Nikola, så jag var lite orolig över hur det skulle gå. Är det för mycket stök runt om kan han ha svårt att komma till ro nämligen. Men han somnade vid 21 i deras säng och vaknade inte ens när vi lyfte över honom till vagnen eller upp honom från vagnen hemma. Phjuuu. Dock vaknade han några gånger medan vi var där men somnade snabbt om med antingen tutte eller bara lite klapp på rumpan.

// Me and Nikola wore matching pajamas. :-))) From PJ Salvage. 

The Bingo show ends at 23 which is way past bed time for Nikola, so I was a bit worried about how it would go. If it’s too much going on around him he can have some troubles with falling asleep. But he fell asleep at 21 in their bed and didn’t even wake up when we lift him over to the stroller. Phjuuu. He woke up a few times while we were there though but fell back asleep quick when he got the boob our just some patting on the butt.

Så trevligt med riktig gran!! Nästa jul bor vi förhoppningsvis lite större (jag vill helst flytta till nästa höst) och har plats för en stor julgran. :-) Nästa år är Nikola 1.5 och då tänker jag att han kanske börjar fatta lite, och då ska vi baka och sånt ihop. <3

Vid midnatt promenerade vi hem iallafall hem i mörkret och la oss direkt när vi kom hem. Sedan upp på julaftonsmorgonen för att fixa all julmat och så. Vår julafton berättar jag om i nästa inlägg!

Tack till våra vänner för världens mysigaste kväll. Det här måste vi definitivt göra om!

// So nice with a real tree!! Next Christmas we will hopefully live in a bigger apartment (I want to move next fall) and have space for a big Christmas tree. :-) Next year Nikola will be 1.5 and my thought is that he might start understanding stuff by then, so then we’re gonna bake together and stuff. <3 

Anyway we took a walk home around midnight and went straight to bed. Then up in the morning on Christmas Eve to fix all the food etc. I will tell you about or Christmas Eve in the next post!

Thanks to our friends for the coziest night ever. We definitely have to do this again!

Mama and mini ♥

Vaknade precis upp från en nap. Jag och Nikola låg tätt, ansikte mot ansikte och andades i kapp. Med hans små lena fötter på mitt lår och en liten hand som höll hårt i mitt pekfinger. Jag älskar när jag lyckas napa med honom, oftast kan jag inte komma till ro för att jag känner att jag har en massa andra saker jag borde göra istället (jobba, tvätta håret, städa…ni vet) och så känner jag att jag ändå inte kommer hinna somna innan han vaknar igen. Men ibland så tajmar jag det rätt, då somnar vi samtidigt och det är det gosigaste som finns. Känna hans varma små andetag mot min kind medan jag slumrar till. Och då får allt annat helt enkelt sättas på paus.

Ibland känner jag att jag har för höga krav på mig själv och vad jag ska hinna med under en dag, jag glömmer att jag faktiskt är mammaledig och tar hand om en bebis själv på dagarna. Första månaderna var det lättare att göra andra saker medan han var vaken, men nu kan jag inte titta bort ens en sekund för då har han skjutit in sig under tv-bänken haha. Babysittern och sånt funkar för en stund men han blir snabbare uttråkad nu. Han vill röra sig fritt och upptäcka. Jag förstår att det kommer bli svårare och svårare också när han börjar krypa och gå och sover ännu färre stunder på dagen (vi har precis tagit bort en nap, nu sover han 3 istället för 4). Och jag som redan nu känner att jag inte räcker till ibland.. Hyser sån respekt till alla ensamstående föräldrar där ute, ni med flera barn och ni med tvillingar(!!). Alltså vilket jäkla hästjobb ni gör! <3

Nu ska jag ta en snabbdusch (Aleks kom hem från jobbet för en stund sedan) och sedan ska vi iväg och handla! På torsdag firar deras familj (eller ja, vår får jag väl säga nu) sin slava och Aleks håller i det för första gången, det brukar annars vara min svärfar som fixar. Så mycket mat som ska lagas!! :-)

// We just woke up from a nap. Me and Nikola slept close to each other, face to face and breathed together. With his little smooth feet on my thigh and a little hand that held my finger tight. I love it when I manage to nap together with him, most of the times I can’t relax because I feel that I have a bunch of other stuff to do instead (work, wash my hair, clean….you know) and I also feel that I won’t manage to fall asleep before he wakes up again. But sometimes we get the right timing, we fall asleep together and that is the coziest thing there is. To feel his warm little breaths on my cheek while I fall asleep. And then everything else is simply put on pause. 

