Search Results: h

Team Callenza!

God morgon! :) Fredag!! Jag sitter och äter frukost just nu, har precis tagit en dusch och duschat av mig färgen från min spraytan. Sov i ett påslakan inatt för att inte fläcka ner hela sängen, smart! Blev jättenöjd med färgen som vanligt, Jenny på Stockholm Beauty kommer och sprayar oss deltagare var eller varannan vecka och hon är bäst!

Ska åka ner till studion vid tio. Först har vi genrep allihopa med vårt swing-maraton (aahh det ska bli så kul!!) och efter det har vi vårt egna genrep med rumban där vi får köra igenom vår dans med bandet 3 gånger. Är lite nervös för de har ändrat i texten på vår låt, så jag är jätterädd att jag ska blanda ihop stegen haha.. Var så nervös igårkväll att jag mådde illa. Nu är det bättre dock, det går som det går. Hoppas ni är med oss iallafall!! :) ♥

// Good morning! Friday!! I’m having breakfast right now, I just took a shower to wash off the paint from my spraytan. I slept in a duvet cover so that we wouldn’t get paint in the entire bed, smart! I’m really happy with the color as usual, Jenny gives us spraytan every other week and she’s the best! I’m gonna go down to the studio around ten. First all the couples have rehearsal together with our swing marathon (ahh that will be so much fun!!) and after that we have our own rehearsal with our rumba, where we get to do our dance 3 times together with the band. I’m a bit nervous because they’ve changed the lyrics in our song, so I’m really scared that I’m gonna mix up the steps haha.. I was so nervous last night that I felt sick. It’s better now though.. I hope you’re with us!! ♥

God morgon! Jag ska precis åka iväg till jobbet. Är så jäääkla trött idag, eller det är jag alltid nuförtiden. Jag fattar inte, borde inte min kropp vant sig vid denna träning än? Inte ens 8 timmars sömn räcker längre, helt omöjligt att komma upp. Kanske det är pollentabletterna som gör mig extra trött nu… Jaja, när Let’s Dance är över så ska jag sova en hel helg med paus för mat & toa typ, haha. :-)

Nu måste jag sticka. Ha en bra dag allihopa! Puss.

// Good morning! I’m just about to go to work. I’m sooo tired today, ok I’m always tired nowadays. I don’t get it, shouldn’t my body be used to all this workout now? Not even 8 hours of sleep is enough now, it’s impossible to get up. Maybe my pollen medicine is making me extra tired… Anyways, when Let’s Dance is over I’m gonna sleep for a whole weekend with breaks for food and toilet, haha. Got to go now. Have a great day everyone! Kisses.

Bilder av Annika Berglund/TV4 Let’s Dance och från Expressen & Aftonbladet (man ba kan hon stänga munnen nångång eller…haha)

Jag vet inte var jag ska börja. Hur ska jag kunna beskriva gårdagens alla känslor?! Oro & nervositet följt av CHOCK och lycka!! Igår kammade vi hem 3×10 (!!!) poäng i vår vals, följt av högsta poäng i wienervalsen. Totalt 36 poäng vilket gav oss en första plats vilket jag aldrig hade kunnat tro. Det hade ALDRIG gått utan er pepp & stöd den här tuffa veckan. Och såklart stödet från mina nära & kära (som skrek som galningar igår i publiken) och världens bästa danspartner Calle som alltid tror på mig.

Tusen tack för en helt fantastisk kväll, tack för era röster och tack för att ni tror på oss! Nu ska jag iväg till träningen, dags att börja med vår rumba!

(PS. Hejdå till världens bästa Simon. :( Du kommer vara otroligt saknad!! Men jag vet att det inte riktigt är hejdå, för jag har fått en vän för livet. ♥)

// I don’t know where to start. How am I supposed to describe yesterday’s feelings?! Anxiety & nervousness followed by SHOCK and happiness!! Yesterday we got 3×10 (!!!) points in our waltz, followed by the highest score in the Viennese waltz. A total of 36 points which gave us a first place, I never thought that would happend. It wouldn’t have been possible without your support through this tough week. And ofc the support from my beloved ones (who were screaming like hell in the audience) and the world’s best dance partner Calle who always have faith in me. Thank you so much for an amazing night, thank your votes and for believing in us! Now I’m off to practice, it’s time to start with our rumba! (PS. Goodbye to the world’s best Simon. You will be extremely missed!! But I know it’s not really goodbye, because I’ve got a new friend for life. ♥)