Search Results: h

Love the light in these photos! The lace dress is from IvyRevel.

Alltså vet inte huuuuur många gånger jag gäspat idag? Satan vad trött jag är. Tror jag är inne på min fjärde kopp kaffe redan…. Mörkret och regnet utanför gör det inte lättare heller, klockan är knappt tre och det är helt mörkt ute. Nog för att jag hatar snö (jag vet, född i fel land haha. som tur är brukar vi inte ha så mycket snö i Stockholm) men jag hade föredragit det framför regn… Speciellt vid jul, men det är det bara att glömma i år. :-(

På tal om jul, HUR sjukt att det är julafton nästa vecka? Jag har panik, har varken fixat julklappar, gran eller ens tagit upp julbelysningen från källaren (som ligger längst in såklart, under allt skräp). Det får bli i helgen!! Har ni hunnit fixa alla klappar redan?

// Seriously I don’t know how many times I’ve yawned today? Damn I’m so tired.. I think I’m on my 4th cup of coffee already… The darkness and the rain outside doesn’t make it easier, it’s not even 3 pm and it’s completely dark outside. I do hate snow (I know, I’m born in the wrong country haha. luckily we usually don’t have much snow in Stockholm) but I would prefer that instead of rain… Especially around Christmas, but that won’t happen this year. :-(

Speaking of Christmas, isn’t it crazy that it’s Christmas next week? I’m panicked, I haven’t bought gifts or a tree yet, and I haven’t even got the indoor Christmas lights from the basement yet (which ofc is all the way in the back under all the trash). I’ll have to do it this weekend!! Have you bought all the presents already?

DU ÄR SÅ FIN!! <3 Älskar kappan jag köpte till honom från Balmains kollektion för H&M.

// YOU ARE SO BEAUTIFUL!! <3 I love the coat I bought him from Balmains collection for H&M.

Till vänster: redo för en shoppingdag (köpte dock ingenting till mig själv, klapp på axeln! shoppade däremot loss inne på Disney-butiken till barnen….) Till höger: frukost på Hotel Balzac.

// To the left: ready for a shopping day (didn’t buy a single thing for myself though, good job K! but I went wild in the Disney store and bought lots of stuff to my nieces…) To the right: breakfast at Hotel Balzac.

Kaffepaus! Mitt skal är från Richmond & Finch.

// Coffee break! My iphone case is from Richmond & Finch.

ÅH det var så mysigt att gå här på julmarknaden på Champs Elysees! Dricka glögg och äta crepes. :-)))

// Oh it was so cozy to walk around at the Christmas market! Drink hot mulled wine and eat crepes. :-)))

Vi har typ ALDRIG bilder på oss ihop efter en resa (vi borde ju typ införskaffa oss en selfiestick men det känns så löjligt haha) så nu fick jag nog och stannade en tjej och bad henne ta bilder.

// We NEVER have photos of us two together from a trip (we should buy a selfie stick but it feels so ridiculous haha) so I asked a girl to take some photos of us.

Alltså…. PARIS FASADER!! Så vackra.

// Seriously.. THE HOUSES OF PARIS!! So beautiful.

Vyn från vårt hotellrum.

// The view from our hotel room.

… och från terrassen! Det var alla bilder jag hade kvar från vår mysiga helg!

// … and from the terrace! That was all the photos I had left from our cozy weekend!

Brands and adlinks: pants from Ginatricot // sweater from Twist & Tango // hat HERE // Céline bag // faux fur vest from Zara // jacket from Boda skins // shoes from Jennie-Ellen

Har inte hunnit sätta mig ner vid datorn idag förrän nu. Full rulle på jobbet! Vet inte om jag redan har sagt det men vi är nu 14 pers på kontoret och vi får knappt plats nu, två av oss sitter liksom i köket haha. Himla kul att vi bara växer och växer men det är verkligen kaos här, grejer öööverallt. Men i januari flyttar vi till större lokal!

Jag har inte hunnit fota något igår eller idag men jag har iallafall lite bilder kvar på lager från Paris. Hoppas ni inte tröttnat än hehe. Men ikväll ska jag sätta ihop en rolig lista iallafall så ni får lite variation!

// I haven’t had time to sit down with my laptop until now. A lot to do at work! I don’t know if I’ve already said this but we are now 14 people working at the office and there’s barely room for us all now, two of us are sitting in the kitchen haha. It’s so much fun that we are growing but it’s chaos here, it’s stuff eeeeverywhere. But we’re moving to a bigger office in January!

I haven’t had the time to shoot something yesterday or today but at least I’ve got some photos left from Paris. I hope you’re not tired yet hehe. But I will put together a fun list tonight so that you’ll get some variation!