Search Results: favorit

HAPPY NEW YEAR!!

Lite bilder från vår nyårsafton! Vi fortsatte med vår årliga tradition med middag och fest hos Tailsweep (de har ju ett fett partyrum där med dansgolv och allt!) och så tittade vi på fyrverkerierna från Observatorielunden. Jag, min man och våra närmsta vänner. Finns inget bättre sätt att fira på! SÅ JÄVLA ROLIG KVÄLL!! :-) Fick precis en video skickad till mig där Walter sitter och spelar trummor i flera minuter och jag och Sanja står framför som två av hans dansöser och kör exakt likadana moves haha. Det värsta var ju ändå att se alla snaps dagen efter, fyfan för snap säger jag bara haha.

Jag hade på mig den fina sammetskavajen från Balmain/H&M med skinnbyxor och lårhöga stövlar. Bytte dock om mot tolvslaget till lite skönare kläder och skor eftersom att det var så kallt och halt ute.. Gabbi var iallafall förbi och sminkade mig innan (sån jäkla lyx!! tack Gabbi!) och vi körde mina favoritfransar “Gabbi” från hennes märke Sweedlashes. Ni hittar dem här!

Nu ska vi ta och göra något av den här dagen. Kör en “min dag i bilder” idag så kika in här senare ikväll för ett sånt inlägg! Puss.

// Some photos from our New Year’s Eve! We continued with our annual tradition with dinner and party at Tailsweep (as I’ve told you before they have this awesome party room with dance floor and everything!) and then we watched the fireworks from Observatorielunden. Me, my man and our closest friends. There’s no better way to celebrate! Such a fun night!! :-) I just recieved a video where Walter is playing drums for several minutes and Sanja and I are standing in front of him like two of his dancers and doing the exact same moves…. The worst part was watching all the snaps the day after, damn Snapchat haha.

I wore the pretty velvet blazer from Balmain/H&M with leatherpants and thigh high boots. But I changed before midnight to more comfy clothes and shoes cause it was so cold and slippery outside.. Anyway, Gabbi came by before the evening and did my make up (such a luxury!! thanks Gabbi!) and she put on my fav lashes “Gabbi” from her brand Sweedlashes. You can find them here!

Now we’re gonna make something out of this day. I’m doing a “my day in photos” today so check in later tonight for that post! Hugs.

Vårt årliga julfoto haha. Min lilla familj.

// Our annual Christmas photo haha. My little family.

Grabbarna jobbade i köket!

// The boys worked in the kitchen!

Jag bar en vinröd spetstopp från H&M. Körde först byxor till men bytte till en kjol. :-)

// I wore a burgundy lace top from H&M. With pants first, but changed to a skirt later. :-)

PUSS!

Först åt vi julbord hemma hos oss & tittade på Kalle Anka.

// First we ate “Christmas smorgasbord” at our place and watched Donald Duck.

Sedan gick vi hem till Aleks bror för att äta mer mat och fira med barnen. Här är Aleks och hans kusin. :-)

// Then we went to Aleks brother’s place for more food and to celebrate with the kids. Here’s Aleks and his cousin. :-)

Tre favoriter. <3

// Three favourites. <3

Och jag såg ut såhär!

// And I looked like this!

Här har ni ett gäng bilder från min julafton! En väldigt mysig dag. :-) Men fan nu är jag trött på att äta julbord haha.. Vi har snart ätit upp all mat här hemma (vi lagade mat för typ 20 pers haha) så det är bra. Mamma och lillebror sov över här på kvällen och på morgonen åt vi födelsedagsfrukost och spelade tv-spel. Sedan gick jag och Aleks en långpromenad och på kvällen hade vi en massa vänner över på tårta och mer spel. Ingen ville gå ut och festa så det blev ett lugn födelsedagsfirande för Aleks i år!

Hoppas ni har haft en helt underbar jul! Julen var över lika fort som den kom. Nu vill jag bara ha nytt år och resa iväg! 1,5 vecka kvar till Mauritius. Åhhh!

// Here you have a bunch of photos from my Christmas Eve! A very cozy day. :-) But damn I’m tired of all the food now haha.. We have almost finished it all (we cooked for like 20 people haha) so that’s good. My mom and brother slept here on Christmas Eve, and yesterday morning we ate a birthday breakfast and played video games. Then Aleks and I went on a long walk and in the evening we had lots of friends over. We ate cake and played more games. Nobody wanted to go out and party so we had a calm celebration for Aleks this year!

I hope you had a lovely Christmas! Christmas was over as quick as it came. Now I just want a new year and to travel! 1,5 week left to Mauritius. Ohhhh!

Året började rätt bra! Trodde aldrig någonsin jag skulle vinna ett ELLE-pris men här står jag på scenen och har precis tagit emot mitt pris för Årets look.

// The year started pretty good! Read More