• header

Search Results: make up


SICK

Jag ligger nerbäddad sjuk idag. Ont i halsen, lock för öronen och så genomtäppt att jag inte kan prata… HUR blir jag av med detta på en dag?! Känner mig lite desperat eftersom att jag sticker till Milano imorgonbitti för att plåta med GUESS. Om jag mår såhär och sätter mig på ett plan med mina känsliga öron så vet jag hur ont det kommer göra. :(

Ahhh mår verkligen bajs, så nu ska jag göra en kopp te med ingefära, citron & honung och bädda ner mig igen.

// I’m at home sick today. My throat hurts, my ears are plugged & I can’t even talk… HOW can I get rid of this on one day?! I feel a bit desperate since I’m going to Milan tomorrow morning to shoot with GUESS. If I feel this bad, my sensitive ears are gonna hurt on the flight. Ohh I feel really bad, so now I’m gonna make a cup of tea with ginger, lemon & honey and go back to bed.

Det här piggade upp! Metro rapporterar från modeveckan och listade mig som (går)dagens bäst klädda. Tack!

// This cheered me up! Metro is writing about fashion week and listed me as yesterday’s best dressed. Thanks!

1

DAY ONE

Photos by Rami Hanna (more pics from Fashion week on his blog)

Shorts from Zara // denim shirt from Bershka // sneakers from Nike // necklace from Make way for Bubbleroom // RayBan wayfarers // Céline bag // IvyRevel t-shirt

Såhär såg jag ut på modeveckans första dag! Bytte ut mina klackar mot ett par sneakers för en gångs skull. Snyggt och bekvämt! Jag hann bara med HunkyDory & Dagmar igår, sedan var jag tvungen att jobba. Idag har jag bokat in Ida Sjöstedt & Whyred och det ser jag fram emot! Jag har dock gått och blivit sjuk så jag mår inte så bra. Jag tar iallafall massvis med bilder under dessa dagar så får ni en bildbomb sen när modeveckan är över.

// This is what I looked like at fashion week day one! I wore sneakers in stead of heels. Very comfy! I went to 2 shows yesterday, then I had to get back to work. Today I’m going to Ida Sjöstedts & Whyred’s show! It will be fun. But I woke up sick this morning so I don’t feel so good. Anyways, I’m taking a lot of pictures these days so I will give you a big FW post when it’s all over.

MONDAY

Jag är tillbaka på jobbet efter en välbehövlig liten semester! Nu har jag sjukt mycket att göra eftersom att jag har varit borta från kontoret en hel vecka. Och så drog Fashion week igång idag så det blir att springa på några visningar också senare i eftermiddag. Jag tänkte försöka hinna med Hunkydory, Dagmar & Carin Wester idag! Kul ska det bli! Kameran hänger såklart med så att jag kan bjussa på lite bilder sen. :)

Hörs sen! ♥

// I’m back at work after my vacation! I’ve got so much to do now since I haven’t been at the office for a whole week. And Fashion Week just started here in Stockholm so I’m going to a few shows later this afternoon. I’ll try to make time for HunkyDory, Dagmar & Carin Wester! It will be fun! Of course I’m bringing my camera so I can give you a few pics later. ♥