Search Results: h

Jasmine & jag förra fredagen ♥

Då var det nästan fredag igen och jag ligger på soffan med ryggont. :( Vi fick avbryta träningen tidigare för att ryggen/revbenen började göra ont igen, skrek som en stucken gris i lyftet där jag gör en bakåtvolt runt Calles arm. Vet inte hur det ska gå imorgon, ska träffa kiropraktor och så får vi hoppas att det känns bättre. Jag har varit så jävla orolig hela dagen över morgondagens liveshow, men nu kan jag inte göra något annat än att tänka “det går som det går”. Jag hoppas vi lyckas leverera en rolig show iallafall!

Nu har jag lite bikiniprover att jobba med här och sedan ska jag iväg och få spraytan av bästa Stockholm Beauty. Ska ha på mig en knallgul liten volangklänning imorgon så en bränna till det vore fint. :)

// It’s almost Friday again and I’m on the couch with back pain. We had to quit practice a bit earlier today because my back/ribs started to hurt again, I squealed like a stuck pig in the lift where I do a back flip around Calles arm. I don’t know how we will do this tomorrow, I’m gonna meet with a chiropractor and hopefully it will get better. I’ve been so worried all day about tomorrow’s live show, but now I can’t think anything else but “what happens happens”. I hope we will be able to give you a fun show anyway! I’ve got some bikini samples to work with now and then I’m gonna go and get a spraytan. I’m gonan wear a yellow little dress tomorrow so a tan would be nice.

Känner mig stark! Eller inte, min kropp är helt mör nu.. Men jävlar vad kroppen får jobba!

Jag kom hem för en stund sedan efter att ha dansat några timmar. Det är måndag och koreografin är redan klar och tyyyyp memorerad. SÅ SKÖNT!! Ingen ångest-måndag som förra veckan haha. Däremot så har jag fortfarande ont i ryggmuskeln vid revbenen. När jag och Calle gjorde lyft igår så SKREK jag av smärta. Aleks masserade mig igårkväll och hittade precis den punkten som är helt öm och det blev bättre efter massagen. Ska tigga till mig lite massage nu och sedan sova. Imorgon har jag träning + filmning, möte, jobb & sedan intervju + foto med en tidning. Phu. Andas också.

// I got home a while ago after dancing a couple of hours. It’s Monday and the choreography is already done and aaaalmost memorized. FEELS GREAT!! No anxiety Monday like last week haha. But I still have pain in my dorsi muscle. When Calle and I did lifts yesterday the pain made me scream. Aleks gave me massage last night and find the spot that hurts and it got better after the massage. I’m gonna ask him to help me now again and then I have to sleep. Tomorrow I have dance practice + filming, meeting, work & then interview + photo with a magazine. Phu. Don’t forget to breathe.

My new jacket!

Älskar metallic-trenden i vår, speciellt när det kommer till roséguld. Så snyggt till vitt & grått! Jackan ovan kommer från River Island och ni hittar den här. Förresten, så kul att River Island öppnat en butik i Stockholm!! Så fort jag får lite ledig tid över ska jag spana in den. Brukar ju shoppa loss i butiken i London..

// I love the metallic trend this spring, especially when it comes to rose gold. It looks really good together with white & grey! This jacket is from River Island and you can get it here. Btw, I’m really happy that River Island opened up a store here in Stockholm!! I have to check it out asap. I always shop a lot in their store in London..