Search Results: hair

Hej från en sjuk jävel! Fick ställa in kvällens planer (jag och Klara skulle gå och kolla Let’s Dance live) för som vanligt när jag är sjuk så har det slagit megalock för öronen och jag hör ingenting. Tror jag har feber också. :-( Jag som till och med var och fönade håret idag! Så onödigt när jag bara ska ligga och kurera mig haha. Men det håller sig nog fint till imorgon också..

Den fina tröjan och kjolen jag hade på mig idag kommer iallafall från Gina Tricot’s kollektion med Anine Bing! Glajjorna är mina kära gamla favoriter från Karen Walker.

// Hello from a sick bastard! I had to cancel tonight’s plans (Klara and I were going to watch Let’s Dance live) because as usual when I’m sick my ears got completely blocked and I can’t hear a thing. I think I have the fever too. :-( I even got a blow-dry today! So unnecessary when I’m just gonna rest at home haha. But it will probably still be nice tomorrow too…

Anyway the pretty sweater and skirt I wore today is from Gina Tricot’s collection with Anine Bing! The sunnies are my good old favorites from Karen Walker.

Förutom jobb och frisören idag så har jag och Mani varit hos veterinären för sista proverna nu i hans hudutredning. Han fick lugnande/muskelavslappnande (började nästan gråta när jag lyfte upp honom från golvet när medlet hade verkat, han var helt tung och slapp som att han var död) och sedan tog de hudbiopsier på honom. Stackarn har det inte lätt alltså, alltid är det något. <3

På bilden ovan höll han på att piggna till igen och nu mår han bra. :-)

// Except for work and the hairdresser I’ve also been at the vet with Mani for the last tests in his skin investigation. They gave him a relaxing shot (I almost started to cry when I lifted him up from the floor, he was completely slack and heavy like he was dead) and then they took skin biopsies on him. Poor thing is not having an easy time, it’s always something. <3 

In this photo above he was starting to wake up again and now he’s fine. :-)

Packade upp ett paket nyss och i låg denna snygga bh! Hade tänkt ha denna på Coachella (med något under eller över, fast detta hade inte varit avklätt på den festivalen kan jag lova er haha. folk går runt i bara stringbikinis) men den hann inte komma. Ni hittar den här (reklamlänk) iallafall! PS. Inte skönt för bröstvårtorna så nipple covers rekommenderas.

Nu ska jag försöka styra något tills imorgon. Ville egentligen inte fira min födelsedag men Aleks tycker vi ska göra någonting, så jag tänkte kanske födelsedagsbrunch med familjen? Antingen här hemma eller på något café.

// I unpacked a package now and this pretty bra was in it! I was planning on wearing it to Coachella (with something underneath or on top, but this wouldn’t have been naked at this festival I promise you haha. people walk around in only string bikinis) but it didn’t show up in time. Anyway you can fint it here (adlink)! PS. Not comfy for the nipples so I recommend nipple covers. 

Now I’m gonna fix something for tomorrow. I actually didn’t want to celebrate my birthday but Aleks wants us to do something, so I thought maybe a birthday brunch with my family? Either at home or at a café.

Dress from Ivyrevel here (adlink/reklamlänk!) // jacket from Levi’s // bag from Chloé

God morgon från Palm Springs! Jag sitter och får håret stylat och passar på att blogga innan dag 2 av Coachella drar igång. Först blir det poolparty här på vårt hotell (Snoop Dogg ska tydligen spela!), sedan ska vi till Revolve’s fest och tillsist se ingen mindre än QUEEN B live på Coachella. Kommer bli en grym dag! Igår var också jäkligt bra, bilder och sånt kommer. Så länge får ni en outfit från när vi reste mellan LA och Palm Springs. Puss!

// Good morning from Palm Spings! I’m getting my hair styled at the moment so I thought I could make a post before day 2 of Coachella starts. First we’re having a pool party here at our hotel (apparently Snoop Dogg is playing!), then we’re heading to the Revolve party and last but not least we’re gonna watch QUEEN B herself at Coachella. It’s gonna be an awesome day! Yesterday was also really good, photos and stuff are coming. For now, here’s an outfit from when we traveled between LA and Palm Springs. xx

Efter min misslyckade toning för några månader sedan (ville dämpa mitt otroligt solblekta hår efter Thailand men det blev alldeles för mörkt) så har jag väntat och väntat på att färgen ska tvättas ur. Och visst blev det ljusare igen, men kvar var en varm ton som jag inte tyckte om. Syns inte så jättebra på bilden ovan (lägg märke till mitt 5 dagars otvättade hår, förlåt Marre haha) men på denna bild ser ni den varma tonen ordentligt. Jag trivs mer i en lite kallare ton (dvs min naturliga hårfärg) så igårkväll var jag hos min frisör Marre på Bangs för att få tillbaka det!

// After my failed semi-permanent dye at home a few months ago (I wanted to tone down my incredibly sunbleached hair after Thailand but it turned out way to dark) I’ve been waiting and waiting for the color to wash out. And sure it got lighter again, but  left was this warm tone that I didn’t like. You can’t really see it in this photo above (notice my 5 day’s unwashed hair, sorry Marre haha) but in this photo you can see the warm tone. I feel more comfortable in a more ash tone (which is my natural hair color) so last night I was at my hairdresser Marre at Bangs to get it back!

Såhär blev det! Ni ba ehhh ser ingen skillnad haha. Det är inte så superstor skillnad (mer skillnad irl än på bilderna dock) men färgen är lite kallare och lite ljusare. Ville ha fram de ljusa slingorna ännu mer men Marre tycker vi ska låta mitt hår blekas lite i solen istället. Mitt bleks superlätt så redan efter LA lär jag vara lite ljusare.

Så, han la i en kall toning för att dämpa det varma och så gjorde han även en skonsam variant av blekning lite snabbt på vissa ställen för att få tillbaka de ljusa skiftningarna jag hade innan.

// This is the result! You’re like eehhhh we can’t see any difference haha. It’s not a huge difference (more irl though) but the color is a bit more more ash and a bit lighter. I wanted to bring out the highlights a bit more but Marre thought we should let my hair get bleached in the sun instead. My hair get sunbleached really fast so I’ll probably be a bit lighter after LA already.

So, he put in a cold semi-permanent color to cool down the warm, and then he also did a gentle version of bleaching on some places to bring back the highlights I had before. 

Ah, ser nu att man knappt ser någon skillnad alls på före- och efterbilden men SKITSAMMA. Jag är jättenöjd iallafall! Vi satte även i 6 fästen med löshår för att fylla ut lite i topparna. Har låtit håret vila sedan augusti så jag kände att jag kunde unna mig detta (även om det kanske sliter lite) inför Coachella. Nu är jag redo!

// Ah, I can see now that you barely see any difference in the before and after photo but WHAT THE HECK. I’m very pleased! We also added 6 pieces of extensions to make the ends thicker. I’ve been letting my hair rest since august so I thought I could treat myself (even though it might damage the hair a bit) for Coachella. Now I’m ready!