Sometimes I feel that I have too high expectations of myself and what I should during in a day, I forget that I’m actually on maternity leave and that I’m taking care of a baby alone during the days. First months it was easier to do other stuff while he was still awake, but now I can’t even look away one second because then he is suddenly under the tv bench haha. The babysitter etc works for a while but he gets bored much faster now. He wants to move freely and explore. I understand that it will get harder and harder when he starts crawling and walking and sleeps less during the day (we have just removed one nap, now he sleeps 3 instead of 4). And I already feel that I’m not enough sometimes.. I have such a big respect for all the single parents out there, you with several kids and you with twins(!!). What a great job you are doing! <3

Now I’m gonna take a quick shower (Aleks got home from work a while ago) and then we’re gonna go and buy groceries! On Thursday it’s the slava of their family (well, I guess I should say our now) and Aleks is hosting it for the first time, it’s usually my father-in-law who hosts it. So lots of food will be cooked!! :-)

Weight: 9.2 kg (+500g since last month – birth weight 4.2)
Length: 72 cm (+2 cm since last month – birth length 54)

Det känns som att jag skriver dessa uppdateringar jätteofta. Fan vad fort det går. Den 14e blev Nikola 6 månader!! Grattis min älskade son – nu är du ett HALVÅR gammal! Och grattis till oss som varit föräldrar i ett halvår och som tagit oss igenom (typ…) den första jobbiga tiden. And more to come haha.

Senaste veckorna har vi haft riktigt tuffa nätter och jag och Aleks turas om att sova på soffan (den som inte sover på soffan sover med Nikola och tar alla uppvaken själv) för att fylla på sömnkontot lite. Han sover så himla oroligt på natten och vaknar upp flera gånger och gråter. Vet inte ens om han är vaken för han blundar men han gråter och är otröstlig tills han plötsligt somnar om igen. På dagen är han världens gladaste och hur chill som helst men det är någonting som stör honom på nätterna och vi vet inte vad. Nattskräck? Nya tänder? Växtvärk? Separationsångest, trots att vi ligger bredvid? På en vecka har vi kanske 1 bra natt där han bara “vaknar upp” ca 3 gånger mellan 21-09, resten av nätterna är det var eller varannan timme.

Förutom detta så är allt verkligen toppen och han växer så det knakar. Tänk att han var 18 cm (!) mindre när han föddes, så himla svårt att ta in. Jag trodde att han skulle väga närmare 10 kg nu för han känns så jäkla tung men det blir nog inte förrän nästa månad. Han rör sig så mycket nu så han ökar inte i vikt lika mycket som innan. Han kan sitta upp själv nu och han är nog snart uppe och kryper också. Nu står han på alla fyra och vinglar men har inte fattat än hur han ska fortsätta därifrån. Han är (på dagarna hehe) pigg och glad och social. Älskar andra människor, är nyfiken på allt och skrattar mycket. Min busunge.

