• header

Search Results: h


MY NIECE

malmo2-1

malmo2-2

Så mycket kärlek till denna lilla tjej!! Hon är verkligen världens gladaste. Det är så himla kul att se hur hon utvecklas också. Eftersom att vi ses med flera veckors mellanrum så kan hon något nytt varje gång vi ses och det blir ju bara roligare och roligare ju mer hon förstår och kan prata tillbaka. Snart blir jag moster till en till liten krabat också och jag längtar!

Nu ska jag in till flygplatsen och hoppa på planet hem till Stockholm. Puss!

// So much love to this little girl!! She sure is the world’s happiest. It’s so much fun to see her grow. Since we see each other with weeks apart, she knows something new every time I see her and it’s getting more and more fun the more she understands and can talk back to me. Soon I will be aunt to another little sweetie too and I can’t wait! Now I’m going to the airport to take a flight back to Stockholm. Kisses!

1

ÅRSRESUMÉ 2013 – DEL 3/4

Juli – september i bilder!

// July – September in pictures! (Translate here)

Åkte lite skateboard (jag suger på det, men det är kul! förutom när jag ramlar hehehe)

Read More

SATURDAY

dorohins-1

Photo from Moscow (dorhins.com)

Jag har inte så mycket att skriva om här nere. Vi bara myser och leker och jag vill passa på och umgås så mycket som möjligt med min systerdotter innan jag åker hem igen (vilket är imorgonkväll). Just nu tittar vi på Nicke Nyfiken och äter popcorn. Eller som “pocom” som Anya säger. :)

Hoppas ni har en mysig lördag! ♥

// I don’t have so much to write about down here. We’re just playing and enjoying each others company, and I want to spend as much time as possible with my niece before I go back home again (which is tomorrow night). Right now we’re watching “Curious George” and eating popcorn. Or “pocom” like Anya says. :) I hope you’re having a cozy Saturday! ♥

17