Search Results: green

GRAVID VECKA 26
101 DAGAR KVAR / 101 DAYS LEFT

Bebors status: 64% av graviditeten avklarad, woho!! Bebor närmar sig kilot och är ca 34 cm lång. Han kan öppna sina ögon och reagera på ljus och mörker. Ögat är dock inte helt färdigutvecklat och ögonfärgen är det som blir färdig sist. Det kan ta upp till sex månader efter födseln innan vi ser vad han har för ögonfärg. Vi tror på grönbruna! Jag har gröna och Aleks har bruna med grönt i. Men kanske han också får mörkbruna ögon lik farfar och morfar. Det är så spännande, vi har ju ingen aning om hur han ser ut!!

Bebor’s status: 64% of the pregnancy is done, woho!! Bebor is getting closer to 1 kg and is around 34 cm tall. He can open his eyes and react at light and darkness. The eye is not completely developed yet though and the eye color will be the last thing that is done. It can take up to 6 months after birth before we will see what eye color he has. We think they will be green-brown! I have green eyes and Aleks has brown with some green in it. But he might also get dark brown eyes like his grandfathers. It’s so exciting, cause we have no idea what he looks like!!

Min status: Jag fortsätter att må bra men märker att kroppen blir mer och mer osmidig, de senaste två veckorna har magen vuxit så otroligt mycket! Har även börjat få lite ont i bäckenet (det liksom ilar), höft och rygg och allt på vänster sida bara. Men det är olika från dag till dag, idag känner jag inget alls t.ex. Jag och Bebor har våra mysstunder på morgnar och kvällar då han är som mest aktiv, då pratar jag med honom, smeker magen och kanske sjunger en sång. Aleks gör likadant och pussar på magen. Han reagerar med att sparka mamma. :-)

My status: I still feel fine but I notice that my body is getting less flexible, the belly has grown so much the last two weeks! I have also started to get some pain in my pelvis, hip and back and only on my left side. But it’s different from day to day, today I feel nothing at all. Bebor and I are having our cozy moments in the morning and evenings when he is the most active, I talk with him, pat my stomach and maybe sing a song. Aleks does the same and kiss the belly. He reacts by kicking mommy. :-)

Övrigt: Facetimade med Dani som fick sin underbara lilla dotter igår!! Åh. Fick se en video där hon krystade ut lillan och tog emot henne, så jävla häftigt och stort! Grattis till hela familjen, längtar efter att komma hem och träffa lilla V! <3 Detta fick mig såklart att längta ännu mer tills det är dags för oss att välkomna vår lilla pojke, men han behöver stanna i tre månader till. Sen kommer han och då blir vår lilla familj komplett.

Hittills har min graviditet gått otroligt fort, men jag har en känsla av att det kommer börja gå riktigt långsamt nu haha…

Other: I was on FaceTime with Dani who got her lovely little daughter yesterday!! Oh. I got to see a video where she pushed the baby out and received her, so freaking cool and huge! Congratulations to the whole family, can’t wait to come home and meet little V! <3 Of course this made me long even more until it is our time for us to welcome our little boy, but he needs to stay for another 3 months. Then he will arrive and our family will be complete. 

So far my pregnancy has passed incredibly fast, but I have a feeling that it will slow down a lot now haha…

Mani and I today! 

Hej hjärtan! Hoppas ni får njuta lite av helg. Här i Stockholm har det varit underbart väder hela helgen, sol och plusgrader! Har varit ute och promenerat mycket i solen. Såhär har min helg sett ut:

Fredag – Efter jobbet så köpte jag och Aleks pizzor från Birkastans och tittade på film. Vi fortsatte på kärleksspåret efter Alla Hjärtans dag och såg en romantisk film, the Best of me. Var dock helt slut så jag somnade på soffan innan vi ens kommit halvvägs hehe.

Lördag – Aleks vad tvungen att jobba så jag åt frukost i min ensamhet och sedan mötte jag upp Ines! Vi promenerade runt här i Vasastan och så åt vi lunch på Daily’s. Efter det började jag packa lite inför Marocko, provade massa kläder men det mesta satt skitfult haha. På kvällen kom mamma över för att mysa med magen och så åt vi pasta och tittade på Melodifestivalen. Många frågade om receptet på pastan men det är inte svårare än såhär: koka pasta, häll av vattnet, blanda i grön pesto, mozzarella, ruccola och spenat. Servera med cocktailtomater, oliver och pinjenötter på. Så enkelt men gott!

Söndag – Jag och Aleks åt långfrukost och tittade på två avsnitt av Modern Family. Gick en promenad med Mani och slängde en massa skräp vid återvinningsstationen som alltid på söndagar. Sedan gick vi in till stan, vi skulle växla en massa pengar (hade en hel del olika valutor hemma från tidigare resor) men när vi kommer fram så visar det sig att varken jag eller Aleks hade tagit med oss kuvertet. Haha. Givetvis skyllde vi på varandra. ;-) Så istället gick vi och köpte lite bebiskläder! <3

Nu ska jag vila en stund, det värker lite i både höfter och rygg efter promenaden. Sedan ska jag packa färdigt för imorgon åker vi. Det känns fortfarande tufft att åka iväg, men jag försöker tänka positivt och istället se fram emot att träffa min släkt igen.

// Hi sweethearts! I hope you get to enjoy the weekend. It has been lovely weather here in Stockholm, sunny and a couple of degrees warm! I have been out walking a lot in the sun. Here’s what my weekend looked like:

Friday – Aleks and I bought pizza after work and watched a movie. We continued on the love vibe after Valentine’s and watched a romantic movie, the Best of me. I was exhausted though so I fell asleep on the couch before we got halfway hehe. 