Maten då, förra månaden berättade jag att vi skulle trappa ner på amningen och börja byta ut några amningsmål mot mat/ersättning. Hur har det gått? Rätt bra va! Helammade till 5,5 mån (ammade varannan/var tredje timme och gav en liten portion gröt utöver) men sedan var det dags att trappa ner. Nu ammar jag ca 3 gånger per dag. En gång tidig morgon någongång mellan 05-07 beroende på hur sent jag ammade på kvällen, en gång vid 13-14 någongång och sedan en gång på kvällen vid 21-22 tiden. Sen blir det ibland någongång på natten också men vi försöker att inte mata honom mellan 22-05 för att vänja av nattmatandet och jag försöker att amma med inte mindre än 8h mellanrum. Mellan amningstillfällena får han mat och vi håller fortfarande på och testar oss fram vad han tycker om osv. Men det brukar vara gröt med fruktpuré till frukost, rotfrukter/grönsaker och kyckling/fisk till lunch, och sedan något på kvällen också som ibland är gröt och ibland är mer som lunchen. Ibland får vi i honom en hel portion och ibland blir det bara en halv, då kniper han igen munnen och vägrar öppna den haha. Däremellan får han också ersättning på flaska ibland om han accepterar den, han tar den för det mesta men dricker inte så mycket per gång. Kanske 30-40 ml. Känner ändå att det går framåt, från att ratat flaskan totalt till att vilja hålla den själv och sippa lite.

Vet inte riktigt vad planen är nu, jag tror jag kommer fortsätta med delamningen såhär ett tag till och sedan ta bort ytterligare ett amningstillfälle, och sen ett till. Och sen sluta. Vill se till att han äter mat och ersättning ordentligt innan så vi får se hur lång tid det tar!

// It feels like I’m writing these updates so often. Damn it goes so fast. On the 14th, Nikola turned 6 months!! Congrats my beloved son –  you are now HALF A YEAR old! And congrats to us for being parents for half a year and getting through (almost…) the first hard time. And more to come haha. 

The last few weeks we’ve been having some really tough nights and Aleks and I are taking turns on sleeping on the couch (the one who doesn’t sleep on the couch sleeps with Nikola and takes care of him when he wakes up during the night) so that we get some sleep. He is sleeping really bad now during the night and wakes up several times and cries. I don’t even know if he’s awake because his eyes are closed but he is crying and is inconsolable until he suddenly falls back asleep again. During the day he is the happiest and so chill but something is bothering him at night and we don’t know what. Night terror? New teeth? Pain from growing? Separation anxiety, even though we are next to him? In one week we have maybe one good night where he only “wakes up” around 3 times between 21-09, the rest of the nights it’s like every or every second hour.

Except this everything is really great and he is growing so fast. Can you imagine he was 18 cm (!) shorter when he was born, that is so hard to understand. I thought he would be closer to 10 kilos now because he feels so damn heavy but that won’t be until next month or so. He is moving a lot now so he is not gaining weight as fast as before. He can sit up on his own now and I think he will be up crawling soon too. Now he’s standing on all four and wobbling, but he hasn’t realized yet how to continue from that. He is (during the days hehe) alert and happy and social. He loves other people, is curious on everything and laughs a lot. My little monkey.

And what about the food, last month I told you that we were gonna cut down on the breastfeeding and change a few breastfeeding meals to food/formula. How has it been going? Pretty good! I breastfed full time til 5,5 months (every second/third hour and gave a little portion of porridge on top of that) but then it was time to cut down. Now I’m breastfeeding about 3 times per day. One time early morning sometime between 05-07 depending on how late I breastfeed in the evening before, one time at 13-14 and then one time in the evening at 21-22. Sometimes also one time at night too but we’re trying not to feed him between 22-05 to wean off the night feeding and I’m trying not to breastfeed less than 8 hours between. Between the breastfeeding meals he gets food and we are still trying to figure out what he likes etc. But it’s usually porridge with fruit puree for breakfast, roots/veggies and chicken/fish for lunch, and then something in the evening too that sometimes is porridge and sometimes is more like his lunch. Sometimes we manage to give him a full portion and sometimes only a half, when he puts his lips together and refuses to open them haha. In between this he also gets formula on bottle sometimes if he accepts it, he mostly does but he doesn’t drink that much each time. Maybe 30-40 ml. But I still feel that it’s a progress, from not taking the bottle at all to wanting to hold it himself and sip on it.

I don’t really know what the plan is now, I think I will continue partly breastfeeding like this for a while longer and then remove another breastfeeding meal, and then another. And then quit. I want to make sure that he eats food and formula properly before that so we’ll see how long it takes!
 

Nikola and his big bro! <3 Thanks Babyshop for the cute balloons and Semper for the big bear!