• header

Search Results: kamera


HAPPY PARENTS-TO-BE

Yesterday at our babyshower! I’m wearing a dress from Vergegirl, old earrings from Ivyrevel, shoes from Superga. Balloon decoration from Festligheter.se ♥

Igår hade vi vår BABYFIKA! Jag är så glad över att vi valde att styra något ändå, för jag förstod igår hur mycket det här faktiskt betydde för oss. En riktig milstolpe att vi tagit oss hit ändå. <3 Jag och Aleks valde att styra detta själva (det “vanliga” är ju att mamman blir överraskad av sina tjejkompisar) för att vi ville ha detta ihop och bjuda in alla våra vänner och familj. Det blir ju rätt många då och det kändes inte schysst att lägga det på någon annan, så vi styrde upp en fika själva! Och vad mysigt det var.

Jag ska berätta mer om den senare, måste gå igenom bilderna från kameran först. Så länge får ni se hur vi såg ut igår! Aleks är så gullig som alltid kollar sina outfits med mig inför sånna här grejer, han vet att jag gillar att matcha haha. Åh jag är verkligen SÅ glad efter igår, men idag är jag helt förstörd. Detta tog på krafterna och det känns som att jag vaknat upp med den vidrigaste baksmällan någonsin. Ska in till stan och spela in veckans podd strax men sen ska jag bara hem igen och ta det lugnt! :-)

Förresten, idag gick jag och min starka lilla grabb in i vecka 34!!!

// Yesterday we had our BABYFIKA! Since there is no word for fika in English (should be thoooo!) I call it babyshower in English. Anyway I’m so happy we decided to organize something, because I realized yesterday how much this actually meant to us. A huge milestone that we have gotten this far. <3 Aleks and I decided to organize this ourselves (the “regular” babyshower is that the mom gets surprised by her girlfriends) because we wanted to do this together and invite all our friends and family. That’s a lot of people so it didn’t feel right to put that on someone else, so we organized a get-together ourselves! And it was so cozy.

I’m gonna tell you more about it later, I have to go through the photos from my camera first. For now here’s what we looked like yesterday! Aleks is so sweet who always check his outfits with me for these kind of events, he know I like to match haha. Oh I’m so so happy after yesterday, but today I’m completely exhausted. This sucked out all the energy in me and it feels like I’ve woken up with the most horrible hungover ever. I’m gonna go down town now and record this week’s podcast but after that I’m just gonna go home again and relax! :-)

Btw, today me and my strong little boy entered week 34!!!

BEIGE

Coat from Ivy & Oak // sweater and skirt from Mango // shoes from Superga // sunglasses from Chimi // bag from Chanel

Fan glömmer alltid att ta med mig kameran nuförtiden så det slutar alltid med att jag bara tar EN bild till insta! :-( Gillade verkligen denna look så önskar att jag tog fler bilder, men en är väl bättre än inget. Förra veckan var det typ 14 grader så då körde jag barbentpremiär hehe, det funkade eftersom att kappan var lång och varm.

Jaja, hur mår ni? Jag mår okej men har rätt ont idag.. Tror det var för att vi var tvungna att gå så jäkla snabbt imorse när vi hade bråttom till barnmorskan och jag bara kände hur Bebor tryckte neråt med huvudet. Kändes nästan som att han skulle glida ut, haha. Sedan kom smärtorna och varje gång jag ställer mig upp nu så ilar det så mycket mellan benen. Måste köpa ett sånt där bälte som ger stöd! Var hittar jag ett? Hoppas iallafall att det känns bättre imorgon.

PS. Spelade in en ny video idag till min Youtube-kanal – en mukbang! Det är tydligen poppis att göra sånna så då måste ju jag med såklart, hehe. Vi (Ines joinade mig!) gick loss och jag är fortfarande PROPPmätt. Men det var fett kul och gott, säger till när den är uppe!

// Damn it I always forget to bring my camera nowadays, so I only take like ONE photo to my insta! :-( I really liked this look so I wish I took more photos, but one is better than nothing I guess. Last week it was like 14 degrees so I had my bare legs premiere hehe, it worked since the coat was long and warm. 

