• header

Search Results: klänning


SATURDAY

KenzaZouiten_malmo-14

Min lördag i Malmö! Jag, min syster och barnen gav oss ut i det fina vädret efter frukost.

// My Saturday in Malmö! My sister, the kids and I went out in the lovely weather after breakfast.

KenzaZouiten_malmo-13

Jag hade på mig kappa från Zara, jeans från Topshop, skor från Nike, väska från Chanel och halsduk från Acne.

// I wore coat from Zara, jeans from Topshop, shoes from Nike, bag from Chanel and scarf from Acne.

KenzaZouiten_malmo-9

Min syster och jag <3

// My sister and I <3

KenzaZouiten_malmo-11

Anya behövde ett par nya vårskor och det var inte det lättaste att hitta för inga var bra nog haha. Men så fick vi syn på ett par som var “EXAKT likadana som moster Kenzas” och det gick såklart hem. ;-)

// Anya needed a new pair of shoes and it wasn’t easy because none of them were good enough haha. But then we spottet a pair that was “EXACTLY the same as aunt Kenza’s” and that worked. ;-)

KenzaZouiten_malmo23-1

SÅ MYCKET KÄRLEK!!!

// SO MUCH LOVE!!!

KenzaZouiten_malmo-5

Efter ett besök i leksaksaffären + lunch så köpte vi glass och gick till lekplatsen. Så härligt att sitta i solen!

//  After lunch + a visit in the toy store, we bought icecream and went to the playground. It was wonderful to sit in the sun!

KenzaZouiten_malmo-3

Jag och mina tjejor. Gör vad som helst för er. <3

// My girls and I. I’d do anything for you. <3

KenzaZouiten_malmo-8

Efter massa lek i lekparken gick vi hem. Här är en väldigt nöjd tjej med sin påse med både ny Törnrosa-klänning OCH lördagsgodis i. Vilken lyx! Nu ska vi busa här hemma.

// After a lot of fun at the playground, we went home. Here’s a very happy girl with her bag with both a new dress (the Sleeping beauty dress) AND Saturday sweets. Such a luxury! Now we’re gonna play at home.

TUESDAY

KenzaZouiten_Dagenz-1 KenzaZouiten_Dagenz-3 KenzaZouiten_Dagenz2-1 KenzaZouiten_Dagenz-2

Jeans from Ginatricot // jacket from Pellobello // scarf from Acne Studios // sweater from Make Way // Jennie-Ellen shoes // Givenchy bag // Karen Walker sunglasses

Hej tisdag! Känner mig mycket piggare idag. SKÖNT! Sitter på kontoret och jobbar just nu, om en timme kommer Mika och Dilay förbi på en snabblunch innan mitt möte. Myzzzz! Och senare ikväll kommer mamma förbi också, hon har inte sett nya kontoret än så hon ville komma och titta. Sen går vi nog ut och käkar en trevlig middag jag, mamma, min bror och Aleks! Ska bli kul att umgås lite med dem. <3

Ovan har ni gårdagens look, körde på bekvämt all the way. Idag däremot kör jag på klackar, balklänning och hela skiten. Hehe nej men har klätt upp mig litegrann, sminkat mig och lockat håret. Lite tisdagsfin. Madde och jag ska ut och fota snart så får ni dagens senare också!

// Hello Tuesday! I feel a lot better today. GREAT! Right now I’m at the office working, Mika and Dilay will stop by for a quick lunch in an hour before my meeting. That will be nice! And later tonight my mom will come over, she hasn’t seen the new office yet so she wanted to stop by and check it out. Then my mom, Aleks, my brother and I will probably go out for a nice dinner! It will be fun to spend some time with them. <3

Here you have yesterday’s look, went for comfy all the way. Today I’m going for heels, prom dress and all that. Hehe no but I’ve dressed up a bit, did my make up and curled my hair. Some Tuesday glam. Madde and I are gonna go out and take some photos soon so you’ll get today’s look later!

TABLE MOUNTAIN

KenzaZouiten_ivyrevel_dress_l-1 KenzaZouiten_ivyrevel_dress_l-3 KenzaZouiten_ivyrevel_dress_l-8 KenzaZouiten_ivyrevel_dress_st-1 KenzaZouiten_ivyrevel_dress_l-5 KenzaZouiten_ivyrevel_dress_c-1 KenzaZouiten_ivyrevel_dress_l-4 KenzaZouiten_ivyrevel_dress_l-2 KenzaZouiten_ivyrevel_dress_l-7 KenzaZouiten_ivyrevel_dress_l-6

In collaboration with Ivyrevel: Dress from Ivyrevel (I’m wearing size 34) // bag from River Island // sandals from New Look // jewellery from Zara and Topshop

Den perfekta sommarklänningen! Sval och skön med slits på båda sidor. Kommer bo i den i sommar!! Önskar att vi hade gjort den i fler färger men den finns bara i svart. Däremot har vi en kort variant i vitt med lång ärm, också superfin. :-) Bilderna tog vi uppe på Table Mountain i Kapstaden. Hur fin utsikt?!

// The perfect summer dress! It’s nice and cool with splits on both sides. I will wear this a lot this summer!! I wish we had made it in more colors but we only have it in black. But we have a short one though in white with long sleeve, it’s also really pretty. :-) We took these photos up on Table Mountain in Capetown. How nice is the view?!

Photo: Madelen Holmström – Make up: Gabriella Elio – Stylist assistant: Shiva Shafaghi