Saturday – Aleks had to work so I had breakfast alone and then I met up with Ines! We took a long walk here in Vasastan and had lunch at Daily’s. After that I started packing a bit for Morocco, tried on lots of clothes but most of it didn’t fit nice at all haha. My mom came over in the evening to cuddle with my bump, we had pasta and watched Melodifestivalen. Many of you asked for the recipe but it’s not harder than this: mix pasta, green pesto, mozzarella, arugula and spinach. Serve with cherry tomatoes, olives and pine nuts on top. So simple but delicious!

Sunday – Aleks and I had a long breakfast and watched two episodes of Modern Family. We took a walk with Mani and threw a lot of trash at the recycling station as always on Sundays. Then we went down town, we were supposed to exchange money (we had a lot of different currencies at home from previous trips) but when we got there we realized that none of us had brought the envelope. Haha. Of course we blamed each other. ;-) So instead we went and bought some baby clothes! <3

Now I’m gonna rest a bit, both hips and back are hurting a bit after the walk. Then I’m gonna finish packing because we are leaving tomorrow. It still feels a bit tough to go, but I’m trying to think positive and instead look forward to seeing my family again.

*innehåller reklamlänkar för Ivyrevel

Hello måndag! Tog sovmorgon till nio imorse och klev sedan upp och gjorde min nya favoritfrukost. Är BESATT av mannagrynsgröt igen (älskade det när jag var liten) och jag måste ha det varje morgon. Och skogaholmslimpa med massa smör och ost på. Mmm. Känns för jävla bra att kunna äta normalt igen, känna hunger och känna mig sugen på specifika saker. Jag går loss nu! Finns inget stopp på mig. (PS. Precis ätit två glassar lite såhär innan middagen)

// Hello Monday! I slept til 9 this morning and got up and made my new favorite breakfast. I’m OBSESSED with semolina porridge again (I loved it when I was a kid) and I need it every morning. And a special bread with lots of butter and cheese. Mmm. It feels so freaking goo to be able to eat normal again, feel hunger and crave specific things. I’m going all in with the food now! I can’t be stopped. (PS. I just had two ice creams now before dinner)

När jag hade jobbat vid datorn en timme och förberett inför dagens poddinspelning så la jag på lite smink och klädde på mig. Tights (klick!) och tröja (klick!) från Ivyrevel (reklamlänkar). Kommer fortfarande i mina favorittights, men de börjar bli väldigt tighta i midjan så jag har beställt likadana fast en storlek större att gå över till snart.

Och justa. Idag gick vi in i vecka 24! Yaey! Förevigade det med en liten magbild i spegeln. :-)

// When I had worked on my laptop for an hour and prepared for today’s podcast recording, I put on some make up and got dressed. Tights (click!) and sweater (click!) from Ivyrevel (adlinks). I can still fit in my favorite tights, but they’re getting really tight in the waist so I have ordered the same but one size bigger to start wearing soon.

And oh. Today we entered week 24! Yaey! So I took a little bump photo in the mirror. :-)

Tog på mig min varmaste fuskpäls och promenerade in till stan, till Acasts studio. Där satt den här gullisen och väntade på mig redan! Köpte med mig gröna juicer också med bla grönkål, spenat och broccoli i. Kände att vi båda behövde en vitaminbomb.

Så vi spelade in veckans poddavsnitt och det släpps i vanlig ordning på onsdag! Inför nästa vecka får ni gärna lämna önskemål på vad ni vill att vi tar upp. Kan dock bli så att Dani föder (hon är i vecka 38 nu!!) och då blir det ju om det såklart. ;-)

// I put on my warmest faux fur and walked into the city, to Acast’s studio. This cutie was already waiting for me there! I bought two green juices with me as well, with kale, spinach & broccoli in it. I felt that we both needed a vitamin bomb. 

So we recorded this week’s podcast episode and it will be released on Wednesday as usual! (in Swedish) For next week feel free to leave suggestions on what you want us to talk about. Dani might give birth though (she’s in week 38 now!!) and if so, the episode will be about that of course. ;-)

2 timmar senare var vi klara och då kurrade magarna. Vi gick tvärsöver gatan till Gnarly’s och åt varsin stor flottig burgare och pommes till (med cheddar på). Det var SÅ gott. Där satt vi ett tag, pratade om podden och funderade på nästa veckas avsnitt.

Just nu sitter jag hemma och väntar på att Aleks ska komma med middagen! Blir verkligen bortskämd under graviditeten (och annars också säger Aleks, haha) för han sköter typ all middag, handlar och ser till att jag och Bebor får i oss ordentligt varje dag. Säger jag att jag är sugen på något så erbjuder han sig direkt att springa och köpa (jag säger oftast nej till det dock). Har alltid vetat att han skulle bli såhär när/om jag blev gravid, dvs väldigt omhändertagande. Helt rätt tycker jag, jag bakar ju en bebis och det är inte lätt alla gånger. Jag kan dock va rätt jobbig som använder det som ursäkt ibland haha.. Förlåt älskling. <3

// We were done 2 hours later and then our stomachs wanted food. We went across the street to Gnarly’s and had big greasy burgers with french fries (with cheddar on). It was DELICIOUS. We sat there a while, talked about the podcast and thought about next week’s episode.

Right now I’m at home waiting for Aleks to come with dinner! I’m getting really spoiled during this pregnancy (and the rest of the time says Aleks, haha) because he takes care of dinner, grocery shopping and makes sure that Bebor and I get enough food every day. If I say that I’m craving something he offers himself to go to the store right away and buy it (I mostly say no to this though). I always knew that he would be like this when/if I got pregnant, like extremely caring. I think it’s right, cause I’m baking a baby and that’s not easy all the time. I can be a bit pain in the ass though who use it as an excuse sometimes haha.. I’m sorry honey. <3