Anyway, how are you? I’m okey but I have a lot of pain today.. I think it was because we had to walk so damn fast this morning when we were in a hurry to our midwife and I just felt how Bebor was pressing down with his head. It almost felt like he was about to slip out, haha. Then the pain started and every time I stand up now it hurts so bad between my legs. I have to buy one of those support belts! Where can I find one? I hope it will feel better tomorrow.

PS. I recorded a new video today for my Youtube channel – a mukbang! Apparently that’s a thing so of course I had to do one as well, hehe. We (Ines joined me!) went nuts and I’m still EXTREMELY full. But it was so much fun and delicious, I’ll let you know when it’s up!

7 YEARS AGO

Genom en sån “tillbakablick” på FB så blev jag precis påmind om min fantastiska klädstil 2011. :-))) Jag tänkte vi skulle dyka ner i arkivet från den vintern och se hur jag såg ut då. I present to you, FASHION of Kenza Zouiten 20 years old:

// Through one of those “memories” on FB I just got reminded of my amazing style in 2011. :-))) I thought we could dive in to the archive from that winter and take a look. I present to you, FASHION of Kenza Zouiten 20 years old:

Klänningen var väl ändå helt okej men skorna? Hur kunde jag gå? Och min väska ser ut som en mapp haha.

// The dress was alright but those shoes? How could I walk? And my purse looks like a folder haha.

Mina kära gamla Jeffrey Campbells på, skinnshorts, en turban, solbrillor, röda läppar, en transparent cape….. Mycket av allt helt enkelt haha. MEN vad tjockt och fint hår jag hade. :-(

// My dear old Jeffrey Campbells, leather shorts, a turban, sunglasses, red lips, a cape….. A lot of everything haha. BUT, I had thick and pretty hair. :-(

Där har vi dem, de eftertraktade skorna. Erkänn nu, HUR många av er var lite avis på mig som hade dem?

// There we have them, the most wanted shoes. Admit it now, HOW many of you were a bit jealous of me for having them?

Förutom att skorna ser “lite” kalla ut så var jag ju ändå rätt söt.

// Except that my shoes looks a “little bit” cold, I was kinda cute.

TB till outfitbilderna hemma mot väggen. Och spik-skorna som bara stod som prydnad i bokhyllan hehe.

// TB to the outfit photos taken at home against the wall. And the spike shoes that was only for decoration in my bookshelf hehe.

Man kan tro att det är 2005 på bildkvalitén men jag hade nog bara inte investerat i en tillräckligt bra kamera än. :-)) Ändå kredd för att jag klädde upp mig så mycket för typ en lunch på stan…

// Looks like it’s 2005 on the photo quality but I guess I just hadn’t invested in a good camera yet. :-)) Cred to me who dressed up that much for like a lunch….

Solglasögon på vintern verkar ha varit min grej haha. Minns att HÄR kände jag mig riktigt fashion i mina Acne-boots, den slickade frillan och ormskjortan. :’)

// Sunglasses in the winter might have been my thing haha. I remember that I felt SO fashion here in my Acne boots, the sleek hairdo and the snake shirt. :’)

Hörrni är det ÄLGAR eller RENAR på brallorna nu då?!??! Sen när åker tomten på älgar?! Syftar nu på julbelysningen jag skrev om här om dagen och folk gick i taket haha. Jag ser väl att det är älgar nu när jag kollar men jag tog ju för givet att det var renar…. Inte mitt fel att Stockholm Stad gjort fel. ;-)

Tillbaka till looken: vet inte vad jag ska säga. Ville väl komma i lite julkänsla.

// Hey guys is it MOOSES or REINDEERS on my pants?!?!?!? Since when is Santa riding on mooses?! I’m talking about the Christmas lights I wrote about the other day when people went nuts haha. Well I see that they are moose now that I check but I took for granted that it was reindeers…. Not my fault that Stockholm City made a mistake. ;-)

Back to the look: I don’t know what to say. I guess I wanted some Christmas spirit.